Ткань Ишанкара - Тори Бергер

– Вы совсем не похожи, Кхасси. Ты совсем другая. И я с тех пор стал другим. Иногда мне стыдно за то, что я к тебе слишком строг. Только и делаю, что ругаю тебя за малейшие промахи, все время требую больше, чем ты можешь сделать на данном этапе, сажаю тебя в Зиндан… Я никогда бы не смог посадить ее в Зиндан, – он покачал головой. – Когда Магдалена наказывала ее и отправляла в комнату под арест, я места себе не находил, все ждал, пока она разрешит ей выйти. Я словно потерял что-то с ее уходом, какую-то часть сердца, которая знала, где надо остановиться и простить, словно вся моя любовь ушла с ней, – ’т Хоофт посмотрел на Тайру, будто хотел извиниться, но не нашел сил, потом снова покачал головой и повторил: – Вы совсем не похожи.

Тайра внезапно вспомнила Гиварша и их первый диалог в тенях.

«– Значит, Йен действительно взял Ученицу?

– Значит действительно взял.

– Ну, слава богу, не похожа.

– На Зулейху?

– На Зулейху тоже не похожа…»

Тоже не похожа… Это «тоже» не давало ей покоя еще тогда, но выспрашивать она не стала. Значит, Гиварш был знаком с Софи…

– Я никогда не верил в то, что любовь убивает, – продолжил хет Хоофт. – Оказалось, я был глупцом. Убивает, и еще как. У нас был сосед, хороший парень, Эрик, они с Софи никогда особенно не общались, а потом он влюбился в нее по уши, как это обычно бывает в первый раз, стал приходить к нам в дом, они ходили гулять. Потом и она его полюбила. Я безумно ревновал, ведь до того момента в ее жизни был только один мужчина, и это был я, но когда я видел, как светятся от счастья ее глаза, я прощал этому Эрику, что он забрал у меня мое единственное сокровище, – Йен улыбнулся. – Теперь он, а не я, по вечерам встречал ее из балетной школы. Софи занималась балетом, мечтала танцевать в Королевском театре… А я смотрел в окно и ждал, когда он привезет ее к крыльцу. Они словно были связаны Узами.

Тайра услышала в своей голове голос Горана: «И вообще… Я полагаю, если ’т Хоофт узнает об Узах, для него это будет ударом. Просто поверь».

– У Эрика был мотоцикл. Я не сказал бы, что он гонял на нем больше, чем остальные парни в его возрасте… В общем, однажды он разбился насмерть.

’Т Хоофт вздохнул и потер лоб, слишком устало, словно ему был не пятьдесят один, а далеко за семьдесят.

– Потом все изменилось. Софи и раньше была тоненькой, а после его смерти стала совсем прозрачной. Она не отказывалась есть, не бросила балет и старалась жить дальше, но у нее не получалось. Я должен был бы каждый день говорить ей, что все образуется, но я не мог ее обманывать. Я ведь некромант, мне ли не знать, как оно бывает… А однажды утром она просто не встала с постели. Она больше не видела смысла вставать по утрам и через неделю ушла. Отправилась за ним.

Хет Хоофт сцепил пальцы, Тайре захотелось взять его за руку, но она не посмела.

– Знаешь, у Мэлори есть эпизод, где дама, любившая Ланселота, умирает от тоски по нему. Я думал, это вымысел, иносказание, думал, что умереть от тоски невозможно, что это всего лишь художественное преувеличение. Оказалось, что нет… Софи просто не захотела жить без Эрика. Попробовала ради нас с Магдаленой, но не смогла. В науке это называется психогенная смерть.

Он надолго замолчал и смотрел в сторону. Урюк медленно осыпался, занося его черное пальто розоватым дымом лепестков.

