Антология современной польской драматургии - Ксения Старосельская

ЧЕРВЬ. Это другой вопрос… Женщина действительно гораздо больше заинтересована в том, чтобы привязать к себе конкретного мужчину, но это вытекает из асимметрии полов в процессе произведения на свет потомства…

ТИТУС. Из чего?

ЧЕРВЬ. Женщина, независимо от того, сколько у нее любовников, рожает ровно столько детей, сколько может… Поэтому ее цель — найти того единственного, кто ей поможет в воспитании, обеспечит едой, заработает, защитит… В то же время мужчина всегда может увеличить свой репродукционный потенциал благодаря романам…

КОРНЕЛЬ (Ставросу). Просто мужчины так устроены, что используют каждую возможность, чтобы нарушить супружескую верность, папа…

СТАВРОС (Корнелю). Я знаю, сынок!..

КОРНЕЛЬ. Вот именно… Что тебе рассказывать…

ФИСТАХ (Червю). Вы не преувеличиваете роль инстинкта размножения? Например, гомики друг дружку шворят и так, и эдак, а детей у них не получается…

ЧЕРВЬ. Мужчины-гомосексуалисты действительно вступают в разнообразные сексуальные связи, но, скажем, лесбиянки предпочитают постоянные моногамные союзы… И те и другие живут по правилам своего пола, только проявляют большую экстремальность…

ФИСТАХ. Это значит, инстинкт тот же, только векторы перепутались?

ЧЕРВЬ. Точно!.. Инстинкт размножения — могучая сила!.. Например, лосось во время нереста может умереть от голода!.. Потому что везде, где размножение и выживание вступают в конфликт, верх всегда одерживает размножение!..

ТИТУС (с энтузиазмом). Это как у меня! Стоит только кинуть палку, напрочь забываю о еде!

СТАВРОС (пораженный). Я в шоке… Мне пятьдесят четыре года, и я всегда думал, что это я решаю, с кем переспать!

ЧЕРВЬ. С кем — да. Но зачем — это решаете не вы…

СТАВРОС. А кто, баба?..

ЧЕРВЬ (качая головой). Нет… Тестостерон…

СТАВРОС. Тесто… что?

КОРНЕЛЬ (Ставросу). Тестостерон, папа… Очень древнее химическое соединение, которое в неизменной форме присутствует у большинства позвоночных… Это он делает нас мужчинами…

ЧЕРВЬ. Мужской гормон… Это он заставляет нас гоняться за женщинами начиная с периода созревания и до конца жизни… Это из-за него все мы — потенциальные насильники и убийцы…

СТАВРОС (удивленный). И вы тоже?

ЧЕРВЬ (немного смущен). Я стараюсь себя сдерживать… Как и мы все, надеюсь…

ЧЕРВЬ обводит взглядом собравшихся. Все не слишком уверенно выражают свое согласие.

ЯНИС (Червю). Вы хотите сказать, что, когда один мужик убивает другого или соблазняет какую-нибудь бабу, он поступает согласно своей природе?

КОРНЕЛЬ (Янису). К сожалению, да, брат… Мужчины по сути своей жестоки, а некоторые их инстинкты весьма неприятны…

ЧЕРВЬ. Тестостерон в такой степени детерминирует агрессивность, что среди птиц с инвертированными половыми функциями самки имеют его в крови больше, чем самцы!

СТАВРОС. Ничего не понимаю… Какие еще инвертированные?.. Самцы, что ли, рожают?..

КОРНЕЛЬ. Нет, папа… У австралийских казуаров, которых я когда-то изучал, именно самки — агрессивный пол. Большие, метровые, когти по семь сантиметров… они даже могут разорвать динго… и постоянно дерутся между собой… Лягаются как бешеные…

СТАВРОС. Но зачем?

КОРНЕЛЬ. Победившая самка совокупляется со столькими самцами, скольких сможет найти… А потом каждого оставляет высиживать яйца…

ФИСТАХ. Труба! Я фигею!

ЧЕРВЬ. Впрочем, у людей все то же самое… Исследования показали, что женщины с более высоким уровнем тестостерона более активны в половой жизни… Кроме того, они менее депрессивны, испытывают большее удовольствие во время близости с мужчиной и легче вступают в сексуальные отношения…

СТАВРОС (внезапно заинтересовавшись). Что вы говорите?.. И где можно найти таких чудесниц?..

ТИТУС (пораженный). То есть… То есть они всю жизнь пиздят, что мы плохо себя ведем… а мы ничего не можем поделать, потому что нами управляет какой-то гребаный гормон… и вдобавок у них самих больше этого, как его там…

КОРНЕЛЬ. Тестостерона…

ТИТУС. …Вот именно… стало быть, ведут они себя так же, как мы?

