Нанкинская резня - Айрис Чан

№ 103.

433

«Deutsche Botschaft China», документ от 5 марта 1938 г., начиная со с. 100, немецкие дипломатические доклады, Национальный исторический архив, Китайская Республика.

434

«A short Overview Describing the Self-Management Committee in Nanking, 7 March 1938», там же, документ начиная со с. 103.

435

Там же.

436

На тему информации о наркоторговле см. Бэйтс, свидетельские показания перед МВТДВ, с. 2649–2654, 2658.

437

Elizabeth Curtis Wright, My Memoirs (Bridgeport, Conn.: Winthrop Corp., 1973), ящик 222, библиотека богословского факультета Йеля.

438

«Deutsche Botschaft China», документ от 4 марта 1938 г., начиная со с. 107, немецкие дипломатические доклады, Национальный исторический архив, Китайская Республика.

439

Тан Шуньсань, интервью с автором, Нанкин, Китайская Народная Республика, 26 июля 1995 г.

440

Sheldon Harris, Factories of Death: Japanese Biological Warfare, 1932–1945; the American Cover-up (London: Routledge, 1994), с. 102–112.

441

«Из Калифорнии в Сычуань, 1938», дневник Альберта Стюарда, запись от 20 декабря 1939 г., частное собрание Леланда Р. Стюарда.

442

Lewis Smythe, «War Damage in the Nanking Area», с. 20–24; Минни Вотрин, дневник 1937–1940, 5 мая 1938 г.

443

Минни Вотрин, дневник 1937–1940, 21 мая 1938 г.; «Заметки о текущей ситуации, 21 марта 1938 г.», с. 1, собрание Фитча, библиотека богословского факультета Йеля.

444

Марк Эйкхолт, телефонное интервью с автором.

445

Там же. В то время как японцы использовали смертельное биологическое оружие против других городов, ясно, что они предпринимали меры по защите оккупированных территорий, подобных Нанкину, от эпидемий, вероятно, из-за присутствия на этих территориях японских граждан.

446

Энджи Миллс, телефонное интервью с автором.

447

Письмо, датированное 12 февраля 1939 г., от неизвестного автора, собрание Форстера, группа документов 8, ящик 263, библиотека богословского факультета Йеля.

448

Интервью Эйкхолта.

449

Там же.

450

Интервью автора с выжившими.

451

«Judgment of the Chinese War Crimes Military Tribunal on Hisao Tani, March 10, 1947», Journal of Studies of Japanese Aggression Against China (февраль 1991 г.), с. 68.

452

Xu Zhigeng, The Rape of Nanking, с. 219, 223, 226, 228.

453

Телевизионный документальный фильм о Ву Сюане и Луо Цзине, показан 25 июля 1995 г. по 1-му каналу телевидения Цзянсу.

454

Xu Zhigeng, The Rape of Nanking, с. 215–216.

455

Там же, с. 218–230.

456

На тему статистики МВТДВ см: Arnold Brackman, The Other Nuremberg: The Untold Story of the Tokyo War Crimes Trials (New York: Morrow, 1987), с. 9, 18, 22; World War II magazine, январь 1996 г., с.6.

457

Там же, с.9.

458

Протокол МВТДВ.

459

Ken Ringle, «Still Waiting for an Apology: Historian Gavan Daws Calling Japan on War Crimes», Washington Post, 16 марта, 1995 г.; телефонное интервью и электронная переписка автора с Гаваном Доусом. По словам Доуса, смертность среди всех военнослужащих союзных войск в японском плену составляла 27 процентов; 34 процента – среди американцев, 33 процента – среди австралийцев и около 20 процентов – среди голландцев. В противоположность этому, смертность среди всех военнослужащих союзных войск на Западном фронте в немецком плену (за исключением русских) составила 4 процента. Более подробно см. в: Gavan Daws, Prisoners of the Japanese: POWs of World War II in the Pacific (New York: Morrow, 1994), с. 360–361, 437.

460

Brackman, The Other Nuremberg, с. 182.

461

Протокол МВТДВ.

462

Протокол МВТДВ.

463

Bergamini, Japan’s Imperial Conspiracy, с. 3–4.

464

Там же, с. 47.

465

Приговор МВТДВ, с. 1001.

466

Buruma, The Wages of Guilt, с. 175; Bergamini, Japan’s Imperial Conspiracy, с. 45–48.

467

Информация о Накадзиме Кэйсаго взята из: Kimura Kuninori, Koseiha shogun Nakajima Kesago [Nakajima Kesago, General of the Individualist Faction]. Tokyo: Kôjinsha, 1987.

468

Информация о Янагаве Хэйсукэ взята из: Sugawara Yutaka, Yamatogokoro: Fukumen shogun Yanagawa Heisuke Seidan [Spirit of Japan: Elevated Conversation from the Masked Shogun Yanagawa Heisuke]. Tokyo: Keizai Oraisha, 1971, p. 166. (О его смерти от сердечного приступа 22 января 1945 г. упоминается на с. 234.)

469

Herbert Bix, «The Showa Emperor’s ‘Monologue’ and the Problem of War Responsibility» The Journal of Japanese Studies, лето 1992 г., том 18, № 2, с. 330.

470

Интервью автора с Джоном Янгом в институте Китая. В 1957 году Янг был профессором в Университете Джордж-тауна и вместе с группой ученых получил разрешение переснять на микропленку часть архива японского военного министерства, захваченного американскими оккупационными войсками в 1945 году. На следующий год правительство Соединенных Штатов внезапно приняло решение вернуть эти документы Японии, что стало чудовищным ударом для Янга и остальных. («Должен вам сказать, я был просто в шоке. – вспоминал он. – Поражен сверх всякой меры!») Вследствие этого решения удалось переснять лишь небольшую часть архива, прежде чем тот был упакован в ящики и возвращен Японии в феврале 1958 года. По словам Янга, он крайне сожалел, что не сумел предвидеть подобного решения, что дало бы ему и другим ученым время на пересъемку наиболее важных документов в собрании. Обстоятельства возвращения архива остаются тайной. Они и поныне продолжают озадачивать историков, участвовавших в проекте по пересъемке. «Мне этого никогда