Невоздержанность - Al Steiner

class="p1">"Что в этом такого сложного, так это то, что я больше не хочу играть с этим уродом-педиком!" Мэтт заорал. "У меня от него мурашки по коже, и он мне не нравится. Я могу держать Даррена в узде, и я не боюсь, что он всегда смотрит на мой член в душе!"

"Тебе никогда раньше не удавалось держать Даррена в узде", - заметил Джейк.

"На этот раз все по-другому", - настаивал Мэтт.

"Это не отличается, Мэтт!" Джейк накричал на него. "И почему бы тебе не признать, что Даррен на самом деле не проблема здесь. Ты просто не хочешь проигрывать. Ты вырос маленьким богатым мальчиком, который всегда получал в жизни все, что хотел, а потом ты стал рок-звездой, и тебе досталось еще больше дерьма. Теперь ты так привык всегда добиваться своего, что тебе просто невыносима мысль о том, что кто-то собирается тебе в чем-то отказать ".

"Ты полон дерьма!" Мэтт заорал. "Этот вопрос о том, кто контролирует эту группу! Это моя группа, и я всегда был ее лидером, а теперь ты пытаешься взять верх ".

"Это не чертово парусное судно, Мэтт", - сказал ему Джейк. "Нам не нужен капитан, чтобы указывать всем, что делать. Мы всегда принимали решения о группе вместе, как в музыкальном, так и в операционном плане. Мы позволяем тебе называть себя лидером, потому что у тебя, похоже, есть в этом некоторая потребность, но никто по-настоящему не руководил с тех пор, как мы покинули западную Ди-стрит, и ты это знаешь ".

Мэтт кипел от злости. Он взял свою пачку сигарет с кофейного столика и закурил одну, и это несмотря на то, что у него все еще оставалась одна догоревшая в пепельнице. "Это гребаная чушь!" - сказал он. "Просто куча психоболтанной чуши".

"Называй это как хочешь, - сказал Джейк, - но я спрошу тебя еще раз: ты собираешься подчиниться решению, принятому группой, или ты собираешься отказаться играть дальше, если Даррен не будет басистом?"

"А что, если я откажусь?" Спросил Мэтт.

"Не заставляй меня говорить это, Мэтт", - взмолился Джейк. "Нам действительно не нужно туда идти".

"Я иду туда", - сказал Мэтт. "Скажи мне, что ты собираешься делать, если я скажу тебе отвалить от этого дерьма, если я скажу, что ни черта не играю с этим хуесосом".

Джейк вздохнул. "Тогда вы поставили бы нас в очень неловкое положение", - сказал он. "Чтобы избежать обвинений в нарушении контракта, мы были бы вынуждены уволить вас из группы".

Кулаки Мэтта сжались так сильно и так быстро, что его сигарета раскололась надвое, посылая сноп искр на покрытый ковром пол. "Уволите меня из группы? Меня? Вы что, с ума сошли?"

"Нет, Мэтт, я не такой", - сказал Джейк. "Любой участник этой группы может быть отстранен большинством голосов. Как только за Даррена проголосуют — что на данный момент является в значительной степени формальностью, — я, Куп, Чарли, Нердли и вы останемся участниками с правом решающего голоса ".

"Я не собираюсь исключать Мэтта из гребаной группы", - встревоженно сказал Куп. "Прости, Джейк, но я не могу зайти так далеко".

"Тебе и не пришлось бы, Куп", - сказал ему Джейк. "Я, Зануда и Чарли все проголосовали бы за это. У нас не было бы никакого выбора".

"Не пытайся обмануть меня, Джейк", - сказал Мэтт. "Вы не можете уволить меня из-за невоздержанности. Я чертов гитарист. Без меня не будет Невоздержанности. Ни за что на свете кто-нибудь не стал бы воспринимать группу всерьез без меня на соло-гитаре".

"Я знаю это", - сказал Джейк. "Если бы нас вынудили это сделать, Невоздержанность прекратила бы свое существование. National не разрешил бы выпустить еще один альбом, даже если бы мы нашли другого гитариста, даже если бы этот гитарист был таким же хорошим, как ты, — что было бы в лучшем случае сомнительно ".

"Так почему ты пытаешься угрожать мне этим дерьмом, если этого не может произойти?"

"Это не угроза", - сказал Джейк. "Это может случиться, и это случится, если ты попытаешься пойти на это. Мы тебя уволим, и группа распадется. National не сможет таким образом подать иск о нарушении контракта, поскольку именно они будут принимать решение не использовать наш следующий период действия опциона, а не мы, пытающиеся отказаться от исполнения. Таким образом, никто не потеряет ни одного из своих авторских гонораров, National ни на кого не подаст в суд, и не будет пересмотра предыдущего контракта. Пройдет год, и все мы сможем начать сольную карьеру, если захотим. Если вы хотите играть именно так, что ж ... значит, так оно и будет. Я открыт для этого, если ты чувствуешь, что после этого больше не можешь со мной работать ".

Мэтт выглядел так, словно его только что ударили в живот. Его лицо было бледным, а руки все еще были сжаты в кулаки от ярости. "Ты бы распустил группу из-за этого дерьма, Джейк?" спросил он. "Положить конец Невоздержанности только для того, чтобы удержать Уродца дома?"

"Разве это не в значительной степени то, о чем ты говоришь?" Спросил Джейк. "Распускаешь группу только для того, чтобы ты мог оставить Даррена в ней?"

Мэтт не хотел признавать этого. Он сделал два шага вперед, так что оказался менее чем в трех футах от того места, где сидел Джейк. Он пристально посмотрел ему в глаза. "Посмотри мне в глаза и скажи, что ты не блефуешь", - сказал он.

Джейк посмотрел ему в глаза. "Я не блефую на этот счет, Мэтт. За Даррена проголосуют вне состава группы, и если ты не согласишься с этим решением, я буду вынужден провести голосование по твоему увольнению. "Невоздержанность" прекратит свое существование, и примерно через год я начну сольную карьеру ".

Мэтт, очевидно, увидел в глазах Джейка сообщение, которое он искал, — или сообщение, которое он не искал. Он сердито покачал головой. "Гребаная чушь", - сказал он. Он вернулся к дивану и сел. Он снова вытащил сигарету и прикурил. Сделав несколько быстрых, сердитых затяжек, он посмотрел на двух своих товарищей по группе. "Кому-то придется рассказать Даррену об этом дерьме".

"Да", - согласился Джейк. "Полагаю, ты прав".

"Я сделаю это", - сказал Куп. "Это был мой голос, который вывел его из игры, так что, я думаю, у меня должны быть гребаные яйца, чтобы посмотреть ему в глаза и сказать ему об этом".

"Я