Ты и Я переписаны - Чип Понс

обедала.

Грэм внимательно слушает, когда я начинаю рассказывать — скорее, перегружать его историями из нашего детства. От семейных каникул и

летних лагерей до шалостей с мальчишками в средней школе и танцев в

старшей. Он висит на каждом моем слове, смеется и улыбается, когда я

рассказываю все больше и больше о своем детстве. Официант приносит

нашу еду, и несмотря на аромат прекрасного блюда, которое нам подали, разговор продолжает течь между укусами — насыщенными и сырными, тающими во рту, кусочками, которые едва не вырвали самый нелестный

стон с моих губ. Клянусь, если бы это не было первым свиданием, я бы с

удовольствием соблазнительно лизал свою тарелку до чиста и просил бы

еще один заказ на вынос.

—И вы двое не…? — спрашивает он с любопытной улыбкой и

приподнятой бровью.

—О, Боже, нет,—— говорю я, чуть не подавившись пастой. —Клэр —

красивая и идеальная во всех смыслах, но когда я говорю, что она как

сестра для меня… я имею в виду это.

—Понял. Ладно, давай посмотрим… как насчет твоих любимых шоу и

того, какую музыку ты слушаешь?

Я делаю еще один глоток вина, потому что уверен, что мои музыкальные

предпочтения и телевизионные шоу заставят его пожалеть, что он

поужинал со мной. —One Tree Hill (Холм одного дерева) — лучший сериал

в истории телевидения, и я сам себе назначил на роль президента фан-клуба Тейлор Свифт.— Я прикрываю лицо руками, чтобы избежать того

выражения, которое, наверное, появляется на его лице. Наверное, отвращение.

—Хм, не думаю, что я когда-либо смотрел этот сериал, но вот более

важный вопрос..., — говорит он, а я выглядываю через пальцы, внезапно

заинтригованный.

—Какая твоя любимая эра у Тейлор?

О. Мой. Бог. Шок и полное изумление охватывают меня. Неужели я

случайно попал на…Свифтера?

—Я знал, что мне нравится в тебе что-то, — говорю я, пытаясь закрыть

отвисшую челюсть. —Но это точно будет разговор для второго свидания, потому что я могу говорить о Тейлор всю ночь.

—Ладно, ладно… справедливо. А если бы ты мог иметь любую

суперспособность, какая бы это была и почему?

—Ого, понятия не имею... может, что-то банальное, как полет или

неуязвимость?

—Давай, Коэн, не будь таким заурядным, — подшучивает Грэм.

—Заурядным, да? Похоже, у тебя уже есть идеальный ответ на этот

вопрос, так что я требую пересмотра одного вопроса, который мне

разрешено задать, потому что я уже знал, что ты из ЛА(Лос-Анджелес), —

говорю я, повторяя его позу и наклоняясь вперед, опираясь подбородком

на кулаки. Такой мощный ход.

Грэм смеется еще раз, и я уже решил, что это мой любимый звук на свете.

—Если бы у меня была любая суперспособность, это была бы способность

убеждения.

—Эм, я почти уверен, что у тебя уже есть эта способность, — признаюсь

я.

—Так?

—О, да… я уверен, что ты можешь сказать мне читать телефонный

справочник, и я спрошу, сколько раз, — говорю я, смело продолжая, под

влиянием вина. Это правда, и я не стесняюсь этого. Уже сейчас Грэм

оказывает на меня такое влияние, которое я знаю, будет опасным… но

только в самом лучшем смысле.

Он усмехается и качает головой. —Я буквально не могу придумать

остроумного ответа на это, — говорит он, смеясь. —Но думаю, нам нужно

срочно найти для тебя телефонный справочник.

—Похоже, так оно и есть, — говорю я, наклоняясь еще ближе к нему, вытягивая ногу и позволяя ей слегка коснуться его. Мое сердце тает, когда

я вижу, как он улыбается от этого физического контакта.

—Что еще у тебя есть для меня?

—Рад, что ты еще не устал от моих вопросов, — говорит он, сталкивая

свою подтянутую ногу с моей. —Так как мы работаем в издательстве...

какие книги ты любишь читать?

—Честно говоря, мне кажется, что мои предпочтения в книгах зависят от

настроения... но я большой поклонник триллеров и романов. А если их

можно сочетать?— Я драматически мимикрирую своим лицом, заставляя

Грэма снова рассмеяться. —Дайте мне все.

—Думаю, я могу помочь с этим...— И с этими шестью словами я не знаю, сколько еще я смогу выдержать, прежде чем перепрыгну через стол и сяду

на него.

После того как наши тарелки убраны, а официантка возвращается с

кредитной картой Грэма — он настоял на том, чтобы заплатить, — мы оба

наклоняемся к друг другу в ожидании.

—Хочу задать еще один вопрос.

—Давай.

—Можешь, пожалуйста, сказать что-то еще на испанском?— спрашиваю

я, пытаясь выглядеть очаровательным и привлекательным, а не явно

отчаянным и жаждущим.

Грэм усмехается, обдумывая мой неожиданный вопрос. —¿Cómo se siente ser tan guapo sin intentar?( Каково это — быть таким красивым, даже не

пытаясь?) — говорит он, мягко и специально подчеркивая каждое слово.

—О, гуа́по... я почти уверен, что знаю это слово! — говорю я, чувствуя, как кровь устремляется мне в щеки. Он считает меня красивым... может

быть? —А остальное?

—Я спросил, каково это — быть таким красивым, даже не пытаясь. Ну

что... пойдем отсюда.— Он встает и протягивает ко мне руку, которую я с

радостью беру, пока он ведет нас к выходу из переполненного ресторана.

Не знаю, что именно меня так сильно влияет — вино или его

очаровательная компания, но я очень благодарен тому, что его спина

повернута ко мне, потому что мои уши горят ярко-красным из-за его

милого комплимента.

___________________________

—Мне действительно, действительно понравилось проводить с тобой

время сегодня, — говорит Грэм, засовывая руки в карманы и прислоняясь

к дверному косяку. Мы стоим на нашей лестничной площадке, после того

как он предложил проводить меня домой, и я все время думаю, каким этот

вечер был по-настоящему волшебным. Мне кажется, что это был первый

раз, когда Грэм чувствовал себя полностью комфортно, будучи самим

собой рядом со мной, и я наслаждался каждой секундой. Он

задерживается. Мы постоянно играем в эту игру —почти—, и вдруг я

чувствую, что все привело нас к этому моменту — стоим здесь, на моем

крыльце, после такого вечера. Сделав шаг ближе к нему, я отчаянно хочу

сократить дистанцию, но не хочу выглядеть слишком настойчивым.

Но, черт возьми! Мне нужно ощутить прикосновение этих губ.

Давай,Грэм, поцелуй меня уже!

—Я тоже так думал. Все в этом вечере было... Я делаю паузу,пытаясь

подобрать подходящее слово, - ...идеально. Теперь мы стоим всего в

нескольких дюймах друг от друга. Мои руки опущены