Поля крови. Религия и история насилия - Карен Армстронг

912

Al-Azmeh, Muslim Kingship, pp. 68–69. Омейяды научились этому у арабской династии Лахмидов, которые были некогда клиентами Персии. см.: также Timothy H. Parsons, The Rule of Empires: Those Who Built Them, Those Who Endured Them, and Why They Always Fail (Oxford, 2010), pp. 79–80

913

Peter Brown, The World of Late Antiquity, AD 150–750 (London, 1971, 1989), pp. 201–02

914

Michael Bonner, Aristocratic Violence and Holy War: Studies in the Jihad and the Arab – Byzantine Frontier (New Haven, 1996), pp. 99–106

915

Абу Нувас, Диван, 452, 641; см.: Bonner, Jihad in Islamic History, p. 129

916

Bonner, Jihad in Islamic History, pp. 127–31

917

Ibid., pp. 99–110

918

Peter Partner, God of Battles: Holy Wars of Christianity and Islam (London, 1997), p. 51

919

Ср. Ibn al-Mubarak, Kitab al-Jihad, p. 143, no. 141; Al Bayhagi, Zuhd (Beirut, n. d.), p. 165, no. 273 in Cook, Understanding Jihad, p. 35

920

Parsons, Rule of Empires, p. 77; Bonner, Jihad in Islamic History, p. 89; Hodgson, Venture of Islam, 1. p. 305

921

Aziz Al-Azmeh, Muslim Kingship: Power and the Sacred in Muslim Christian and Pagan Politics (London and New York, 1997), p. 239; Hodgson, Venture of Islam, 1, pp. 444–45

922

Hodgson, Venture of Islam, 1, pp. 315–54

923

Ibid., p. 317; Bonner, Jihad in Islamic History, pp. 92–93; Cook, Understanding Jihad, p. 21

924

Hodgson, Venture of Islam, 1, p. 323

925

Сунниты формируют большинство, выстраивая свою жизнь на основе «обычая» (сунны) Пророка

926

Название «Фатимиды» связано с тем, что исмаилиты, подобно всем шиитам, почитали Фатиму, дочь Пророка, жену Али и мать Хусейна

927

Bernard Lewis, The Assassins (London, 1967); Edwin Burman, The Assassins: Holy Killers of Islam (London, 1987)

928

H. E. J. Cowdrey, ‘Pope Gregory VII’s “Crusading” Plans of 1074’, in B. Z. Kedar, H. E. Mayer and R. C. Smail, eds, Outremer (Jerusalem, 1982)

929

Jonathan Riley-Smith, The First Crusade and the Idea of Crusading (London, 1986), pp. 17–22

930

Joseph R. Strager, ‘Feudalism in Western Europe’, in Rushton Coulborn, ed., Feudalism in History (Hamden, Conn., 1965), p. 21; Michael Gaddis, There is No Crime for Those Who Have Christ: Religious Violence in the Christian Roman Empire (Berkeley, Los Angeles and London, 2005), pp. 334–35; John Keegan, A History of Warfare (London, 1993), pp. 283, 289

931

Peter Brown, The World of Late Antiquity, AD 150–750 (London, 1989), p. 134

932

J. M. Wallace-Hadrill, The Frankish Church (Oxford, 1983), pp. 187, 245

933

Peter Brown, The Rise of Western Christendom: Triumph and Diversity, AD 200–1000 (Oxford and Malden, Mass., 1996), pp. 254–57

934

Ibid., pp. 276–302

935

Einard, ‘Life of Charlemagne’, in Lewis Thorpe, trans., Two Lives of Charlemagne (Harmondsworth, UK, 1969), p. 67

936

Karl F. Morrison, Tradition and Authority in the Western Church, 300–1140 (Princeton, 1969), p. 378

937

Rosamund McKitterick, The Frankish Kingdoms under the Carolingians, 751–987 (London and New York, 1983), p. 62

938

Brown, World of Late Antiquity, pp. 134–35

939

Алкуин, Письмо 174; см.: R. W. Southern, Western Society and the Church in the Middle Ages (Harmondsworth, UK, 1970), p. 32

940

Строго говоря, это письмо написал за него Алкуин. См.: Алкуин, Письмо 93; Wallace-Hadrill, Frankish Church, p. 186

941

Brown, Rise of Western Christendom, p. 281

942

Talal Asad, ‘On Discipline and Humility in Medieval Christian Monasticism’, in Genealogies of Religion: Discipline and Reasons of Power in Christianity and Islam (Baltimore and London, 1993), p. 148

943

Ibid., pp. 130–34

944

Southern, Western Society and the Church, pp. 217–24

945

Georges Duby, ‘The Origins of a System of Social Classification’, in The Chivalrous Society, trans. Cynthia Postan (London, 1977), p. 91

946

Georges Duby, ‘The Origins of Knighthood’, in ibid., p. 165

947

Основополагающая хартия короля Эдгара для нового собора (Винчестер); см.: Southern, Western Society and the Church, pp. 224–25

948

Peter Brown, The World of Late Antiquity, AD 150–750 (London, 1989 ed.), pp. 86–87

949

Brown, Rise of Western Christendom, p. 301

950

Georges Duby, The Three Orders: Feudal Society Imagined, trans. Arthur Goldhammer (London, 1980), p. 151; Riley-Smith, First Crusade, p. 3

951

Marc Bloch, Feudal Society, trans. L. A. Manyon (London, 1961), pp. 296, 298

952

Georges Duby, The Early Growth of the European Economy: Warriors and Peasants from the Seventh to the Twelfth Century, trans. Howard B. Clarke (Ithaca, NY, 1974), p. 49

