Мессалина: Распутство, клевета и интриги в императорском Риме - Онор Каргилл-Мартин

138

Светоний, «Калигула», 24.1.

139

Светоний, «Калигула», 23.2; Cassius Dio, 59.3.6.

140

Об инцесте в римском законодательстве и культуре см.: Grubbs, 'Making the Private Public: illegitimacy and incest in Roman law'.

141

Филон Александрийский, «О посольстве к Гаю», 5. Пер. с греч. О. Л. Левинской.

142

Там же, 8.

143

Светоний, «Калигула», 23.3.

144

Смерть Друзиллы зафиксирована в надписи на календаре, найденном в Остии: Fasti Ostiensis, Smallwood, no 31. lines 29–30, p. 28.

145

О публичном трауре после смерти Друзиллы см.: Кассий Дион, 59.11; Светоний, «Калигула», 24.2.

146

О почестях, воздававшихся Друзилле после смерти, см.: Кассий Дион, 59.11; Wood, 'Diva Drusilla Panthea and the Sisters of Caligula'.

147

Kerkeslager, 'Agrippa and the Mourning Rites for Drusilla in Alexandria'.

148

Светоний, «Калигула», 24.2. Сенека описывает скорбь Калигулы как недостойную римлянина: «Утешение к Полибию», 17.

149

Светоний, «Калигула», 21.

150

Там же. 37.1.

151

Сенека, «Утешение к Гельвии», 10.

152

Плиний Старший, «Естественная история», 9.58. Пер. с лат. Г. С. Литичевского.

153

Светоний, «Калигула», 52.1; Филон Александрийский, «О посольстве к Гаю» (On the Embassy to Gaius, 79); Кассий Дион, 59.26.6–8.

154

Светоний, «Калигула», 37; Кассий Дион, 59.2.6.

155

О завещании Августа см. у Светония, который считает упомянутую долю унизительной насмешкой: «Божественный Клавдий», 4.7; см. также: Champlin, 'The Testament of Augustus', 162. О завещании Тиберия см.: Светоний, «Божественный Клавдий», 6.

156

О банкротстве Клавдия см.: Светоний, «Божественный Клавдий», 9. Кассий Дион (59.28.5) называет входную плату в 10 млн сестерциев.

157

О правах замужних женщин владеть и распоряжаться своим имуществом после смерти отца см.: Ульпиан, «Дигесты», 23.3.9.3; Grubbs, Women and the Law in the Roman Empire, 101–102. О браке sine manu см.: Grubbs, Women and the Law in the Roman Empire, 21–22. О Tutela Mulierum и ее ограничениях см.: Grubbs, Women and the Law in the Roman Empire, 25–34. О приданом и о том, что муж не должен был его тратить, см.: Grubbs, Women and the Law in the Roman Empire, 91–98.

158

Светоний, «Калигула», 32.3.

159

Там же. «Божественный Клавдий», 8.

160

Светоний, «Калигула», 33.

161

Там же. 36.

162

Там же. 25.1.

163

Там же. 25.2.

164

Кассий Дион утверждает, что она была на восьмом месяце беременности, когда они поженились: 59.23.7. Согласно Светонию, ребенок к тому времени уже родился и был официально признан в день свадьбы: «Калигула», 25.3.

165

Светоний, «Калигула», 25.3.

166

Там же. 37.2.

167

Об археологии этих кораблей см.: Carlson, 'Caligula's Floating Palaces'.

168

Рассказы о мосте Калигулы можно найти в следующих источниках: Светоний, «Калигула», 19, 32.1; Кассий Дион, 59.17; Иосиф Флавий, «Иудейские древности», 19.1.1. Сенека, «О кратковременности жизни», 17.5–6.

169

Светоний, «Калигула», 19.3.

170

Кассий Дион, 59.20.

171

Кассий Дион, 59.21.2; Светоний, «Калигула», 43.

172

Историю предполагаемого заговора и его раскрытия см.: Кассий Дион, 59.21–23; Светоний, «Калигула», 24.3.

