Убийца Шута - Робин Хобб

Дубовый посох на перекрестке возле Висельных Холмов. Это место было в двух часах езды отсюда. Это означало, что, если я поеду на рандеву, я вернусь очень поздно, возможно, не вернусь до рассвета, если это будет одна из очередных Чейдовых запутанных дискуссий. Как бы там ни было, он не собирался использовать для этого Скилл. Это означало, что никто из окружения не знал об этом. Это была еще одна из его проклятых тайн, то.

Пчелка наблюдала за моим разглядыванием желудя. Когда я положил его обратно на стол, она подняла его, чтобы изучить. Она начала использовать небольшие фразы в разговоре с прислугой: "Можно ли еще хлеба". Или простые "Доброе утро".Ее детски лепет был не совсем притворством, но я не был уверен, что я чувствовал гордость или тревогу на то какой хорошей актрисой она была. В последние несколько вечеров, мы играли в игру с запоминанием, а также с игрой в Камни, и в обоих она оказалась невероятно одаренной. Я не одобрял свою родительскую гордость, напоминая себе, что каждый родитель должен думать, что его ребенок самый умный и симпатичный. Она показала мне страницу из травника что она скопировала со всей тщательностью по моей просьбе. Это был подарок своей матери к иллюстрациям. И она написала короткую записку Неттл, четким и компактным почерком, очень похожим на мой, что я подумал, если ее сестра может посчитать его за подделку. Наши последние несколько недель проведенные вместе были как бальзам на рану. Если вкратце, то это облегчало боль.

Но призыв Чейда я не мог проигнорировать. Единственный раз, когда он вернулся к использованию нашего секретного шифрования из моего детства, когда он пытался передать мне брошь. Было ли это его личное решение, или слишком опасно, чтобы поделиться? Мое сердце упало при этой мысли. И что теперь? Что происходило в замке Баккип что было достойно этой тайной связи? Во что он пытался втянуть меня?

И какие меры я должен предпринять для Пчелки в этот вечер? Если я отправился на встречу к Чейду, я не смогу увидеть как она ложится в постель этой ночью. Мы только начали что-то выстраивать, мы вдвоем, и я не хочу, чтобы пренебречь этим. Как и предупреждал меня Неттл, уход за ребенком круглыми сутками был не так прост, как можно подумать, но не так сильно, как рисовала это она. Я наслаждался своей дочерью, даже когда мы оба были в одной комнате, но тихо заняты своими собственными делами. Ее последним желанием был набор кистей и некоторых красок.

Ее копии иллюстраций были кропотливыми и точными. Она вздыхала над ними, но так как я предполагал, Неттл нужно увидеть ее способности, и она тренировала их. Я был более очарован своеобразными и детскими образами которые она создавала находясь в тишине с ее кистями и красками. Она нарисовала маленького человека с раздутыми щеками, как будто он дул на что-то, и она сказал мне, что он выдохнул туман.

Она никогда не видел океан или корабль, но нарисовал небольшую лодку буксируемую по волнам на водными змеями. Другим рисунком был ряд цветов с крошечными лицами. Она показала мне такую работу застенчиво, и я чувствовал, что она пускала меня в ее мир. Я не хотел оставлять ее горничной, чтобы та уложила ее в постель. Я также не будет тянуть ее со мной в ночь. Осенняя буря была небезопасна.

Пчелка смотрела на меня с любопытством, как я размышляю над моим отсутствием выбора. "Что это?" сказала она детским голосом, и поднял желудь.

- Желудь.Семя с дерева дуба .

- Я знаю, это! - Сказала она, как будто была поражена, что я думал, что она столь невежественна. Она заставила себя поспешно замолчать. Тавия пришла из кухни с дымящейся кастрюлей каши. Она поставила ее на стол и разлила на две щедрые порции в наши миски. Кувшин сливок и горшок меда уже были на столе, рядом с буханкой свежеиспеченного черного хлеба. Одна из молодых кухонных девочек, Элм, последовала за ней с миской с маслом и блюдо из тушеных чернослив. Она не смотрела на Пчелку, и я это заметил. Я отметил, также, что Пчелка немного напряглась и перестала дышать, когда девушка прошла за ее стулом. Я кивнул мою благодарность Тавии и ждал, пока она не ушла со своей дочерью обратно на кухню, прежде чем я заговорил.

- Я должен отлучится на небольшую поездку в этот вечер. Я может быть и на всю ночь .

