Кевин Гарнетт. Азбука самого безбашенного игрока в истории НБА - Дэвид Ритц

занимался своей профессией. Ничего, кроме баскетбола: выходил на площадку, чтобы рвать жилы и показывать лучший баскетбол, какой только мог. Не буду говорить, что у меня не случалось некрасивых ситуаций и конфликтов как на корте, так и за его пределами. Я изрядно грешил трэш-током. Но я никогда не держал обиды. Я сосредотачивался на игре и выискивал способ сделать все правильно.

Chris Webber / Крис Уэббер

см. Duke vs. Michigan; Learning; Showdown

Weed / Травка

Я слышал запах травы с тех пор, как ребенком играл по субботним вечерам во дворе дома, пока мои тетки и дядья сидели внутри, слушая Эла Грина.

Меня, впрочем, травка никогда не интересовала. Моим всегдашним интересом было оставаться в форме. Я не хотел ничего, что могло бы замедлить меня или как-то притормозить мой рост – во всех смыслах. Когда я влип в неприятности в старшей школе и получил условку, я очень строго избегал любых наркотиков как в Молдине, так и в Чикаго. Если я ехал в твоей машине, а у тебя в руке появлялся косяк, я тут же выпрыгивал. Попав в лигу, я ни разу не завалил ни одного теста на наркотики. Так получилось, потому что свой первый в жизни косяк я выкурил в 2004 году и лишь из-за того, что очень нервничал по поводу предстоящей свадьбы. Друг сказал, что немного травки может успокоить меня. После этого я позволял себе покуривать лишь в межсезонье. Я ничему не позволил бы мешать мне поддерживать хорошую форму.

В мои ранние годы в NBA в лиге было много кокса. Типы регулярно нюхали, и лига это знала. Лига увидела, что культура игры начинает разваливаться, и наложила запрет. Это пошло на пользу, поскольку кокс, на мой взгляд, отделяет от тебя твою душу. Кокс – мерзкое дерьмо. Я никогда его не пробовал.

Я знаю игроков в лиге, которые прибегали к травке, чтобы стать лучше. Одних типов, отличавшихся слишком буйным нравом, она успокаивала, а другим давала возможность иначе взглянуть на вещи – как бы то ни было, правильный косяк может задать тебе правильный настрой. Только соблюдайте осторожность. Тут все неоднозначно. Но исследовать эту территорию стоит.

Я начал исследовать каннабис много лет назад. Видел в нем возможность для инвестиций. Я рано примкнул к новому течению и рад, что сделал это. Я узнал, что компонент каннабидиол – КБД – составляет 40 % растения. Его массово применяют в медицинских целях. Мировой рынок КБД, включающий в себя все, от масел до конфет, развивается взрывными темпами. КБД не дает кайфа. Кайф дает ТГК, другой компонент. Если не хотите заигрывать со своей психикой, потребляйте продукты с КБД. Если любите эксперименты с разумом, найдите косяк с таким сочетанием КБД/ТГК, которое позволит вам направлять свое настроение в то русло, в которое вы хотите. КБД мне подходит. Он лечит и успокаивает. А еще помогает мне с дислексией. Из-за того, что я вижу написанные слова задом наперед, в голове у меня тоже иногда спутываются слова, которые я хочу произнести. Травка помогает устранить это говно.

Наша культура наконец начинает признавать положительные свойства правильно культивируемого каннабиса.

Времена изменились, и спорт должен измениться вместе с этими временами.

Было время, когда бейсболисты напивались в хлам, и MLB закрывала на это глаза. Было время, когда курение сигарет считалось крутым. Голливуд рекламировал эти раковые палочки практически в каждом своем фильме. Актеры – особенно в любовных сценах – дымили как паровозы.

Типам нравился кокс, потому что кокс подстегивал их эго. Но потом кокс приводил их к трубке и крэку, а крэк нанес больше ущерба, чем, пожалуй, любой другой наркотик в истории человечества. Из-за крэка у наркотиков сложилась дурная репутация. Но когда правительство слило воедино кокс и траву, оно показало свое невежество. Травка не просто выживала в войне против наркотиков. Травка одержала победу, потому что доказала свою полезность не только на вечеринках. Она нужна для того, чтобы унять боль, – и это лишь один из ее плюсов.

Я слышал о типах, которым теперь далеко за семьдесят, в чьих биографиях были тюремные сроки за хранение одного косяка в 1950-е.

У преследования потребителей шмали долгая и некрасивая история. Мы должны радоваться тому, что живем в эпоху, когда подобное недальновидное мышление стало – по крайней мере, среди людей широких взглядов – пережитком прошлого.

Последнее слово о травке: мои знакомые типы, которые ценят траву, знают, как ее выращивать. Выращивание требует не только знаний, но и нежной, любящей заботы. Процесс ничем не отличается от пестования спортсмена. Я сразу вспоминаю Делла Карри, вырастившего из своих одаренных сыновей Стефа и Сета элитных баскетболистов, Ричарда Уильямса, вырастившего из своих талантливых дочерей Серены и Винус элитных теннисисток. Ты уделяешь должное внимание. Ты заботишься как подобает. Выискиваешь правильный баланс. Делаешь это своим приоритетом. Ни на секунду не перестаешь отслеживать прогресс. А затем позволяешь природе взять свое.

Когда я был ребенком, Стиви Уандер выпустил альбом под названием «Journey Through the Secret Life of Plants». Там он говорил о том, что растения могут чувствовать. Он говорил, что семя – это звезда. Семя способно вознести нас в рай. Когда мы культивируем семена правильным образом, жизнь цветет пышным цветом. Любовь цветет и пахнет. Мир становится более приятным местом.

Kanye West / Канье Вест

см. Japan; Kenny G; «King Kunta»

Whistling / Свист

см. Illmatic

The Wiggle

Еще один термин, означающий «адаптацию» и «подстраивание». Wiggle – один из секретов успешного выживания в жизни.

Bill Willoughby / Билл Уиллоуби

см. Isolation; One-and-Done

Ben Wilson / Бен Уилсон

Бена Уилсона застрелили в Го за двенадцать лет до того, как я переехал в город, но легенда о нем по-прежнему жила. На улицах его слава нисколько не померкла. Он был легендой, в смерти обретшей больше величия, чем при жизни.

Он вырос на южной стороне Чикаго. Ходил в старшую школу Симеон. На второй год учебы пробился в сборную школы. К третьему году ESPN называла его лучшим в стране. Все сравнивали его с Мэджиком. Все говорили, что он может стать еще большим магом, чем Мэджик.

Никто никогда не видел такого внушительного набора умений у игрового дирижера.

Словить пулю в семнадцать лет во время уличной драки в Чикаго в задыхавшиеся от крэка 1980-е – тоже мне новость. Одному Господу известно число братьев и сестер, мамочек и папочек, бабуль и дедуль, лишившихся жизни стараниями копов-убийц, наркотиков-убийц и демонов