Невоздержанность - Al Steiner

“Мне придется оставить Черного Пса”, - сказал он.

Джейк кивнул. “Это проблема?”

“Нет, вообще никаких проблем, но у меня также есть постоянная работа преподавателем музыки в LA Harbor. Это может быть проблемой. Им вроде как нравится, когда я появляюсь на работе”.

Джейк был действительно впечатлен тем, что этот парень был учителем музыки. “Я понимаю, как им это могло бы понравиться”, - сказал он. “Вы проводите летние занятия?”

“Нет”.

“Прямо сейчас число 16 мая”, - сказал Джейк. “Сколько еще осталось до конца семестра?”

“Всего две недели, - сказал Бен, - но мне нужно будет вернуться в класс 3 сентября”.

“Значит, ты будешь свободен все лето?”

“Ну... да, но этого времени вряд ли хватит, чтобы записать два альбома”.

“Мы не пытаемся записываться прямо сейчас”, - объяснил Джейк. “Мы просто пытаемся собрать мелодии воедино, и нам несколько мешает тот факт, что у нас нет ритм-секции. Все, о чем я прошу прямо сейчас, - это компетентный басист и барабанщик, которые могли бы помочь нам, пока не придет время отправляться в студию. Мы перейдем мост между тем, что музыканты на самом деле будут записывать с нами, когда до этого дойдет. Лета нам должно хватить, чтобы привести все в порядок ”.

“Понятно”, - сказал Бен. “Полагаю, мне придется сказать, что я согласен. Я был фанатом Невоздержанности с тех пор, как вы выпустили Descent Into Nothing. Для меня было бы честью поиграть с вами”.

- При условии, что ты пройдешь прослушивание, - уточнил Джейк.

“Естественно”, - сказал Бен. Казалось, он ни капельки не нервничал из-за перспективы играть за Джейка.

Джейк кивнул в сторону барабанщика. “Какова его история?” он спросил. “Похоже, он знает, что делает”.

Бен кивнул. “Я знаю его только с тех пор, как переспал с Black Dog, но он хороший барабанщик. Он говорит, что в свое время проводил сеансы. Утверждает, что делал кое-какую студийную работу для Грэма Нэша, Сэмми Хейгара, Дона Хенли и нескольких других. В эти дни он работает парамедиком в Помоне.

“Парамедик, да?” Сказал Джейк. “Это интересно”.

“У него что-то с головой не в порядке, если ты спросишь меня”, - высказал мнение Бен. “Я думаю, может быть, он слишком долго работал парамедиком, что, возможно, он не так хорош в забывании о том дерьме, которое видит в этой работе”.

“Неужели?”

Бен кивнул. “Действительно. Он расскажет тебе истории, от которых тебя чуть не вырвет ... или чуть не заплачет. Он довольно эмоционален”.

“Но хороший барабанщик?”

“Вероятно, лучший, с которым я когда-либо играл. Он мог бы выступить намного лучше, чем эта трибьют-группа, но, похоже, с годами он утратил свои амбиции ”.

“Что ж, ” сказал Джейк, - может быть, я смогу вернуть это ему. Ты думаешь, что сможешь убедить его тоже пройти прослушивание для нас?”

Бен кивнул. “Я посмотрю, что можно сделать”.

И у него получилось. Потребовалось немного убедить, но и Бен, и Тед пришли в студию KVA два дня спустя и показали, на что они способны. Джейк, Нердли и Селия были впечатлены ими обоими и тут же сделали им предложение.

“Пятьдесят баксов в час”, - сказал им Джейк. “Мы будем работать шесть дней в неделю, по большей части, с выходными по воскресеньям, все лето. Обеды будут за наш счет. Пиво в субботу вечером тоже будет за наш счет”.

Бен без проблем принял предложение. Все летние месяцы он был свободен. С другой стороны, у Теда была работа на полный рабочий день в Southern Medical Services, и ему пришлось бы отложить ее, чтобы принять предложение. Он недолго мучился из-за этого. Пятьдесят долларов в час - это почти в четыре раза больше, чем он зарабатывал как медик. Он подал заявление об отпуске, и оно было предоставлено. 29 мая-го, через два дня после того, как в муниципальном колледже округа начались летние каникулы, Бен и Тед оба явились на службу. Тед опоздал на свою первую смену на десять минут.

“Доброе утро”, - поздоровался Бен, входя в студию для дневной работы. Он был одет в синие джинсы и хлопчатобумажную рубашку-пуловер с изображением велосипеда. Его волосы были длиной до плеч, и он носил козлиную бородку в стиле Фу Манчи. У него была болтающаяся серьга в левом ухе и обручальное кольцо на левой руке. Его жена Лиза была его бывшей студенткой. Сейчас она участвовала в программе ухода за больными в колледже и была беременна их первым ребенком.

Группа в ответ пожелала ему доброго утра. Он подошел к стойке, снял свой бас и перенес его на свой стул, стоявший по другую сторону от места Селии. Он начал настраиваться.

“Мы собираемся поработать над Борьбой за то, чтобы начать день”, - сказала ему Селия.

“Звучит заманчиво”, - сказал он, кивнув. Он все еще не мог поверить, что действительно получил этот концерт, что он действительно играет с Джейком Кингсли и Селией Вальдес. И хотя они уже сказали ему, что, скорее всего, наймут другого басиста для самого процесса записи, он надеялся, что сможет произвести на них такое впечатление, что они оставят его на этом этапе работы над альбомом. Правда, это означало бы, что ему придется взять что-то вроде отпуска в колледже, но оно того стоило. Он стал бы звездой звукозаписи! Его мечта сбылась! И по мелодиям, над которыми они работали, он мог сказать, что оба альбома Джейка и Селии обладали высоким потенциалом. Музыка была цельной, даже если она не принадлежала к тому жанру, с которым ассоциировался каждый из них.

Было десять минут десятого, когда дверь снова открылась и вошел Тед Дункан. У него было измученное выражение лица, которое было его отличительной чертой, когда он опаздывал на работу — что он практически делал каждое утро. Он был одет в брюки-карго цвета хаки и сандалии, его рубашка была выцветшим и изодранным сувениром с фестиваля 1983 года в США, которая была ему на полтора размера меньше и самым непривлекательным образом подчеркивала его пивной животик.

“Привет, ребята”, - поприветствовал он, придав своему голосу подобающий извиняющийся тон. “Извините, я опоздал. Чертово движение в долине было довольно скверным этим утром ”.

“Ага”, - буркнул Джейк. Пробки были самым частым оправданием опозданий Теда, за которыми почти сразу последовали автомобильные проблемы с его старым пикапом. Никто не упомянул тот факт, что все они