Стормберги - Лиза Марклунд

дерзкого ограбления. Шесть ничего не говорящих строк. Само собой. Ничто не указывало на то, что он виновен. Никаких улик против него не было. Должно быть, исключительно умный человек, рожденный в самой простой семье. Работящий, предприимчивый и целеустремленный. Прекрасный пример того, что называют «природным дарованием». Викинг поймал себя на мысли, что хотел бы встретиться с дядюшкой. Интересно было бы с ним пообщаться.

В самом низу кипы, подо всеми свидетельскими показаниями, он обнаружил выводы полиции и их резюме.

Преступление считалось раскрытым с полицейской точки зрения.

Виновные: Нильс Лонгстрём, ночной сторож, и его сын Карл, сварщик.

Правда, выводы строились на косвенных уликах, однако они образовывали цепочку, которой вполне могло бы хватить для возбуждения уголовного дела. Тут были и мотивы, и ресурсы, и возможность.

Первым был представлен мотив.

Долгая тяжба Большого Нильса Лонгстрёма с компанией «Ваттенфаль» представлялась как общеизвестная история, обсуждаемая и в местной прессе, и в народе. Его требования дать ему работу и предоставить жилье в доме для служащих, стремление продать права на водопад Тэльфаллет, недовольство компенсацией за свой дом в Лонгвикене – список был долог. Им владело желание отомстить.

Ресурсы: требовался умелый сварщик, чтобы прорезать сверхпрочную сталь, из которой изготавливаются шведские сейфы. Под рукой у Большого Нильса Лонгстрёма был один из лучших сварщиков Мессауре – его собственный сын, умения которого подтвердили на допросе его начальники и коллеги. Кроме того, Нильс Лонгстрём имел полный доступ ко всем помещениям компании, к любому оборудованию.

Возможность сияла, как неоновая вывеска: он был ночным сторожем. Именно он должен был забить тревогу. Все отчетливо помнили, каким униженным он себя чувствовал, когда ему предоставили эту должность, что еще больше усиливало мотивы.

Дополнительные улики: после ограбления под административным зданием в Калтисе была обнаружена серебряная табакерка подозреваемого.

Кроме того, в ночь ограбления он сбежал на пикапе, принадлежавшем компании «Ваттенфаль»: «Вольво PV 445» образца 1955 года с регистрационным номером BD11537, светло-сером с белым кузовом.

Его сын Карл также исчез. Отсутствовала и его личная машина, бордовый «Сааб 93» 1956 года с регистрационным номером BD14788. Это дополнительно подтверждало версию следствия.

Ингвар Пеккари и Бертиль Лундгрен, ужинавшие с Карлом Лонгстрёмом в столовой накануне вечером, не заметили ничего необычного. Возможно, товарищ пребывал в несколько возбужденном состоянии – вспомнили они, когда их прижали посильнее. Пожалуй, смеялся громче, чем обычно, был слегка на взводе. Да, вроде так оно и было. Им показалось, что он вел себя немного странно.

Уловка преступников вывести из строя замок сейфа дала им значительную фору. Когда обнаружилось, что совершено ограбление, они находились уже за много миль от Мессауре. Был выписан ордер на арест, их объявили в национальный розыск, но это не дало никаких результатов.

Три недели спустя коллегам в Стентрэске позвонили из датской полиции. Там наткнулись на брошенный пикап со шведскими регистрационными знаками, спрятанный в роще неподалеку от Копенгагена. Это была та самая машина, которую разыскивала полиция Стентрэска. В кузове обнаружили два деревянных ящика, аналогичных тем, в которых были привезены деньги, пропавшие при ограблении.

Вывод:

Нильс Лонгстрём и его сын Карл, совместно и по предварительному сговору осуществили ограбление сейфа в административном здании в Калтисе в ночь на 25 сентября 1962 года. Затем они бежали на юг и покинули страну. Бросив старый пикап Нильса Лонгстрёма, грабители, предположительно, продолжили путь на машине сына марки «Сааб».

