Трон сломленных богов - Эмбер Николь

– Ты эгоистичный, тщеславный, высокомерный, лживый ублюдок.

– Если ты пытаешься оскорбить меня, акрай, то тебе придется постараться. Я слышал гораздо худшие вещи от существ, которые мечтали насадить мою голову на копье. Знала бы ты, что мне говорили, когда я взошел на престол.

– Перестань называть меня так.

Она подалась вперед, заставив меня отступить. Для нее это выглядело так, будто я убегаю, но мне нужно было заставить ее переместиться ближе к рунам.

– Мы так флиртуем? Ты злишься и швыряешь меня в стены, когда не добиваешься своего. Может, хочешь обрушить на меня еще какое-нибудь здание?

Я отвернулся от нее и побежал в конец коридора.

– Я не флиртую, – прорычала она, рассекая воздух мечом.

Я нырнул в ближайшую открытую дверь, и она прорубила стену за моей спиной.

– Не знаю, Дианна. – Я ухмыльнулся. – Это определенно меня заводит.

Она вытащила меч из стены и вошла в комнату.

– Разве тебя не должна заводить твоя королева?

– Так и есть.

Она зарычала, оскалив клыки, и бросилась на меня, не дав мне возможности ответить. Раздался скрежет металла, комната сотрясалась от ее гнева.

Звук ударов эхом отражался от стен, словно сама вселенная сосредоточилась в этой комнате. Столы и стулья разлетались на части, когда ее меч раз за разом промахивался мимо цели. Это был смертоносный, прекрасный танец двух существ, которым было суждено уничтожить друг друга с самого начала.

– Ты тратишь мое время, – зарычала она. – Из-за тебя мне придется искать другой способ. – Наши мечи сомкнулись, и по комнате разнесся треск. – Ты хоть представляешь, что ты натворил?

– Нет. – Я отшатнулся, уклоняясь от атаки. – Потому что ты не говоришь мне, зачем тебе понадобилась карта.

– Это могло решить все, а ты ее отнял. – Еще один резкий удар. – Ты снова все испортил!

Ее ярость, мощная и подавляющая, рвалась наружу.

Я сделал шаг назад, увлекая ее за собой. Увлеченная битвой, она не обращала внимания на то, куда я ее веду.

– Уточни, что именно я испортил в первый раз.

Разочарованный рык сорвался с ее губ, и она бросилась в атаку.

– Это твоя вина. – Очередной удар. – Я была в порядке. Все было в порядке, пока не появился ты.

Ах вот в чем дело. В этой непробиваемой броне наконец образовалась трещина. Нужно было лишь сильнее надавить, и я смогу заставить ее открыться.

– Я понимаю, что тебе нужно кого-то винить. Ты должна дать выход этой ярости, но обвинения в мой адрес не вернут Габриэллу.

Ее глаза сверкали тысячами горящих углей, она зарычала и бросилась на меня. Я увернулся, стена позади меня задрожала от удара ее клинка – он был настолько мощным, что мог бы раздробить мои кости.

И трещина в ее броне увеличилась.

Дианна выдернула меч вместе с куском стены. Стряхнув его, она бросила на меня последний яростный взгляд и исчезла, оставив после себя лишь облако черного дыма. Я был, мягко говоря, ошеломлен, но оставался начеку, крепко сжимая меч. Я все еще чувствовал ее присутствие.

– Тебе нравится мой новый трюк?

Ее голос прозвучал эхом. Я повернулся, но ничего не увидел – и в то же время все мои чувства были на пике.

– Ты сделала то же самое на корабле! – Ко мне пришло осознание. – Но как?

Новый удар пришелся по моей броне. Я посмотрел на свое предплечье и увидел на серебре неровную выемку.

– Чем больше я ем, тем меньше во мне той жалкой девочки, которая отдала бы все ради других. Той самой, за которую ты так отчаянно цепляешься.

Еще один удар. Я увернулся.

– Теперь я стала поистине смертоносной. Такой сильной, что ничто и никто не сможет причинить мне вред. Жаль, что я не научилась этому раньше.

Мне показалось, что я почувствовал ее справа, и ощутил легкое тепло ее дыхания. Спустя мгновение на меня обрушился новый удар – на этот раз по спине. Я обернулся и увидел, как ее силуэт вспыхнул и растворился в темноте. Невозможно. Словно она была здесь и одновременно – нет. И тут я вспомнил. Одну из старейших книг, которую показывал мне мой отец.

– Похоже, звери тебя очаровали.

Рука Унира лежала на столе рядом со мной. Он наклонился, чтобы посмотреть, что я читаю.

– Мне нужно чем-то заниматься, раз уж ты не позволяешь мне проводить время с моими товарищами.

– Это твое наказание за безрассудное поведение.

Я поднял на него глаза, одновременно подперев подбородок рукой и перелистывая страницы. Взгляд моего отца не отрывался от книги.

– Откуда у тебя эта книга? Ты рылся в моих вещах?

Я улыбнулся.

– Меня одолела скука, а ты держишь все интересные книги под замком.

– И что именно ты нашел?

Я отодвинулся в сторону, позволяя ему лучше рассмотреть книгу.

– Ах вот что.

– Древние звери давно вымерли. – Я провел пальцем по той части, которая нравилась мне больше всего. – Но об этом я никогда не слышал. Что за «разрыв»?

Отец на мгновение замолчал, словно раздумывая, стоит ли ему отвечать.

Наконец он сказал:

– Разрыв – это не свет и не тьма. Он существует, но его нет. Это место вне времени и пространства. Оно не подчиняется правилам, и о нем почти ничего не известно. Я узнал об этом месте во время своих путешествий. Все знания о разрыве ограничиваются легендами. Некоторые говорят, что давным-давно именно там жили души, но это миф. Их больше не существует.

В его глазах мелькнула грусть. Он закрыл книгу и взял ее у меня.

Я повернулся к отцу:

– Почему ты так уверен?

– Ты меня спрашиваешь? – усмехнулся он, убирая книгу за спину.

– Может быть, что-то ускользнуло от твоего всевидящего ока.

– Ты просто копия своей матери. – Уголки его губ приподнялись в мимолетной улыбке. – Ты еще так молод, и тебе столько предстоит изучить. Но помни: ничто не останется скрытым, если ты слушаешь не только ушами.

Я закрыл глаза и сосредоточился. Мое сердцебиение замедлилось. Я нашел ее. Я чувствовал ее сквозь время и пространство, биение ее сердца соответствовало моему собственному. Она обошла меня – ее шаги были вибрацией, а не звуком, словно она находилась за тонкой вуалью. Затем она сделала шаг в сторону и рванула вперед. Мой клинок взлетел в воздух, предотвратив атаку, а другой рукой я схватил ее за запястье.

Ее глаза расширились.

– Как?

– Вижу, я снова тебя удивил. Ни в этом, ни в любом другом мире нет места, где ты смогла бы спрятаться от меня, акрай.

Она попыталась вывернуться из