173

Эта заметка от 27 октября 39 г. происходит из записей актов Арвальских братьев – древнего жреческого сообщества, возрожденного Августом и посвященного культу исконной италийской богини плодородия: Acta Fratrum Arvalium, Gaius. fr. 9.19–21, Smallwood, p. 14.

174

Тацит, «Анналы», 6.30.

175

Светоний, «Калигула», 24.3; Кассий Дион, 59.22.7–8.

176

Светоний, «Калигула», 25.4; Иосиф Флавий, «Иудейские древности», 19.1.2.

177

Светоний, «Нерон», 6.2.

178

Кассий Дион, 59.23.

179

Последующие детали заботы о знатных римских роженицах взяты из трактата «Гинекология» выдающегося врача II в. н. э. Сорана.

180

Ювенал, «Сатиры», 6.594. Пер. с лат.д. С. Недовича.

181

Светоний, «Божественный Клавдий», 9. Здесь и далее пер. с лат. М. Л. Гаспарова.

182

Там же. 9.1.

183

Кассий Дион, 59.22.9.

184

Сохранилась эпитафия Иларии: CIL VI.8943.

185

О воспитании Домицией Лепидой Нерона см.: Светоний, «Нерон», 6.3; Тацит, «Анналы», 12.64.

186

О странном поведении Калигулы на фронте см.: Светоний, «Калигула», 44–48, и Кассий Дион, 59.21, 22, 25.

187

Светоний, «Калигула», 49.

188

Филон Александрийский, «О посольстве к Гаю», 28. 181.

189

Филон Александрийский, «О посольстве к Гаю», 29.185; Светоний, «Калигула», 49.

190

О слухах насчет переноса столицы см.: Светоний, «Калигула», 49.2, см. также 8.5. О «расстрельных списках» Калигулы см.: Светоний, «Калигула», 49.3; Кассий Дион, 59.26.1, 60.3.2.

191

Светоний, «Калигула», 40; Кассий Дион, 59.28.8, 59.28.11.

192

О протестах против налогов и реакции Калигулы см.: Кассий Дион, 59.28.11; Иосиф Флавий, «Иудейские древности», 19.1.4. Историю о навесах см. в: Светоний, «Калигула», 26.5.

193

Светоний, «Калигула», 49.2.

194

Иосиф Флавий, «Иудейские древности», 19.1.13, Светоний, «Калигула», 26.

195

Об убеждении Калигулы в собственной божественности см.: Кассий Дион, 26–27; Светоний, «Калигула», 22; Филон Александрийский, «О посольстве к Гаю», 74–80, 93–97; Иосиф Флавий, «Иудейские древности», 18.7.2, 19.1.1.

196

Кассий Дион, 59.27.6.

197

Сенека, «О гневе», 3.18.

198

Обсуждение этой череды казней сенаторов см. в: Barrett, Caligula, 249–251.

199

Кассий Дион, 59.16.

200

Там же. 59.26.

201

Иосиф Флавий, «Иудейские древности», 19.1.2; см. также: Светоний, «Божественный Клавдий», 9.2.

202

Светоний, «Калигула», 57.3; Кассий Дион, 59.29.3.

203

Кассий Дион, 59.29, Иосиф Флавий, «Иудейские древности», 19.1.7

204

Светоний, «Калигула», 56.2; Кассий Дион, 59.29.2; Иосиф Флавий, «Иудейские древности»,19.1.5.

205

Об этом всеобщем одобрении заговора см.: Иосиф Флавий, «Иудейские древности», 19.2.4, и Кассий Дион, 59.29.1.

206

Светоний, «Калигула», 57.

207

О событиях дня убийства см.: Иосиф Флавий, «Иудейские древности», 19.1.13–17; Светоний, «Калигула», 57–58; Кассий Дион, 59.29.

208

О споре на эту тему см.: Иосиф Флавий, «Иудейские древности», 19.2.3–2.4.

209

Иосиф Флавий, «Иудейские древности», 19.2.4. Пер. с греч. Г. Г. Генкеля.

210

Там же. 19.2.4.

211

О гибели