Переводы польских форумов за 2007 г. - Вячеслав Бобров

Полезные идиоты из ПиС навеки останутся в анналах мировой глупости.

e

— Эх, хорошо сказано:-)

cyndyndanda

— Утки страшно вредят Польше. Когда их силой оттащат от кормушки, окажется, что в Польше — нищета и хаос, они доведут Польшу до уровня африканских бантустанов. Единственное утешение — утячья мафия когда-нибудь за всё получит!

ponton.

— Не принимай больше этих таблеток. И поменяй врача.

cyndyndanda

— Кто тебе, бедняга, платит и сколько за твое гавканье? Ты, в самом деле, не видишь, что всё разваливается, и скоро Польша будет обогреваться кострами из шишек?!

ponton…

— Цин… как-тебя-там… не вижу. Судя по комментариям, ты грибков накушался, видно, с Амазонки. А я собираюсь ликвидировать центральное отопление, уж очень климат изменился

)) Последние годы зима у нас, как в Барселоне, да и весна просто прелесть

в восемь утра + 25 за окном. Привет.

arahat

— Не танки нужны, а общение между умными людьми, которые видят и понимают прошлое, но не разрывают могилы в поисках смрада и зрелищ…

baca

— Может оказаться, что газ из Австрии будет дешевле, чем из России

по одной простой причине, не будет «накруток» из-за всяких кульчиков, дохналей, кунов, жаглей и других сукиных сынов. А простому человеку от этого только польза.

Oil&gas

— А я думал, что Польша имеет вечное и неотъемлемое право быть посредником между Ес и Россией, а также Россией и ЕС. Требую призвать к ответственности обоих за нарушение неотъемлемого права!

borrka

— Уровень комментариев к этой статье меня смешит. Заранее можно предвидеть, что скажут «специалисты».

«Мы потеряли очень большие возможности», «нас вытолкнули с огромного Рынка» и тому подобные глупости. Надо быть полуидиотом (или, при всем моем уважении, агентом), чтобы писать такие бредни.

Нельзя потерять то, на что не было ни единого шанса.

Москальская политика остановилась на 1914 годе. Польша, славянская сестра, согрешила и должна быть наказана. Тем более, что и дальше грешит.

Это всё, конечно, вранье.

На самом деле, Польша — единственная страна, противостоящая маниакальным амбициям «Третьего (вау!) Рима» в азиатских степях.

Плакться по поводу конфликта с Россией — пустая трата времени. Он был, есть и будет, пока это монгольское государственное образование не распадется окончательно под натиском Китая.

А в Австрии Кремль завел себе нового Шредера.

borrka

— Совершенно ясно, каковы должны быть цели польской политики. Проблемы мяс, энергетики и тому подобные пиар-темы для Евнухо-Союза хороши в качестве пропаганды, чтобы показать истинное лицо Кремля.

Но в критической ситуации они помогут нам, как мертвому припарки.

Шахта с американской ракетой у каждого польского амбара — ЭТО ТО, ЧТО НУЖНО.

Вой, доносящийся с берегов Москвы-реки, вызван не страхом перед ПРО, он вызван последовательным ограничением москальской сферы влияния.

То, что сейчас творится на Украине, — последний звонок для Польши.

ponton…

— Иногда мне кажется, что на этом форуме преобладают агенты или идиоты, причем последние имеют затрудненный доступ к Интернету… Издалека видно, что этот проект полезен польским государственным интересам, поскольку ограничивает возможности знакомства польского общества с новейшими советскими танками, как это имело место 17.09.39. потому что, каковы были бы последствия, если бы пьяный Ясь из-под Белостока бросился с бутылкой на склад Газпрома?! W A J N A!!!

stasi1

— На карте, приложенной к статье, видно, что из Австрии газ пойдет на все стороны света! Могут ли они этим воспользоваться? Или только будут зарабатывать, продавая другим странам? Может, даже Польше?

herr7

— Россия обошла Польшу и… ЕС. Путин показал ЕС-овским бюрократам, что ему ни к чему стараться договориться со всем ЕС. Достаточно договориться с теми странами, которые заинтересованы в сотрудничестве с Россией. А таких стран в Европе немало.

