Том 1. Клоун - Cuttlefish That Loves Diving

Он резко поднял голову и с мольбой посмотрел на Клейна:

— Мистер Моретти, я уже был у врача, и, возможно, мне предстоит операция, но я очень боюсь ее и хотел бы узнать, каким будет исход.

Операции в эту эпоху действительно очень опасны… Хотя император Розель и способствовал прогрессу, многих необходимых технологий все еще не хватает… — Клейн не отказал и слегка кивнул:

— Мои услуги стоят 8 пенсов. Это вас устраивает?

— 8 пенсов? — удивленно воскликнул Богда. — Вы берете всего 8 пенсов?

Судя по рассказу Анны и тому, что мистер Моретти только что продемонстрировал, я был готов заплатить как минимум 1 фунт!

Не слышали о принципе «малая прибыль, но быстрый оборот»? — Клейн почувствовал неловкость, но через несколько секунд уголки его губ приподнялись, и он спокойно и уверенно ответил:

— Получить откровение божества, заглянуть в уголок судьбы — это великая удача. Поэтому мы должны сохранять смирение и сдерживать жадность. Только так мы сможем и дальше получать дары.

— Вы настоящий Провидец, — Богда прижал руку к груди и с искренним уважением поклонился.

Ощутив эту похвалу и веру, Клейн почувствовал, как его духовность снова стала легче, а только что описанный принцип действия, казалось, позволил ему прикоснуться к чему-то важному.

— Мисс Анжелика, Топазовая комната свободна? — он повернулся к красивой женщине рядом.

Анжелика, незаметно выдохнув с облегчением за Богда, мило улыбнулась:

— Да.

Войдя в комнату для гаданий, Клейн попросил Богда запереть дверь изнутри, а сам сел за стол и потер лоб.

— Мы будем использовать Карты Таро, как вы на это смотрите? — с улыбкой спросил он.

Маятниковое гадание подходило только для вопросов, касающихся самого себя, а составление астролябии отнимало слишком много времени.

— Вам решать, — без возражений согласился Богда.

Итак, Клейн попросил его перетасовать колоду, снять ее и разложить в интисском раскладе.

Полагаясь на свои способности Провидца, Клейн не стал переворачивать другие карты, а сразу открыл ту, что символизировала конечный результат.

— Перевернутое Колесо Фортуны. Дела примут дурной оборот, — взглянув на карту, он серьезно произнес.

Лицо Богда мгновенно побледнело, он несколько раз шевельнул губами:

— Нет никакой надежды?

Клейн, решив сделать все возможное, сказал:

— Тогда я попробую другой способ гадания. Пожалуйста, оставьте ваше кольцо и напишите на этом листе бумаги дату вашего рождения, а затем спокойно ждите снаружи.

Под влиянием его мягкого, успокаивающего голоса Богда успокоился, сделал все, как было велено, и оставил кольцо.

Проводив его взглядом, Клейн написал на листе с информацией строку слов:

«Результат операции на печени Богда Джонса».

Он взял кольцо и бумагу, откинулся на спинку стула и снова попробовал Гадание во сне.

В туманном, искаженном мире он постепенно пришел в себя и увидел, как тот самый господин с тусклым лицом падает, как его, накрытого белой простыней, вывозят из качающейся операционной.

На этот раз с Клейном не произошло ничего странного, не было ощущения, что на него смотрят. Он быстро очнулся и, нахмурившись, стал думать, как сообщить Богда результат.

Операция с большой вероятностью приведет к смерти… Можно попробовать ритуальную магию для исцеления, которой я только сегодня научился… Но это раскроет тайну Потусторонних, и сначала нужно получить разрешение капитана… Да и вряд ли она поможет при таком серьезном заболевании… — Клейн напряженно размышлял и вдруг кое-что вспомнил. — Болезнь легких мистера Гласиса вылечил один аптекарь, он говорил, что его зелья творят чудеса… Как же его звали? Точно, Розен Дарквид, Восточный район, улица Фладд, 18, Магазин народных трав Розена!

Поскольку Клейн в свое время постарался запомнить это, он быстро вспомнил детали.

Он постучал пальцами по краю стола и быстро принял решение.

С помощью Маятникового гадания быстро подтвердив правильность своей идеи, Клейн открыл дверь и, глядя на поспешно вставшего Богда, протянул ему кольцо и мягко улыбнулся:

— Я видел вашу надежду.

— Правда? — с удивлением и радостью переспросил Богда.

Клейн не ответил, а продолжил:

— Ваша надежда в Восточном районе, на улице Фладд, и связана со словом «Розен». Если вы не найдете, приходите сюда снова в понедельник после четырех часов дня.

— Хорошо, хорошо, — закивал Богда и, взволнованно достав кошелек, отсчитал одну монету в 5 пенсов и три по 1 пенсу.

Он в точности последовал указаниям Клейна и не стал «развращать» настоящего Провидца чаевыми.

Клейн, едва заметно дернув уголком рта, принял деньги и с теплой улыбкой сказал:

— Надеюсь, вы скоро найдете свою надежду.

Когда Богда ушел, он, как и в прошлый раз, заплатил процент и дал Анжелике чаевые, сделав вид, что получил 1 сул.

Восточный район, улица Фладд.

Богда прошел от начала улицы до конца целых три раза, так что у него снова заболела печень.

Наконец, он убедился, что на этой улице со словом «Розен» связано только одно место — Магазин народных трав Розена под номером 18.

Набравшись смелости, он вошел внутрь, и его окутал запах всевозможных трав. Он увидел, что хозяин магазина — мужчина лет тридцати-сорока с короткими черными волосами и круглым лицом.

Хозяин был одет в нечто похожее на наряд деревенского знахаря — длинный, темно-черный халат, расшитый всевозможными странными символами.

— Здравствуйте, у вас есть зелье, которое может вылечить мою болезнь? — вежливо спросил Богда.

Хозяин поднял голову, окинул Богда взглядом своих темно-синих глаз и, усмехнувшись, сказал:

— У вас серьезная болезнь печени. Но все зависит от того, есть ли у вас деньги, достаточно денег, чтобы заплатить за зелье.

Он видит это? — Богда почувствовал прилив уверенности и поспешно кивнул:

— Сколько стоит ваше зелье?

— 10 фунтов. Это справедливая цена, — хозяин небрежно достал из-под прилавка пакет с травами. — Добавьте воды, достаточно воды, и сварите зелье. Когда сварится, добавьте десять капель свежей петушиной крови и сразу же выпейте. Этого пакета хватит на три раза. После трех раз все должно быть в порядке.

Говоря это, он развернул желтовато-коричневую бумагу и бросил туда еще несколько странных трав.

Звучит очень неубедительно… — Богда сглотнул слюну.

— И это все?

Хозяин пристально посмотрел на него и вдруг улыбнулся:

— Хотите еще чего-нибудь? Как насчет этого пакета? Когда ваша печень будет здорова, гарантирую, вы и ваша жена останетесь довольны.

Он хихикая достал другой пакет с травами в черной бумаге и, понизив голос, сказал:

— С добавлением порошка мумии… Поверьте мне, многие