Ретроградная Венера - Сара Джио

– О, супер! Дженсен пишет. Твое кольцо готово, можно забирать. Я бы заехал сам, только у меня сегодня ни минуты свободной. За завтраком встреча с поручителем, потом куча дел с агентством, показы объектов. Сможешь заскочить за кольцом?

Встреча с поручителем. Значит, он член «Анонимных алкоголиков».

– Хорошо, – растерянно, как обычно в последнее время, отвечаю я.

Грег надевает темно-синие брюки и классическую белую рубашку, присаживается на край кровати возле меня и кладет мою правую ногу себе на колено.

– Массаж ступней перед тем, как я поеду на работу?

Не дожидаясь ответа, он начинает мять мою пятку. Это приятно – подозрительно приятно.

– Надо же, какой я везучий! – удивляется Грег, массируя мне вторую ногу. – Не переживай, малыш. Подпишем сделку, и мы обеспечены до конца жизни. Все, что захочешь, твое.

Я с нервной улыбкой смотрю, как он идет к шкафу, берет бумажник и ключи. Снаружи безостановочно грохочет отбойный молоток.

– Да, и не забудь: в одиннадцать у нас встреча. Виктория Кэмпбелл. Я записал в календарь. Очень важный клиент. Мне нужен твой фирменный подход! – с улыбкой говорит Грег.

В целях самосохранения я послушно киваю.

– Люблю тебя! – Он быстро целует меня в щеку и, подойдя к двери, оборачивается, словно ждет ответа.

– И я… тебя тоже… люблю, – мямлю я.

Я прислушиваюсь к удаляющимся шагам Грега и, выдохнув с облегчением, осматриваю скудно обставленную спальню. Важна каждая деталь: краска на стенах свежая, ковер новый. В теплом воздухе витает запах недавнего ремонта. У помещения вид новостройки: ни штор на окнах, ни картин на стенах, лишь несколько коробок в дальнем углу возле шкафа. Мы только что въехали?

Прислоняюсь спиной к подушке. Что там насчет кольца? Я должна заехать за ним в ювелирный. Взяв с прикроватного столика телефон, открываю наш общий с Грегом календарь. «Забрать кольцо, 9:00». А рядом мероприятие Грега: «Завтрак с поручителем».

Долго стою под вентилятором, затем направляюсь к шкафу. Озадаченно хмурюсь, оглядывая неимоверное количество брючных костюмов всех цветов радуги. Они висят на вешалках, словно солдаты, готовые вступить в бой по моей команде. Что ж, делать нечего – выбираю темно-синий костюм, а к нему бежевый шелковый топ и темно-синие балетки и внимательно смотрюсь в зеркало. Волосы у меня темнее, чем вчера. На висках седые пряди. Наклоняюсь поближе к зеркалу. Это что такое? У меня нет седых волос, по крайней мере, пока еще нет. Так какого черта?.. Приглядываюсь к бледному шраму на правой скуле, прямо под глазом. Фу, это еще что? Роюсь в ящиках, наконец в одном из них нахожу тюбик консилера и замазываю шрам.

Придав лицу более-менее приличный вид, напоследок оглядываю спальню в поисках подсказок о моей нынешней жизни. Принадлежащая Грегу половина шкафа не раскрывает ничего нового: сшитые на заказ костюмы, множество начищенных до блеска дизайнерских лоферов и отглаженных рубашек. И, естественно, в шкафу есть еще кое-что. Опускаюсь на колени: так лучше видно – в дальнем углу спрятался сейф. Тяну за дверцу… Нет, заперта на цифровой замок.

Со вздохом иду к прикроватной тумбочке Грега. Открываю верхний ящик. Там тюбик крема для глаз и шелковая маска для сна, которые обычно выдают на международных рейсах. Проверяю нижний ящик, и у меня перехватывает дыхание: рядом с пачкой анальгетика скромно лежит пистолет. Сердце молотом бухает в груди. Тянусь к рукоятке. Я еще никогда не держала в руках оружие. Следует ли мне переживать? А если Грег… преступник? Хватит, что за нелепость! У многих дома есть оружие. Это же Америка.

Потрясенная, осторожно убираю пистолет в нижний ящик. Беру телефон, вынимаю из шкафа бежевую сумочку Chanel и осторожно спускаюсь вниз. На первом этаже мебели тоже мало, вдоль стен выстроились коробки с вещами. Открываю первую попавшуюся – кастрюли и сковородки. Потом другую: там завернутые в пузырчатую пленку фотографии в рамочках. Срываю пленку с большой фотографии, где запечатлена наша свадьба. На снимке мы с Грегом улыбаемся, как самые счастливые люди на свете, а по бокам от нас стоят подружки невесты и друзья жениха. Одних узнаю, других нет. Больше всего удивляет отсутствие Фрэнки. Почему ее не было?

Ставлю фотографию на кофейный столик, иду на кухню и открываю холодильник. Пусто: пара лотков с едой навынос и бутылка кетчупа. На гранитном островке разложены брошюры, папки и другие красочные рекламные материалы. Открываю одну из папок: там стопка информационных листовок по дому престарелых. «Дэнбери: пенсионный отдых в роскоши». На фотографиях улыбающиеся старики, которые, судя по всему, наслаждаются жизнью: играют в гольф, пьют вино в розарии, едят деликатесы, которые подает шеф-повар в белом колпаке. Видимо, это и есть важная сделка, о которой упоминал Грег. Кладу в сумочку брошюру и беру со столешницы комплект ключей.

Если в спальне мне было жарко, то, выйдя из дома, я буквально врезаюсь в стену горячего влажного воздуха. Смотрю направо, потом налево: вокруг море совершенно одинаковых домов. Что это? Шоу Трумана?[34] По тротуару едет на велосипеде девчушка лет восьми, а следом на самокате ее старший брат.

– Доброе утро, Лена!

Смотрю направо: с крыльца одного из домов мне приветливо машет пожилая женщина в халате и бигуди. Ей лет под семьдесят, может, больше – сложно сказать.

– Адское пекло! – обмахиваясь веером, добавляет она, когда я подхожу ближе.

– Да уж, – отвечаю я, обливаясь потом.

– Милая, я только хотела сказать, что мы с Бобом счастливы быть инвесторами в «Дэнбери», – с радостной улыбкой говорит она.

Я киваю, вспомнив о рекламных брошюрах на кухне.

– У него больная спина, а у меня больное бедро. – Старушка показывает на свое бедро. – Нам не терпится побыстрее заехать! Подумать только, вы выбрали нас! Уж не знаю, как вас благодарить! Вы уж передайте своему чудесному мужу, что мы очень благодарны!

– Обязательно, – с нерешительной улыбкой говорю я, изо всех сил пытаясь понять, о чем речь.

– Кстати, – не унимается она, – видела в городе ваш новый рекламный щит.

Я непонимающе смотрю на собеседницу.

– Прямо в центре города. – Она жестом показывает кавычки и продолжает: – «Откройте для себя рай в Сарасоте[35]». Когда мы с Бобом вчера проезжали мимо, я подумала: «Наша соседка – знаменитость!» Я заставила его развернуться, чтобы посмотреть на рекламу еще раз. А он мне: «Эллен, она живет в соседнем доме! Если захочешь ее увидеть, просто постучись в дверь». Что ж, мои поздравления, дорогая!

Господи боже, я риелтор, и мое лицо красуется на рекламном щите.

– Спасибо, – натянуто улыбаюсь