ЧЕРВЬ утвердительно кивает.

ТИТУС. Теперь до меня дошло!.. (Качая головой.) Вот суки лживые!..

ЧЕРВЬ. Мало того: нашу агрессию вызывает прежде всего существование женщин!.. В биологии это общеизвестный факт. Самцы приматов… впрочем, как и мы… агрессивны по своей природе, поскольку это нравится самкам или позволяет победить других самцов в борьбе за самку.

ТРЕТИН. Итак, вывод простой!.. Если бы не было женщин, мужчины не убивали бы друг друга!

ТИТУС. Э, вот тут вы преувеличиваете!.. Мужики всегда найдут повод, чтобы друг друга отметелить!

ТРЕТИН (решительно). Нет!

ТИТУС (решительно). Да.

ТРЕТИН (резко). Нет!

ТИТУС (еще резче). Да!

Пауза.

ТРЕТИН (спокойно). И все-таки нет… Представим себе, что в мире нет женщин. Какой бы вы нашли предлог, чтобы меня убить?

ТИТУС удивленно смотрит на ТРЕТИНА. Он ищет ответ, но безуспешно.

ТРЕТИН (торжествующе улыбаясь). Вот видите…

ТИТУС. Я бы мог отобрать у вас мобильник!..

ТРЕТИН. А зачем вам мой мобильник?

ТИТУС. Ну, звонил бы каким-нибудь телкам… Или там… «секс по телефону»…

ТРЕТИН. Баб нет! Мы же договорились…

ТИТУС (сбитый с толку). Ну… Ну тогда я позвонил бы Фистаху!

ФИСТАХ поддакивает: он бы охотно поговорил с ТИТУСОМ.

ТРЕТИН. И о чем бы вы говорили?

ТИТУС. Как это о чем? О ба… (Замолкает.)

ФИСТАХ. Ну, например, о футболе…

ТИТУС. Вот именно! О футболе!..

ТРЕТИН. Футбола бы не было…

ТИТУС (удивленный). Как это не было бы?

ТРЕТИН. А для кого играют футболисты?

ТИТУС. Ну, для болельщиков!

ТРЕТИН (кривясь). Ээээ… Вы в этом уверены?

СТАВРОС. Ради славы!

ЯНИС. Ради денег!

ТРЕТИН. А зачем им слава? Зачем им деньги?

ТИТУС. Чтобы покупать крутые тачки!

ТРЕТИН. А зачем им эти крутые тачки?

ТИТУС. Чтобы… Чтобы…

ТРЕТИН (улыбаясь). Вот именно!.. Это все понты для баб!.. Круг замкнулся!

ФИСТАХ (пораженный). Я фигею! Ну, труба!

СТАВРОС (недоверчиво качая головой). Вот суки, а! Вынудили нас придумать футбол, а когда человек хочет посмотреть Кубок УЕФА, переключают на сериал!..

ТРЕТИН сидит, гордый как павлин, довольный, что озадачил ТИТУСА.

ФИСТАХ (Третину). Неплохо ты это разложил, парень…

ТРЕТИН (Фистаху). Соображаю кое-что, а?.. Кстати… Я все время думаю, Фистах, вы…

ФИСТАХ. Можно на ты…

ТРЕТИН. Я все думаю, как звали эту твою журналистку… Моя жена должна ее знать… Когда я ей расскажу, лопнет от смеха… Ты помнишь, как ее звали?

ФИСТАХ (немного удивлен). Помню…

ТРЕТИН (поощрительно). Ну…

ФИСТАХ. При всех?.. Как-то неудобно…

ТРЕТИН. Тогда мне на ухо…

ФИСТАХ смотрит на ТРЕТИНА с удивлением, но тот уже заранее расплылся в довольной улыбке, и у ФИСТАХА не хватает духа ему отказать.

Он наклоняется и шепчет ТРЕТИНУ на ухо.

Неожиданно гаснет свет. На несколько секунд сцена погружается в полную темноту. Слышна громкая рок-музыка. Через минуту музыка обрывается так же внезапно, как началась.

После затемнения.

На сцене только ТИТУС, КОРНЕЛЬ и ЧЕРВЬ. ТИТУС пытается навести порядок на столе. Он переставляет тарелки и бутылки, насыпает сахар в сахарницу. Поднимает с пола столовые приборы и откладывает в сторону. КОРНЕЛЬ наблюдает за ним. ЧЕРВЬ уронил голову на стол. Похоже, он спит. Настроение у всех тоскливое и угнетенное — это чувствуется. Наконец КОРНЕЛЬ перестает наблюдать за ТИТУСОМ, переводит взгляд на ЧЕРВЯ, подходит и наклоняется к нему.