Плохие мужчины - Джули Мэй Коэн

из пут, однако те лишь сильнее врезались в запястья. Персонаж кинофильма, вероятно, сумел бы разорвать липкую ленту, но, судя по всему, это нереально. Он завопил:

– Помогите! Кто-нибудь, помогите!

Его вопль, как и в первый раз, заглох где-то в центре комнаты, не вызвав эха. Джон начал раскачиваться из стороны в сторону. Колесики кресла приподнимались и с глухим стуком опускались на пол. Он снова закричал – хрипло и скрипуче. За дверью послышались тихие шаги, потом голос:

– Иду, иду!

Щелкнул замок, и на пороге встал человек в полосатом джемпере. На этот раз – без шляпы и без очков. Именно таким Джон его и помнил, вот только сегодня к образу добавился большой черный саквояж, в котором что-то тихо брякнуло, когда мужчина опустил его на пол. Закрыв дверь, похититель запер ее на ключ, повернулся к пленнику и дружелюбно проговорил:

– Тебе следовало бы пощадить голосовые связки – они еще понадобятся.

– Привет, Саймон, – прохрипел Джон. – Милые у тебя кошки…

39

Вернувшись к Сюзи, натыкаюсь на стоящие в коридоре чемоданы. Сестра и чертов кобель Финли валяются на диване в окружении пустых бутылок из-под пива, смотрят «Остров любви».

– Сэффи!

Загорелая Сюзи спрыгивает со своего лежбища, крепко меня обнимает и целует в обе щеки. Выглядит сестра отлично.

– Скучала по мне? Принесла что-нибудь вкусненькое?

– Это ведь не я уезжала, а ты!

– Ах да. Привезла тебе «Тоблерон», но Финн его слопал.

Финли даже не делает попытки встать, лишь изображает фальшивую улыбку, вызывая у меня желание срезать ее ножом с поганой морды. Дюйм за дюймом, не торопясь.

Жаль, сейчас не время. Уже час ночи, Джон уехал в больницу около восьми, значит, по моим расчетам, пропал часа три назад. Морщась от унижения, наступаю своей песне на горло.

– Ты ведь хороший компьютерщик, правда? Знаешь толк в разных программах?

– Допустим.

– Значит, ты что-то вроде хакера? Или хотя бы теоретически способен взломать чужой профиль?

– Приходилось и такое делать.

– Мне нужна твоя помощь.

* * *

Многие мои знакомые имеют аккаунты в социальных сетях. Я – нет. Жаль тратить на это время, да и смысла не вижу: разве что следить за кем-нибудь в интернете. Только ведь и тобой могут интересоваться с корыстными целями. Кроме того, я лично знаю немало засранцев – так зачем светиться перед миллионами новых? Я – практик, мне куда больше импонирует реальная жизнь. Могу заглянуть на чью-то личную страничку, но себя никак не проявляю. Есть в таком подходе и недостаток: я плохо знаю возможности соцсетей, а разбираться в этих премудростях следовало бы.

Вот зачем мне нужен дружок Сюзи.

Финли утыкается в экран моего смартфона, просматривая комменты к публикациям Джона в инстаграме.

– Это все боты, – заявляет он.

– Сама понимаю, что не Шекспиры. Можешь выяснить, кто их создал?

– Хм…

– Джону поступали угрозы и на электронную почту. Может, там проще будет взять след?

– Возможно. У тебя есть пароль от его ящика?

Финли берет с кофейного столика свой ноутбук.

– А это законно? – заикается Сюзи, примостившись на подлокотнике дивана и заглядывая через плечо приятеля.

– Сюзи-сан… – ласково говорю я, – тебя не затруднит сделать чайку?

Сестра надувает губы и выходит на кухню, а я быстро шепчу Финли:

– Боюсь, Джон в опасности, поэтому и прошу. Полиции сообщила, однако они ничего предпринимать не собираются. Мне нужно разобраться быстро, но без Сюзи. Сестренка обязательно решит участвовать, и я не хочу, чтобы она подвергалась опасности.

– Значит, ты, во-первых, просишь меня помочь, а во-вторых – желаешь, чтобы я держал язык за зубами?

– Да, ради ее же блага.

Финли изображает нерешительность. Вижу, что притворяется – уж очень морда самодовольная.

– Я слыхал, что ты способна залить кровью весь Лондон. Похоже, сегодня не тот день, раз ты нуждаешься в моей помощи?

– Надо будет – залью. Считай, что у нас перемирие.

– Что я с этого буду иметь?

Сохранишь в целости свою физиономию.

– Чего ты хочешь?

– Двойного свидания, – заявляет он. – Мы с Сюзи, а ты – с кем пожелаешь. Хоть бы и с этим Джоном. Скажешь, что идея твоя.

– Зачем тебе это нужно?

– Пусть Сюзи решит, что ты считаешь нас нормальной парой. Она будет счастлива.

Будет счастлива… Черт бы его побрал!

– Договорились, – вздыхаю я.

Пока сестра возится с чаем, Финли открывает страницу для входа в почтовый ящик Джона. Я забираю у него ноутбук и прикидываю подходящие для пароля варианты.

– Наша затея не сработает, если у него двухфакторная идентификация, – предупреждает Финли. – Разве что у тебя в кармане лежит его телефон. Впрочем, можно попробовать другие способы.

Вспоминаю, как легко оказалось найти убежище Джона в Шотландии, как неосторожно он оставил в кармане заявление о разводе – я заглянула в него без всяких проблем. Злоумышленник запросто отравил его жену, подбросил труп Фандуччи на порог, вломился в офис литературного агента.

– Вряд ли он серьезно озабочен безопасностью своей почты, – задумчиво бормочу я.

Начинаю с самого простого: ввожу несколько комбинаций из имени бывшей жены Джона и даты ее рождения. Уже говорила, что на чужие странички в социальных сетях заглянуть я нисколько не возражаю, а Эми информацию о себе особо не скрывает. Увы, ни один из вариантов не срабатывает, и я переключаюсь на интересующую Джона тематику. Поочередно ввожу имена известных убийц – Тед Банди, Питер Сатклифф, Фред Уэст, Розмари Уэст и так далее. Ничего не подходит.

– Значит, ты не настолько хорошо его знаешь, раз у тебя нет пароля, – зевает Сюзи.

– Ну, о таких вещах на первом свидании не спрашивают. И на втором тоже.

– Ну, мой-то ты подберешь в два счета.

– Не слишком мудро придумывать комбинации, о которых посторонний догадается с первого раза.

– Лучше всего пользоваться приложением для управления паролями, детка, – улыбается Финли, вновь изображая свойственные австралийцам доброжелательные интонации. – И к каждому аккаунту – свое кодовое слово.

Сюзи не обращает ни малейшего внимания на наши доводы.

– Ну, давай, Сэффи! Угадай мой пароль.

– ГарриСтайлсКрасавчик, – прищуриваюсь я.

– Боже, Сэфф! Как примитивно!

– ЛюблюЧленФинли, – предлагает ее дружок, и Сюзи швыряет в него подушкой.

– СестраСэффи01, – продолжаю я, вбивая новый вариант в мигающее поле.

– Нет, – закатывает глаза она.

– Тогда какой же?

– Черт, не верю, что ты не можешь сообразить.

– Тебе не кажется, что немного слишком просить меня подобрать два пароля сразу? Твой сейчас не так важен.

– София! – восклицает сестра, и я на секунду отрываюсь от ноутбука.

Так звали нашу маму…

– Не подозревала, что ты о ней думаешь. Ты ведь была совсем маленькой,