– Что я только ни делал, Кхасси, как только я ее ни уговаривал. Хотел даже вернуть ее насильно, запереть в теле и никуда не отпускать. Я бы мог, я ведь специализировался на возврате и воскрешениях. Я чувствовал, что схожу с ума, не понимал, почему я должен остаться, когда ее рядом больше не будет. Я мучил и ее, и себя, я просто жил в тенях, преграждая ей путь и пытаясь выманить обратно в наш мир. Это был самый страшный кошмар в моей жизни… Я не мог смотреть, как она плачет и умоляет меня отпустить ее к любимому человеку. И я отпустил. Позволил ей уйти. Это была ее последняя воля. Я отпустил.

Йен оперся локтями о колени и уставился в землю. Тайра поняла, что ее глаза в очередной раз наполняются горячей соленой влагой, и что еще немного, и она навряд ли сможет сдержаться.

– Я не знаю, что там было дальше, я плохо помню. Может, я и правда помешался, не знаю. Я носил траур полный год. Год ходил в белом церемониальном одеянии до пола, почти ни с кем не общался, не появлялся на Конвентах и прочих сборищах, где я обязан был быть. Кто-то из доброжелателей прозвал меня Белым Богом, вроде как за высокомерие, но они просто не понимали, а мне все было безразлично. Сэр Котца даже отпустил меня со службы, хотел, чтобы я пришел в себя, оттуда появился слух, что он меня от службы освободил. Это неправда. Не освобождал. Если бы он забрал у меня еще и возможность служить, я бы точно окончательно спятил, – ’т Хоофт вздохнул и посмотрел на Тайру. – Свои меня не трогали, не лезли ко мне в Башню, и в душу тоже не лезли, а вот вне Ишанкара началось. Магическое сообщество наконец-то дождалось повода, чтобы вдоволь поиздеваться. Мне было все равно, что они там говорили. Конечно, я мог бы вынести всех… И выносил любого, кто задевал мою жену, не давал ей успокоиться и смириться с этой болью. Убивал, и не жалею. Я охранял свою семью. То, что от нее осталось… С тех пор многие считают меня сумасшедшим, неудачником, никудышным магом, ну и так далее… Собственную дочь не сумел вернуть. Позорище. Некромант Ишанкара. Ученик сэра Моргана. Специалист по воскрешениям. На деле просто неудачник.

В сознании Тайры снова зазвучал голос, на этот раз сэра Котцы: «Ваша команда-то куда ни глянь – сплошь монстры да неудачники. Один Йен чего стоит», и снова стало больно и обидно за Наставника, как и в тот раз.

– Я не хотел, чтобы ты начинала с этой грязи, – хет Хоофт распрямился и откинулся на спинку скамейки. – Я хотел, чтобы ты узнала меня таким, какой я есть в действительности, чтобы ты составила обо мне свое мнение, не ориентировалась на то, что говорят обо мне остальные. Может, я хотел выглядеть в твоих глазах лучше, чем есть… Хотя я никогда не имел намерения тебя обманывать. В Ишанкаре и так никто не разговаривал со мной о личном, знали, как мне это больно, а когда у меня появилась ты, я запретил им и рот открывать на эту тему.

Тайра опять услышала Горана: «Я не вправе посвящать тебя в его жизнь. В Ишанкаре это запретная тема. У ’т Хоофта, как и у любого человека, есть личное пространство, в которое он имеет право впускать или не впускать определенных людей».

– Ты была нужна мне, Кхасси. Сложно объяснить, зачем. Все по-своему правы. И Саид, когда говорит, что некромантесса нужна не Ишанкару, а персонально мне. И д’Эвре, который считает, что за твой счет я решаю свои проблемы. И Магда, которая уверена, что Бог просто испытывает мою веру. И сэр Котца, который думает, что я отрабатываю карму. Я не знаю, милая… Я просто очень тебя люблю.

Тайра видела, что он хочет дотронуться до нее, но боится того, как она отреагирует на его прикосновение после всего, что он ей наговорил. Она пару секунд смотрела на него, а потом протянула руку и коснулась его пальцев. Они были холодными, будто вся кровь ушла из них к сердцу, которое все эти годы продолжало тихонько кровоточить.

– Я знаю, что ты мне не дочь, но я люблю тебя. Я