Вероятный сценарий – отец и сын живут в роскоши где-то на юге Европы, скорее всего, в диктаторской Испании.

Викинг уронил пачку бумаг на колени.

Многие документы подписаны Густавом Стормбергом.

Чудовищно.

Он поднялся, покружил по квартире. Почистил зубы – у зубной пасты был такой же вкус, как и у жевательной резинки. Разделся, плеснул воды в лицо.

Потом в одних трусах уселся на диван, держа в руках последний листок – рапорт о несчастном случае от 28 апреля 1987 года. Документ был короткий, подписан Ларсом-Иваром Пеккари.

Андерс Лундстрём и Эскиль Юханссон, проживающие в городе Лулео, участники конференции в отеле «Стурфорсен», около четырех часов после полудня обнаружили в воде тело мужчины, в сотне метров от мостков отеля. Тело и лицо были обезображены – вероятно, от ударов о камни водопада.

У покойного оказались при себе бумажник и документы. Выяснилось, что это постоялец отеля Карл Нильс Лонгстрём, зарегистрированный по адресу на улице Амиральсгатан в Мальмё. Причина смерти – утопление. Карл Лонгстрём проживал один, близких роственников для уведомления о смерти найти не удалось.

Викинг уставился на эту строку.

Проживал один.

Но он не был один.

– Викинг, какого черта! – воскликнул Роланд Ларссон. – Почему ты уволился?

Викинг поставил коробку с материалами дела на стол товарища. Огляделся. В кабинете Роланда царил идеальный порядок. Все необходимое для осмотра места происшествия аккуратно разложено по местам, запасная униформа на вешалке, справочная литература на полках.

– Хорошо, что мое собощение дошло, – сказал он.

– Ты нужен здесь, – сказал Роланд.

Викинг чуть заметно улыбнулся.

– Нет, – ответил он. – Ты отлично справляешься с работой.

– Тебя никак нельзя уговорить изменить свое решение?

Викинг похлопал по крышке коробки.

– Знаешь, что здесь?

Роланд поморгал.

– Помнишь подкаст Сусанны? «True crime» об ограблении в Калтисе? Я взял домой материалы дела и прочел их.

На самом деле это было против правил, для знакомства с материалами дела требовались формальные основания, но от того, о чем никто не знает, никому вреда не будет.

– Ах ты черт, – пробормотал Роланд и опустился на свой стул. – Ну и к чему пришли коллеги?

– Они предполагают, что это сделал ночной сторож, Нильс Лонгстрём. Его сын по имени Карл был сварщиком. Против них возбудили уголовное дело в их отсутствие, но доказательства не очень весомые. Мотивы, отсутствие алиби, табакерка, найденная в подполе в административном здании, которая могла принадлежать сторожу. Решающим стало то обстоятельство, что они сбежали каждый на своей машине, одну из которых несколько недель спустя обнаружили в окрестностях Копенгагена с двумя деревянными ящиками в кузове. Ящики предположительно из сейфа. Вывод, что они живут в Испании. Сын умер в 1987 году. Что сталось с отцом, неизвестно.

Роланд причмокнул губами.

– Не особо есть за что зацепиться.

Викинг спокойно посмотрел на коллегу.

– Да, жидковато. Что-нибудь удалось выяснить про мужчину из болота?

Тяжелый вздох.

– Я не могу использовать данные по ДНК из США, но мы перевернули все до последнего камня. Перерыли все архивы в поисках карточки стоматолога. Многие, которые могли бы нас заинтересовать, уже уничтожены, другие не дали совпадений. То же самое с реестром пропавших без вести. Карина и Фатима помогли мне просмотреть заметки в старых газетах. Ближайшее, что мы нашли, – человек саамского происхождения, пропавший во время войны, но он был ниже