Я чувствовал глаза Пчелки моргали смотря мне в лицо, пытаясь прочитать то, что я думал. Это была у нее новая привычка. Она до сих пор не встречал мой взгляд, но иногда я чувствовал, что она смотрит на меня. Ей было легче, так как я старался держать стены Скилла постоянно поднятыми, но я думаю, что это также сделало меня еще более таинственный для нее. Я должен был задаться вопросом, сколько она узнала от меня в первые девять лет своей жизни. Мысль была настолько печальна, что я отбросил ее в сторону. Она не говорила.

- Должен ли я попросить Тавию положить тебя в постель сегодня вечером?

Она бодро покачала головой

- Тогда может Милд?" Другая кухарка была молодой, в свои двадцать. Возможно, она подойдет Пчелке лучше.

Пчелка опустила свой взгляд на кашу и еще медленнее покачала головой. Итак, оба моих легких решений были отклонены, пока просто говорил ей какие меры я могу принять. Я еще не готов быть с ней слишком строгим. И сомневался, что смогу когда-нибудь,а затем упрекал себя, думая, что стану таким отцом, который испортил ребенка потакая ему во всем. Я должен подумать об этом, пообещал я себе, и загнал подальше эту мысль до поры.

Несмотря на то что передо мной маячил визит Чейда, я продолжал выполнять свои обязанности намеченные на день. Ничто не могло затмить нужды поместья, даже смерть. Я быстро обнаружил как много незаметных нюансов было в управлении домом, даже с огромной помощью Ревела. Молли всегда так много должна была с ним согласовать. Вместе они обсуждали пищу и сезонные задачи, плановое техническое обслуживание и наемную помощь. Все это было незаметным для меня, и теперь настойчивость этого человека с которым мы встречались, чтобы обсудить дневные потребности, сводила меня с ума.

Он был довольно приятным парнем и хорошо выполнял свою работу, но каждый раз, когда он стучал в дверь моего кабинета напоминал мне о Молли, которой не было там чтобы перехватить его. Дважды он приходил по вопросам текущего ремонта, что должен быть завершен к зиме. Он предоставил мне тщательно подобранные замечания, завалив меня предложениями как для торговцев, так и по материалам и встречам. Все это накладывалось на мою обычную работу. Сегодня я задержал выплату жалования служащим, и хотя, казалось, они понимали мое горе, я знал, что их жизнь продолжалась.

Как управлять? Нанять еще одного человека, который будет ворчать на меня каждый день? Я с опаской пытался найти кого-то надежного, и мое сердце упало, когда я понял, что мне все еще нужно было найти хорошую няню или наставника для Пчелки. Я сомневался, что Фитц Виджиланд уже был готов, а потом понял, что для маленькой девочки, женщина была бы уместнее. .Кто-то, кто мог спать в комнате прилегающей к ее собственной. Кто-то, кто сможет выполнять обязанности няни и горничной, пока Пчелка не вырастет. Мое горе усугубилось при мысли о появлении женщины в ее жизни, которая будет делать для нее то, что делала ее мама. Я знал, что я должен. Хотя визит Чейда будет для меня первоочередной задачей, но не последней.

Я понятия не имел, где мне начать искать такую служанку, которая сможет справиться с этой нелегкой ролью.

Я ел молча, обдумывая свою дилемму, и также молча встал из за стола. Уже не первый и не последний раз я задумывался над тем своеобразным положением, в которое поставила меня моя жизнь. Для землевладельцев и мелкого дворянства в окрестностях Баккипа мы с Молли не были ни аристократами, ни простым людом, а некими существами, застрявшими где-то посредине. Люди, которые работали в моем поместье и не только, отзывались обо мне хорошо и ценили то, что я не понаслышке знал об их обязанностях, а умел делать все сам, но и другом своим они меня не считали.

И эти дворяне с ближайших мест куда можно было доехать знали нас как Тома Баджерлока и Леди Молли. В их глазах Молли получила это признание за счет заслуг Баррича. Они были достаточно обходительны, когда мы сталкивались с ними, но никто не приглашал нас для общения и Молли мудро удерживалась от усилий в этом направлении. Мы бы были друг для друга ежедневной компанией, а нерегулярные вторжения наших родственников, приносили хаос и веселье в наши жизни. Этого было достаточно для нас обоих.

Но теперь, когда она ушла, я оглядывался вокруг и понимал как одинока моя жизнь в Ивовом лесу была без нее. Наши дети вернулись назад к своим жизням и оставили меня в одиночестве. Все кроме одной. Я посмотрел на нее. Это не было правильным для ребенка - расти в одиночестве.

Маленькие тапочки, которые были на Пчелке, ступали бесшумно, она как призрак следовала за мной по дому. Я оглянулся на нее и сказал:

- Я собираюсь пойти на конюшни. И на улице буря. Пойдем оденем тебя во что-нибудь теплое.