Другой аспект — это шлепок по толстой заднице госпожи канцлер. Ведь именно Германия еще недавно была главным игроком в отношениях между Россией и Европой. Как оказалось, ее может заменить Австрия, Италия и еще пара стран. Польские СМИ несколько дней упивались поражением русских в Самаре. Атмосфера, действительно, была холодная, но не из-за польского мяса и не из-за тех препятствий, которые российские власти чинили американским агентам, изображающим российскую оппозицию. Настоящей причиной было то, что ЕС нечего предложить России, чтобы склонить ее к ведению политики, более учитывающей европейские интересы. За несколько дней до саммита Путин проехался по Центральной Азии, не оставив иллюзий насчет того, кто доминирует в этом регионе.

Европейцы взяли реванш визитом Соланы в Киев, результатом чего стало обострение кризиса на Украине. Кроме того, Европейский Парламент заламывал руки над судьбой преследуемого Каспарова, то есть занимался символической политикой вместо реальной. Похоже, политики ЕС начинают подражать нам, а мы имеем право гордиться этим.

igor

— А с другой стороны, как приятно и патриотично наступить в который раз на свои собственные, национальные грабли.

Menuet

— Эти наши государственные деятели — настоящие бараны. Не умеют считать и широко мыслить. Слишком много историков у власти…

Aqq

— Товарищ Ленин говорил: «Капиталисты продадут нам веревку, на которой мы их потом повесим». Видно, мысли Вождя верны на все времена.

Stix

— Хорошая новость. Чем меньше российских интересов в Польше, тем лучше.

pis-duck — Похоже, нас поимели без мыла. Иду собирать хворост на зиму.

29 мая 2007 года

Президент: ЕС может заблокировать вступление России в ВТО

Prezydent: UE może zablokować wejście Rosji do WTO

Комментарии с форума «Gazety Wyborczej»:

dimi2

— Может, мне это только кажется, но в каждом его слове на тему России видны комплексы.

1410_tenrok

— Суровые наполеоновские речи, а когда Ватерлоо?

konread

— Это надо понимать так, что мы, держава на утиных лапах, что-то собираемся запретить России?

))

tetlian

— Снова споры. Если мы хотим, чтобы человечество выжило, то давайте, наконец, начнем жить в согласии.

mayday100

— ЕС может помешать вхождению России в ВТО (по моей утячьей просьбе).

«Я не исключаю этого, если Россия будет всё так же неуступчива, как было до сих пор, — сказал польский президент. — Однако повторяю, что мы не стремимся к конфронтации с Москвой. Это миф».

Сплошные мифы для слепых и глухих… Всех дураками считает. ДИПЛОМАТИЯ в исполнении Утки

!!!

zbychowiec

— Люди! Не слушайте тех, кто оплевывает президента Польши! Польские спецслужбы всё чаще получают рапорты о том, что русская разведка создает в Польше так называемые форум-прокси. Суть в том, что рассылаются троянские кони, которые контактируют с определенными серверами, дающими доступ к компьютеру. Оттуда люди, нанятые русскими в Польше, пишут сотни комментариев к статьям, чтобы убедить мыслящую часть польского общества в правильности внешней политики нашего «большого брата». Я обращаюсь к вам, думайте сами! Я тоже терпеть не могу Уток, но не все, что они делают, глупо! Анализируйте их политику и делайте выводы. Не верьте лозунгам, которые тоннами вываливают на форумы провокаторы, продавшиеся русским! Долой Уток, но прежде всего — долой РОССИЮ!!!

tstawiu

— Ты прав. Не всё, что делают Утки, правильно, но впадать в другую крайность тоже плохо. К сожалению, у некоторых это врожденное — залезать кацапам в задницу, несмотря на все их свинства, например, эмбарго.

wrojoz

— А что еще Россия умеет кроме объявления эмбарго таким странам, как Польша, Грузия или Молдавия?

mil1231

— Это правда, кацапство доминирует на форуме GW-на. Но я считаю, что с ними надо вести себя жестко, не цацкаться, а приказать, чтобы у…ли! И никаких дискуссий.

pantikapej

— Так!!!!!!!!!

wrojoz

— Этот карапуз — Наполеон? Шутите?

indianski

— Лесь заметил, что ЕС хорошенький, до сих пор это было учреждение, вмешивающееся в государственные интересы Польши.