Северная и восточная Тартария - Николаас Витсен

еще с опасностью и риском. Эту ошибку совершили и другие в этих районах, ибо, по всей вероятности, если бы он отправился в Южное море к югу на 25°, то встретил бы твердый берег южнее открытых им островов, равно как если бы Тасман в 1643 г., отправившись от Мауритиуса, взял курс южнее, чем 49°, вероятно, он нашел бы землю и, возможно, даже твердый берег, который простирается до Новой Зеландии и Статен ланда около пролива Ла Мэр, и открыл бы большую часть света, о чем некоторые имеют представление.

Новая Зеландия была сначала названа своим открывателем Тасманом Статен ланд (но впоследствии была переименована), потому что он думал, что она соединена со Статен ландом около пролива Ла Мэр или находилась близко от него. Второе положение очень вероятно.

На рисунке острова Амстердама видна лодка, состоящая из двух пирог, покрытая крышей. Рядом с ней показана маленькая пирога, на которой выезжают ловить рыбу. Над рыболовной лодкой лежат поперек доски, а на них крылья. Видно большое количество пирог с людьми, занятыми работой. Около лодок, стоящих на берегу, — бухта; около нее живет король и стоит его лодка. Его двор огорожен и состоит из нескольких отдельных домов. Некоторые построены на сваях. Он дружески угостил голландцев, пригласив их сесть на красивые циновки.

У жителей Новой Зеландии громкие голоса; они играют на рожках и на инструментах, которые издают звук, как трубы у мавров. Гребут они черпалками. Они среднего роста, с грубой бородой коричневого и рыжего цвета. У них черные волосы, завязанные на макушке, и иногда с воткнутым большим, толстым пером.

Лодка, которую я здесь показал, — это две узкие лодки, соединенные вместе несколькими досками или другим приспособлением для сидения, так что, сидя над водой, можно смотреть под лодку. Их пангаи длиной в большую сажень, узкие, спереди заостренные. Они быстро передвигаются на этих лодках. Их одежда состоит у некоторых из циновок, а у других — из хлопка. Почти все обнажены до пояса. Как оружие они употребляют длинные, тупые копья и короткие, тяжелые, толстые дубины.

Итак, Ла Мэр вместе со шкипером Схаутеном (ибо Ла Мэр был купцом, а Схаутен — шкипер, который руководил плаванием в 1617 г., встретили в Южном море семь «островов без земли» (как они их назвали) и на других островах людей, очень склонных к воровству и таких наивных, что они пытались руками вытащить болты из корабля. Их совершенно голые тела были разрисованы драконами, змеями и другими фигурами. Кожа у этих людей была красная. Они употребляли для рыбной ловли крючки с верхней частью из камня, а нижняя из черной кости или панциря черепахи. /W 174/ Веревки, которые они используют на лодках, были толщиной с кабель и сделаны из материала, из которого в Испании плетут корзины для фиг. Домики этих людей, сверху заостренные, были сделаны из листьев деревьев, имели в окружности около 25 футов и 10-12 футов в высоту. Внутри ничего не было, кроме сухой травы и одного-двух удилищ. Об этих людях и их обычаях подробно написано в «Австралийском мореплавании» Схаутена[203] и у других авторов.

В 1643 г., когда Брауер[204] обошел вокруг Статен ланда, около пролива Ла Мэра, он выяснил, что это — остров. На обратном пути он не встретил ни на юге, ни на востоке от него земли, хотя 6 лет спустя один испанский корабль, к югу, открыл еще остров, и тогда ему в Чили говорили, что 18 месяцев назад некий капитан по имени Наварра и с ним 30 человек выехал оттуда на лодках на юг, потому что ему сказали, что там много островов и внутренних морей (озер) и можно плыть от Кастро на юг между островами до пролива Магеллана. Он был в пути пять месяцев. На островах он нашел бородатых дикарей с красноватой кожей. Чилийцы не могли их понять. Эти люди показывали, что на востоке от них живут очень рослые люди и на этих островах есть минеральные руды. Тогда в Кастро говорили, что кастильянцы заставляют дикарей обрабатывать их. Так написано им собственноручно в корабельном журнале, хранящемся у меня, но остается неясным, расположены эти острова к югу, востоку или к западу от Статен ланда.

У жителей Новой Зеландии кожа коричневая, а лица жестокие. У некоторых лодки с парусами, очевидно, среди них имеются главы. Вероятно, эти люди тоже пришли из Америки через Терра дель Фуэго, как было сказано, что они или некоторые из них, может быть, тоже пришли через земли папуасов с Индийских островов, из Японии, Йесо или Тартарии, так как по цвету кожи и волос они часто похожи на американцев, и что эта земля простирается до пролива Магеллана. Напротив, люди на земле Содружества, или в Новой Голландии, очевидно, пришли туда через Новую Гвинею, то есть землю Папуа, и с некоторых Индийских островов. Они черны, как смола, ходят нагими и очень робки. Но жители Новой Зеландии храбры и жестоки, как и народы у пролива Магеллана, но с той разницей между папуасами и населением Новой Голландии, что волосы у вторых короткие и вьющиеся и лежат на голове плотно, как шерсть, они ходят совершенно нагие, они очень дикие, ужасного вида.

По преданиям известно, что население земли Папуа, перешло из Молуккских островов, где люди коричнево-желтого цвета кожи, и что народы Моллукков, может быть, из района Малакки, Малабаара, которые тоже имеют коричневатую кожу. Американцы, напротив, белые или желтые и, по всей вероятности, происходят из Тартарии, либо с островов Йесо, либо из более северных областей, и, таким образом, народы Новой Зеландии, Америки и Тартарии одного происхождения, а народы Новой Голландии, земли Папуа, Молукки и индийского берега почти одного цвета кожи и внешнего вида большей частью происходят из Азии. Кроме того, вероятно, народы шли из Северной Азии на юг через землю Папуа, Молукки и смешались с этими народами. Что же касается китайцев, то по сходству они тоже, вероятно, произошли из центра Азии, где, должно быть, недалеко был рай и опустился ковчег Ноя.

Люди здесь, на острове Амстердам, не так склонны к воровству или сладострастию, как на острове Роттердам. Волосы они тоже носят короткими. Женщины смелы, как и мужчины.

Самые лучшие домики там построены из тростника. В садах на красиво расположенных грядках растут всякого рода земляные плоды. Кокосовые деревья посажены аккуратно, а также бананы и другие деревья. У этих людей не наблюдается никакой веры. Мы