Добро пожаловать в Америку! - Татьяна Глисон

что, не знаешь из какой тарелки я люблю есть? – спросил он с вызовом.

– Нет, – честно призналась Рита, – покажи мне, и я буду знать.

Он вскочил со стула, залез ногами на каунтер и достал пластиковую тарелку с нарисованными на ней машинками.

– Следующий раз подавай мне только в этой, – назидательно сказал он.

– Хорошо. Будет сделано.

От котлет с пюре он отказался, выпил только компот. Рита очень хотела есть. Она отщипнула от куска хлеба, лежащего на столе.

– Ты чего наш хлеб ешь! А ну положи на место я сказал!

На крик прибежала Раиса.

– Сэмик, она у нас живет, она может тут есть. Вы обедали? – спросила она Риту.

– Нет.

Есть расхотелось. Они с Сэмом поднялись в его комнату. Там стояла кровать в виде автомобиля, небольшой письменный стол, на стене над ним висела книжная полка. Противоположная от кровати стена была полностью заполнена стеллажами с игрушками.

– Сэм, покажи мне свои игрушки, я никогда не видела столько много.

Он был польщен и начал демонстрировать, как игрушки работают. Тут было множество разнообразных машинок и другой техники. Все они свистели, орали, гудели. Поиграв в машинки, Рита предложила ему почитать книгу, на что он ответил, что книги надо читать на ночь. Потом он пошел в туалет, Рита вздохнула с облегчением: хоть пять минут передыху. Но не тут-то было! Уже через минуту из туалета послышался шум сильной струи воды, что-то с грохотом упало и покатилось по полу. Рита бросилась туда, но дверь оказалась закрытой изнутри. Из двери спальни, которая находилась напротив туалета, выскочила Регина.

– Сэмик, миленький, открой, пожалуйста, дверь.

– А-а-а, и ты появилась, – злорадно заорал мальчик, – убирай эту няньку к чертям собачьим! Я в школу пошел, мне не нужна больше нянька! Сейчас весь дом залью!

«Больной ребенок, надо вечером его посмотреть», – подумала Рита. Мать бросилась вниз на кухню, где в ящике стола лежала отмычка, чтобы открыть дверь ванной. Когда они открыли дверь, вода уже бежала на пол из переполнившейся раковины. Рита бросилась подтирать.

– Скажу папе, что ты разлила, – пообещал мальчик Рите.

«Неужели здесь все дети такие!» – с ужасом подумала она.

В 7 часов вернулся с работы хозяин – высокий красивый еврей с холеным лицом и барскими манерами. Мальчик бросился к нему:

– Папа, папа… – начал он.

– Я поужинаю, потом ты придешь ко мне в кабинет и все доложишь, – прервал он сына.

«Доложишь, – подумала Рита, – он что, надзиратель здесь?»

При появлении Андрея Раиса моментально исчезла из дома, чтобы не мешать им, как сказала она. «Боится его», – поняла Рита. После ужина надзиратель пробыл минут двадцать в кабинете отца после чего Риту попросили его забрать.

– Ну теперь вам всем перепадет! – злорадно пообещал он Рите.

Наступила пора укладывать его спать. Пришла мать показать ритуал отхождения ко сну.

Рита переделала все дела и села на стул в кухне. Было 9:30, до конца рабочего дня еще 30 минут, но она не знала, чем можно еще заняться, идти без разрешения на свою раскладушку тоже не решалась. Вскоре на кухню заглянул Андрей и отправил ее спать. Рита взяла полотенце и пошла в бейсмент принять душ. Она вспомнила, как она, Сри и Галина ездили покупать ей полотенца, когда Сри узнал, что она уезжает работать. Галина сказала ему по-английски, надеясь, что Рита не поймет: «Купи ей полотенце в «Фемили доллар», чего на нее деньги тратить». «Нет, я куплю ей все самое лучшее», – не согласился он. «На мое место заступить хочет, подмазывается к нему», – подумала Рита.

Приняв душ, она легла спать. Проснулась Рита от скрипа двери, соскочила, думая, что пора вставать. Регина вошла в комнату.

– Спи, я за детской одеждой пришла. Она у меня здесь в кладовке.

Она включила свет в кладовке и принялась что-то искать. Когда она ушла, Рита не могла заснуть. В голове проносились события сегодняшнего дня. «Новая серия моей жизни, – думала она, – в людях, прямо как у Горького. Когда я смогу позвонить детям?» Теперь она оказалась в полной изоляции: у нее не было ни телефона, ни интернета. Правда Галина разрешила дать ее е-мейл Ане и Дэвиду, если что-то случится срочное. В хозяйской спальне послышался плач ребенка, потом недовольный голос Андрея. Ребенок плакал, Андрей ругался громче, потом, послышался вскрик Регины. «Дерутся они там, что ли? – не поверила своей догадке Рита. – И что мне делать? Ребенка забрать или ее идти защищать?» Решила не показывать вида, что слышала.

Когда Рита утром спустилась в кухню, машины Андрея уже не было. Она начала готовить завтрак согласно меню. Для Сэма – овсянка и какао, для Регины и Раисы – молочная лапша, бутерброды с сыром и кофе. Приехала Раиса. Она сказала Рите, что сама оденет мальчика и приведет завтракать. Рита положила кашу в его тарелку с машинками и налила какао в такой же стакан. Спустились бабушка с внуком. Сэм подошел к столу, посмотрел в тарелку:

– Такую густую кашу я есть не буду.

– Я сейчас разведу ее молоком, – засуетилась бабушка.

– Пусть она другую варит, – не соглашался внук.

– Все, варим новую, – сказала Раиса и, загородив от него тарелку, добавила молока. – Готово, кушай.

– Сказал, не буду!

Бабушка взяла ложку и поднесла ему ко рту. Сэм вскочил со стула на стол и побежал между тарелками и стаканами. У Риты полезли глаза на лоб, а Раиса как ни в чем не бывало бегала за ним с ложкой вокруг стола. Пришла Регина. Рита глянула на нее. Синяков под глазами не было, а вот губа с правой стороны опухшая.

– Слазь со стола и ешь нормально, – строгим голосом сказала она.

– А ты кто здесь такая, Регина? Что ты себе позволяешь? Кто вас тут всех содержит?

«Это он с папашиных слов», – догадалась Рита. Со стола полетела тарелка, каша растеклась по полу. Рита бросилась подтирать.

– Печенье давайте! – орало маленькое чудовище.

Дали.

– Весь в отца пошел, – извиняющимся голосом сказала Раиса, – Андрей говорит, то, что Сэм выделывает, это только цветочки по сравнению с тем, что он в его возрасте выделывал.

«Он и сейчас неплохо выделывает», – подумала Рита.

– Как спалось на новом месте? – поинтересовалась Регина.

– Прекрасно, даже не слышала, как Андрей ушел.

Регина вздохнула с облегчением.

Сегодня к Регине в три часа должна прийти массажистка. Молодая мама восстанавливает свое тело после родов. У Раисы была встреча с врачом, так что Рите предстояло одной сражаться с Сэмом. Регина предупредила ее, что его ни в коем случае нельзя выпускать