Северная и восточная Тартария - Николаас Витсен

Дома в этом местечке построены из дерева и зимой они почти полностью покрываются снегом, так что их и не видно, кроме того места, где окна, оттуда удаляют снег большими палками и другими орудиями, чтобы впускать воздух и выпускать дым. Здесь летом не растут плоды, только немного ягод, называемых морошка. Они желтого цвета. Там встречаются дикие собаки и черные, белые, желтые лисы, олени и другие животные. Недалеко оттуда к северу есть местечко Устьваске, где люди летом занимаются рыболовством. Там встречается рыба: или чири и пеляди, несколько похожие на нашу мелкую семгу, или алозу. В них много вкусного жира, самые крупные из них весят примерно 20 голландских фунтов или 2 штуки — 1 московский пуд.

/W 948/ В этих областях ездят летом на вышеупомянутых судах по рекам и озеру, но зимой — на санках, запряженных оленями. В зимнее время люди еще ходят на лыжах и тянут за собой свои санки, так как снег так глубок, что без этих лыж невозможно ходить.

В ноябре в Пустозере день длится полтора часа, но ночью совершенно темно больше 20 часов и солнце светит с этого месяца и до февраля очень мало, даже его почти вовсе нет, напротив чего, летом почти нет ночи, но солнце мало греет, поэтому тогда очень быстро холодает.

Городок Пустозер окружен частоколом из бревен с деревянными башнями и бойницами. Это сделано от нападений самоедов. Те иногда зимой, когда все замерзло, предпринимают таковые под руководством своих сибирских князьков, которые тогда появляются чтобы грабить. Но когда эти люди проникают внутрь заграждения, они со своими стрелами и слабой военной хитростью ничего не могут сделать. Городок находится там, где на рисунке показана полоса с трех сторон, 100 ратников обычно находятся там в гарнизоне и больше 20 отдельных домов жителей, кроме дома ссыльных и воинов. Свободные люди, живущие там, занимаются зимой охотой, а летом рыболовством.

Вокруг растет немного мелкой травы, это местные жители называют тундрой, а также кедровые деревья, но не высокие и толстые, и немного мелкого кустарника.

Сюда высылают самых крупных преступников потому что их здесь легче охранять, чем где-либо из-за глубокой воды и огромного количества снега, выпадающего ежегодно.

Летом самоеды приходят туда торговать.

/W 949/ В 150 верстах от Пустозера, или Печоры, там, где впадает река Цильма, есть деревня Усоленская. Неподалеку оттуда находится еще другое местечко Исма, на реке того же названия. И помимо этих местечек больше в окрестностях нет населенных мест, только на реке Печора, к северу, и если прийти с моря, встречается еще несколько домиков, которые летом заселены. Так что здесь и по морскому берегу редко встречаются люди, только иногда кочующие самоеды, и нет соседей, кроме очень дальних. Здешние жители ловят много рыбы, но мелкой. Там много диких уток и других птиц, особенно летом.

Самоеды, живущие около Пустозера, живут в хижинах, каждая семья имеет по одной или больше, а самые бедные — одну хижину на две семьи. Одежда мужчин-самоедов, живущих в окрестности этого места, сделана из плохого меха животных, шерстью наружу, с пришитым капором, который натягивается на голову. Часто они носят палку, тонкую, но длинную, в два человеческих роста, с набалдашником наверху, которых они подгоняют оленей, запряженных в сани. Штаны тоже из этого меха, шерстью наружу. Замужние женщины одеты, как и мужчины, с той лишь разницей, что нижний конец кафтана обработан различными кусочками разных цветов, обшит мехом и птичьими шкурками, и немного красивее сшито, чем у мужчин. Кроме этого, они обычно ходят с обнаженной головой и на груди носят железное кольцо диаметром 6-8 дюймов, и волосы заплетены в косу или локоном вокруг пояса. Мужчины, напротив, носят волосы коротко остриженные. Но девушки и незамужние не носят такого кольца, как видно из зарисовок об этих печорских самоедах, хранящихся у меня.

Божества, которым поклоняются там самоеды, различны. Некоторые из дерева, другие из камня. Когда среди них возникает спор, или же они не могут договориться, тогда их старший велит им сражаться на стрелах и стрелять друг в друга. Тот, кто самый ловкий или изнуряет своего противника, выигрывает тяжбу. Для этого используют тупые стрелы. Среди них есть люди, которые выдают себя за вещунов, колдунов или заклинателей бесов. Они носят кафтаны с пришитыми железками. Они умеют притворяться, будто разрезают кого-нибудь на куски и снова оживляют его, делают удивительные гримасы, как выше упоминалось.

Богатство этих самоедов состоит в оленях и северных оленях. Деньги им нужны только чтобы иногда покупать что-нибудь у московитов. Они живут до глубокой старости. Но если их увозят из страны, то скоро умирают. Мясо они часто едят сырым, хотя едят его также и вареным. Они употребляют в пищу всякую тварь — крыс, мышей, кошек, кротов и т. п. также и мороженное мясо, не оттаивая его.

То, что самоеды в чужом и более теплом климате легко заболевают и умирают, связано с тем, что они употребляют нечистую пищу и потом, когда попадают в более мягкий климат, и употребляют лучшую пищу, у них вызывает болезни. И хотя эти самоеды поклоняются деревянным и каменным статуям, они все же говорят, что Бог управляет миром, и они почитают идолов только по привычке, пришедшей от предков. Каждый самоед у Пустозера, носящий лук, платит дань Его Царскому Величеству в виде мехов. Это очень робкий народ, они боятся огнестрельного оружия, они холодны по отношению к женщинам и покупают своих жен, обменивая на оленей[1365]. Они низкого роста, широколицы, с узкими глазами и плоскими носами. Их объединения называются в тех местах улусом. У них нет постоянной стоянки, они переезжают с одного места на другое. Они очень любят водку — как мужчины, так и женщины, и молодые, и старые, и часто упиваются до смерти.

Эти самоеды ездят так быстро на санках, запряженных оленями, что на трех таких животных за один день пробегают от Печоры до Мезени. Эти животные очень ручные и послушно бегают, едят мало, выцарапывают мох из-под снега и употребляют его, им нужно немного. Кнезы, или кнезьки, — это мелкие князья самоедов. Каждый из них имеет определенный знак или признак, по которому отличают свою группу. /W 950/ Знаки эти состоят из трех больших или маленьких полосок, кружков, расположенных так или эдак, написанных или нарисованных.

На реке Печоре много островов, и считают, что