Граница и люди. Воспоминания советских переселенцев Приладожской Карелии и Карельского перешейка - Коллектив авторов

ФИ В семидесятые годы, там, тоже ряженые ходили?

С Вот, где мы были в эвакуации, в Ярославской области, там... там, ой, обычаев было очень много. Ходили... Вот, если парень ухажи­вает за девушкой, то беру... то брали от парня, вот, эти, дрова, поле ница. И выложат . даже, там. на сто метров эти дрова разнесут к дому девушки. Было такое. На санях, там... трубу за... забьют, что бы дым не шел. Ну, вот, такое. Но здесь... видимо, вот, остатки все таки кое-кто привез сюда. Но они уже все меньше...

№ 443 [ПЮС, ПФ-30]

С Да. Вот, в связи с тем, что начали строить у нас... община образо­валась православная. Обычай — крестный ход в период Креще­ния. Как этот праздник называется — Водосвятие. Когда освяща­ют воду, и, вот, напротив, где пляж у нас, там прорубается прорубь в виде креста. Идет крестный ход, священник ведет, ну, как там положено, с этими, с иконами с этими. И в этом он священник освящает воду, собирается очень много народу. В поселке. Все идут с банками. Даже трехлитровые банки несут. Ну, кто какую посу­ду... когда святить воду, все население... ну, многие... очень боль­шое количество населения берет воду эту прямо из проруби И потом купаются.

№ 444 [ВМВ, ПФ-5]

И А здесь кто-то... священник святит в Крещение воду?

С Вся вода, девочки, в Крещение святая. Хоть в луже, хоть в реке, хоть в колодце. Никакого попа не надо. Никакого. Сама вода в это время... видимо, от природы она... как бы все там бактерии умерли, или замерзли, или что. Вот, возьми на другой день воду или на третий день, она будет... зазеленеет, спортится. А эта не спортится вода. А какая природа? Какая она? Тут попов нету, ни серебро мы не пускаем, ничего. Просто воду почерпнули, вот, она святая. Так что это, вот, что... как он тут освятит. . кадилом кидает А ходили, нету этого... как его... ладана, ладан же должен гореть. Сам дух, вот... святого духа. А он пустым кадилом. Какой он поп-то!

И А на Крещение-то вы одна берете себе воду? Или?..

N[126] Bce берем.

И Все берете?

N Конечно.

И Все с одной проруби? Или каждый сам себе берет?

N Почему везде? Оиа здесь берет, мы там берем.

С Девочки, открытый водоем. Не с крана, не с крана, а открытый во­доем. Любой: колодец, река или что. Вот, только так. А конечно, это... в водопроводе она уже очищена. Там хлорка есть, там все. А открытый водоем в этот день, в Рождество, то есть в Крещение, она вся святая.

№ 445 [АЛБ, ЕУ-Лахден-03 МД-11]

ФИ А вот, такие старые ну.. вроде религиозные праздники отме­чали — как Масленица и Пасха ?

С Масленица — всегда отмечали. Масленица — отмечали. И... даже при любом условии, отношении партийных организаций, при лю­бом отношении... Паска и Масленица среди населения всегда была. Ильин День еще был второго августа Вот, почему-то считали, вот, этот праздник, Ильин день, какой-то святой всегда был.

ФИ А как отмечали, вот, такие праздники?

С Дома... они отмечали дома. Ну, Паска, как обычно... Масленица, я, вот, как сейчас вспоминаю, у нас.. э... родители наши справляли Собирали всякое на у... на речке собирали, вот, всяку рухлядь. Вот, эту масленицу делали, вот, эту большую, сжигали которая. Все это собирали... игры тоже разные. Катанья были. Даже на санях катанья были и все, вот. Это обычно проходит, ведь Масленица когда — апрель, март.. апрель... конец марта, начало апреля. Вот... и прово­ды, как будто, и зимы, все это вместе. Ну, игрища. Вот, игровые моменты все эти были. Наряжались, выступали. Вот... Я, вот, вспо­минаю. вот... наши родители, вот, были, оне... организовывали. Это была советская власть тогда. Была Масленица — проводили. Я помню, как нас... вот, в санях мы катались, как... вот, с горки по­садят целые сани. И мы туда — бух, на речку — катались. А родители, вот... там на столбе что-нибудь подвесят. Надо достать, забраться на столб, показать удальство свое, достать на вершине стол­ба. Закопают... мало ли что там бывает. Другой раз дарили даже когда если победит — или петуха туда посадят или... поросенка дарили. Да... такого специального... [смеется]. Так что, всяко было. Придумают, какие можно...

№ 446 [АГС, МД-9]

И А вот, еще говорят, есть такие... праздники... Никола...

С Да, еще есть Никола Зимний, Никола Летний, вот, это тоже... я тоже этого... услышу — значит, знаю, что в этот день, там, стирать, там, нельзя, мыть, там. Вот, в Благовещенье — это ведь тоже, там. «Птичка гнездышка не вьет, девка косу не плетет». Это землю нельзя, там., ковыряться, вот, такие вот, знаете... Духов день, вот, это вот, такие, вот, есть праздники.

№ 447 [ПГМ, МД-1]

И А скажите, а праздники вы какие-нибудь тут... Какие праздни ки у вас были?

С Праздники... раньше считалось, ну. Первого Мая, Паска тут. пони маешь. Ну, в общем. И Паску отмечали. У меня мать-то тоже... го­ворили: «B Паску солнце танцует». Я интересовался — правда ли? Тогда теплый воздух, видимо, выходит он... как будто танцует сол­нышко. O-о. А я говорю... вот, это... кто-то заметил, понимаешь. И я заметил вроде там Воздух колеблется, он уже танцует. Ви дишь, как получается? < ..>

И А Пасх... а Пасху вы праздновали как еще, вот, кроме <как> солнышко смотреть?

С Ну, это у нас, там, в деревне, вот, родня... с родными, там, собирают­ся. Вот, н... Целую неделю Паска длится. Вот... С воскресенья и до воскресенья в другой конец, вот так. Вот, тут первый день, зна­чит, дома, тут, в одной деревне сами, вот, с родными, там, это. А по­том — второй день или третий день, там — в соседней деревне уже. Приглашают туда. Потом они едут к нам. Вот так ходили.

№ 448 [ГОЛ]

И А скажите, пожалуйста, какие-то праздники, которые вы в Бе­лоруссии справляли, вы тут еще справляли?

С Ну, праздновали так уж... [содержится] этот праздник, уж знаешь, какой это... раньше мама не давала даже ничего делать, если, вот, например, Паска... Вот, мы и в Белоруссии жили — если уж Паска будет, дак, мы уж этот... к Паске заготавливали... нам на Паску даже мама не давала, чтоб мы ножиком резали чего: или хлеб, или чего у нас. Столы были понакрываны, это, все. Мясо, все,