Невоздержанность - Al Steiner

"Ты не хочешь немного поспать?" Раздраженно спросила Полин.

"Нет, от этого только хуже", - сказал ей Джейк. "Что ты хочешь сделать, так это не ложиться спать до девяти или десяти вечера".

"Девять или десять?" Джилл застонала.

"Ты с ума сошел?" Вмешалась Полин. "Такое ощущение, что уже далеко за полдень в тот день, когда я не спала всю ночь. Ты хочешь, чтобы мы не спали еще девять часов, даже не вздремнув?

"Совершенно верно", - сказал Джейк. "Если ты это сделаешь, то проспишь всю ночь и проснешься где-то около семи или восьми часов — именно тогда, когда ты должен проснуться. Как только вы это сделаете, ваши биологические часы будут в значительной степени настроены на новозеландское время, пока вы не отправитесь домой ".

Они попробовали. Джейк сварил целую кастрюлю крепкого суматрского напитка, чтобы не дать им уснуть. Они выпили по три чашки каждый и, казалось, немного оживились от усилий. Джейк рассказал им несколько своих укротительных историй о жизни на Южном острове. Он не показал им свою новую татуировку. Они не обсуждали, какова была причина их приезда сюда.

"Как вам филе-миньон на ужин?" Спросил их Джейк. "Вчера я купил немного в мясной лавке в Литтелтоне. Оно такое свежее, что еще три дня назад было в корове".

"Э-э... хорошо, Джейк", - сказала Полин.

"Звучит аппетитно", - согласилась Джилл.

Джейк не давал им скучать. Они забрались обратно в его грузовик, и он повез их на экскурсию по некоторым из своих любимых мест. Они начали с самого Крайстчерча, пройдя через туннель и направляясь в центр города. Они увидели величественный собор, который дал городу его название. Они побродили по нескольким паркам, окружающим городскую площадь. Они заехали в несколько любимых магазинов Джейка, где он купил продукты для завтрашних обедов. Из Крайстчерча они вернулись через туннель в Литтелтон, посетив пристань (хотя и не торговцев рыбой, не бар и не тату-салон), мясную лавку и старый книжный магазин, где Джейк покупал большую часть своих материалов для чтения.

Опять же, две женщины избегали любых конфронтационных разговоров во время прогулки. Полин, однако, рассказала ему о событиях с его бывшими товарищами по группе.

Мэтт полным ходом продвигался к записи и продюсированию своего первого сольного альбома. У него было одиннадцать песен, которые уже были сочинены и представлены, и теперь записывались в подвальной студии National. Мэтт был вокалистом и соло-гитаристом на каждой записи. Он потребовал, и ему был предоставлен абсолютный контроль над процессом записи. Таким образом, в мастер-записи не будет никаких наложений любого рода. Альбом, который будет называться Phase Two, должен был выйти в конце мая.

"Кого он взял в бэк-группу?" - Спросил Джейк, невольно заинтересовавшись (и, возможно, немного ревнуя).

"Студийные музыканты", - ответила Полин. "Он лично выбрал басиста и барабанщика из National best. Он сказал, что им не обязательно быть настолько хорошими, просто компетентными. Его гитара поможет им ".

"Так лучше", - заметил Джейк. "Имея всего три инструмента, один голос и без наложений, он должен по-настоящему блистать".

"Я сама не слышала ни одной из этих мелодий, - сказала Полин, - но я разговаривала с Кроу. Он парень из A & R Мэтта. Он говорит, что мелодии сырые и песчаные, с большим количеством мощных аккордов, сложных риффов, модифицированных аккордов, приглушенных ладонями, и длинных, замысловатых соло. Как раз то, что понравится фанатам Мэтта Тисдейла. Хотя он не очень доволен тем, что Мэтт исполняет вокал ".

"Нет?" - переспросил Джейк.

Она покачала головой. "Он хотел, чтобы Мэтт заполучил вокалиста, похожего на Джейка Кингсли".

Джейк усмехнулся. "Конечно, он это сделал". Таких людей было много. Джейк мог с ходу припомнить шесть групп, которые откровенно пытались нажиться на успехе Intemperance, подражая их стилю музыки и характерной переливчатости тенора Джейка. Все эти акты были подписаны исключительно на основе их навыков имитации. Было вполне естественно, что National захотел пригласить одного из этих певцов, чтобы исполнить мелодии Мэтта, исходя из теории, что это привлечет больше внимания мейнстрима к его сольному альбому.

"Я слышала, что предложение Мэтта о том, что Кроу мог бы сделать с имитатором Джейка Кингсли, было одним из самых ярких и физически невыполнимых", - сказала Полин.

"Но они позволили ему петь самому?" Спросил Джейк.

"Да, это не нарушило сделку", - сказала ему Полин. "У него достаточно приличный голос. Несколько банальный, но он может донести мелодию. Он придерживается основной формулы, которая им нужна, поэтому они будут вести себя с ним по-хорошему".

"Что ж, я желаю ему всего наилучшего", — сказал Джейк, и он так и сделал, хотя какая—то его часть - в основном скрытая в подсознании - была бы рада увидеть Мэтта бомба после всего, через что он заставил его пройти.

Нерли тоже усердно работал в эти дни. Полин рассказала Джейку, что они с Шэрон проводили не менее одиннадцати часов в день в студии звукозаписи National, наблюдая за разработкой и записью большинства альбомов в процессе производства (за заметным исключением альбома Мэтта — the Archers было запрещено даже заходить в угол студии, где записывалась вторая фаза).

"Они оба считаются гениями, когда дело доходит до передачи звука на мастер-устройство в наилучшей форме", - сказала Полин. "Техники, которые работают там уже тридцать лет, регулярно обращаются к ним за советом".

"Ему всегда нравился этот аспект музыкантства больше, чем сама музыка", - сказал Джейк.

"Да, - согласилась Полин, - и я боюсь, что "Нэшнл" ужасно эксплуатирует их двоих. Они платят им довольно хорошую зарплату за то, что они делают, но они стоят намного больше. Я пытался уговорить их заключить какой-нибудь контракт, но они на это не пойдут ".

"Почему, черт возьми, нет?" Спросил Джейк.

"Они зависимы от того, что делают, Джейк", - сказала Полин. "Они боятся, что если они будут настаивать на большем количестве денег, National прикажет им пойти на повышение, и они больше не смогут этого делать".

"Это смешно", - сказал Джейк. "Даже если бы National были достаточно глупы, чтобы сделать это — а они не такие, — любая другая студия подобрала бы их через минуту. Они могли бы назвать свою собственную цену".

Полин понимающе улыбнулась. "Ты когда-нибудь пытался говорить разумно с наркоманом?" спросила она. "Они не всегда заботятся о своих собственных интересах".

Джейк почувствовал, что в замечании Полин было немного больше, чем казалось на первый взгляд. Поэтому он быстро сменил тему