953

Duby, ‘Origins of a System of Social Classification, ’ pp. 91–92

954

Первая известная нам формулировка этой системы содержится в поэме Адельберона Ланского (ок. 1028–1030 гг.) и в «Деяниях епископов Камбре» Герарда Камбрейского (ок. 1025 г.). Однако она могла возникнуть и раньше: см.: Duby, ‘Origins of Knighthood’, p. 165

955

Епископ Мербад Реннский; см.: J. P. Migne, ed., Patrologia Latina (PL) (Paris 1844–64), 1971, 1483–34; ср.: PL, 162, 1058–59; R. I. Moore, The Formation of a Persecuting Society: Power and Deviance in Western Europe, 950–1250 (Oxford, 1987), p. 102

956

Maurice Keen, Chivalry (New Haven and London, 1984), pp. 46–47

957

Thomas Head and Richard Landes, eds, The Peace of God: Social Justice and Religious Response in France around the Year 1000 (Ithaca, NY, 1992); Tomaz Mastnak, Crusading Peace: Christendom, the Muslim World and Western Political Order (Berkeley, Los Angeles and London, 2002), pp. 1–18; Duby, Chivalrous Society, pp. 126–31; H. E. J. Cowdrey, ‘The Peace and the Truce of God in the Eleventh Century’, Past and Present, 46 (1970)

958

James Westfall Thompson, Economic and Social History of the Middle Ages (New York, 1928), p. 668

959

Нарбоннский собор 1054 г.; см.: Duby, Chivalrous Society, p. 132

960

Glaber, Historiarum V. i. 25 in Mastnak, Crusading Peace, p. 11

961

Duby, ‘Origins of Knighthood’, p. 169

962

P. A. Sigal, ‘Et les marcheurs de Dieu prirent leurs armes, ’ L’Histoire, 47 (1982); Riley-Smith, First Crusade (London, 1986), p. 10

963

Riley Smith, First Crusade, pp. 7–8

964

Ibid., pp. 17–27.

965

Урбан, Послание князьям Каталонии; ibid., p. 20

966

Мф. 19:29

967

Mastnak, Crusading Peace, pp. 130–36

968

Sigal, ‘Et les marcheurs de Dieu’, p. 23; Riley-Smith, First Crusade, p. 23

969

Riley-Smith, First Crusade, pp. 48–49

970

‘Chronicle of Rabbi Eliezer bar Nathan’, in Schlomo Eidelberg, trans. and ed., The Jews and the Crusaders: The Hebrew Chronicles of the First and Second Crusades (London, 1977), p. 80

971

Guibert of Nogent, De Vita Sua, II. 1, in Joseph McAlhany and Jay Rubinstein, trans. and ed., Monodies and On the Relics of the Saints: The Autobiography and a Manifesto of a French Monk from the Time of the Crusades (London, 2011), p. 97

972

Henri Pirenne, Economic and Social History of Europe (New York, 1956), pp. 7, 10–12

973

John H. Kautsky, The Political Consequences of Modernization (New York, London, Sydney, Toronto, 1972), p. 48

974

Georges Duby, ‘The Transformation of the Aristocracy’, in Chivalrous Society, p. 82

975

Norman Cohn, Pursuit of the Millennium: Revolutionary Millenarians and Mystical Anarchists of the Middle Ages (London, 1984), pp. 68–70

976

Duby, ‘The Juventus, ’ in Chivalrous Society, pp. 112–21

977

Ibid., p. 120

978

Cohn, Pursuit of the Millennium, p. 63

979

Riley-Smith, First Crusade, p. 46

980

Ralph of Caen, Gesta Tancredi, Recueil des Historiens des Croisade (RHC), ed. Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (1841–1906), 3 in ibid., p. 36

981

E. O. Blake, ‘The Formation of the “Crusade Idea” ’, Journal of Ecclesiastical History, 21, 1 (1970); Mastnak, Crusading Peace, pp. 56–57

982

The Deeds of the Franks and the Other Pilgrims to Jerusalem, trans. Rosalind Hill (London, 1962), p. 27

983

Fulcher of Chartres, A History of the Expedition to Jerusalem, 1098–1127, trans. and ed. Frances Rita Ryan (Knoxville, 1969), p. 96

984

Riley-Smith, First Crusade, p. 91

985

Ibid., pp. 84–85

986

Ibid., p. 117

987

John Fowles, The Magus, revised edition (London, 1997), p. 413. [Перевод Б. Кузьминского. Цит. по: Фаулз Дж. Волхв. – М.: Эксмо, 2009. – Прим. пер.]

988

Mastnak, Crusading Peace, p. 66

989

Deeds of the Franks, p. 91

990

Раймунд Ажильский, История франков, которые взяли Иерусалим; см.: August C. Krey, ed. and trans., The First Crusade: The Accounts of Eyewitnesses and Participants (Princeton, NJ, and London, 1921), p. 266. [Перевод М. Заборова. Здесь и далее цит. по: Заборов М. История крестовых походов в документах и материалах. – М.: Высшая школа, 1977. – Прим. пер.]

991

Fulcher, History of the Expedition, p. 102

992

Раймунд Ажильский, История франков; см.: Krey, ed., First Crusade, p. 266

993

Robert the Monk, Historia Iherosolimitana (Paris, 1846), RHC, 3, p. 741

994

Fulcher, History of the Expedition, pp. 66–67; Robert the Monk, Historia, p. 725; Riley-Smith, First Crusade, p. 143