Невоздержанность - Al Steiner

лодке и в Кабо. Они будут кидаться на тебя письками только потому, что ты тусуешься со мной. Это привилегия, которую гребаная корпоративная Америка не предлагает, верно? ”

Джим кивнул, вспомнив некоторые “порезы”, которые он получил во время поездки в Мексику. Красивые, противные женщины, готовые сделать все, о чем их попросят, — и даже больше, — практически без предварительных условий. Женщины настолько далеки от его уровня, что они даже не могли видеть его уровень с того места, где они были, но они с радостью сбросили с себя одежду ради него только потому, что он был одним из людей Мэтта. Да, это было неплохим дополнением к его нынешней должности.

“Итак, просто подумай об этом сейчас”, - сказал Мэтт. “Я пока не прошу тебя подписывать какие-либо бумаги или что-то в этом роде. Давайте просто посмотрим, как пройдет этот первый этап, и будем действовать дальше ”.

“Хорошо”, - сказал Джим. “Мы сделаем это”.

“Дружище”, - сказал Мэтт с улыбкой. Он сделал большой глоток из своего напитка, смакуя его. Затем он кивнул в сторону Лори, которая готовила новые напитки для Остина и Стива. “Как насчет той сучки-стюардессы? Разве она не самая уродливая чертова телка, которую ты когда-либо видел?”

“Э-э ... нет, даже близко нет”, - честно ответил Джим.

“Неужели?” - Недоверчиво спросил Мэтт.

Джим усмехнулся. “Я парамедик, Мэтт. Я работаю на улицах пятнадцать лет. Я видел женщин, рядом с которыми Лори выглядела бы как Синди Кроуфорд. Шлюха, которая будет преследовать тебя в снах ”.

“Ни хрена?” Сказал Мэтт, явно впечатленный этим заявлением.

“Ни хрена себе”, - заверил его Джим.

“Тебе придется рассказать мне некоторые из этих историй”, - сказал Мэтт. “Только ... не прямо сейчас. Подожди, пока я не смогу вставить в себя несколько строк. В любом случае, она может быть уродлива, как гребаная выпадающая прямая кишка, но она кажется довольно крутой сучкой. Она не терпит от нас никакого дерьма. Я уважаю это дерьмо; ты понимаешь, о чем я говорю?”

“Думаю, что понимаю”, - сказал Джим. “Однако есть кое-что, чего я не понимаю”.

“Что это такое?”

“Почему они назначили кого-то, кто так выглядит, на ваш самолет? Я имею в виду, вы Мэтт Тисдейл. Все это было подстроено, чтобы ты была счастлива, верно?”

“По большей части”, - согласился он.

“Итак, зачем старой, уродливой цыпочке работать в самолете? Я бы подумал, что нам достанется горячая штучка — ну, знаешь, какая-нибудь девушка с большими сиськами в короткой юбке, готовая выложиться полностью ”.

Мэтт покачал головой. “Они бы наскребли что-нибудь подобное, если бы я тоже захотел их, но это плохая идея в подобной ситуации”.

“Так и есть?”

“Так и есть”, - сказал он. “Ты же не хочешь, чтобы никакой горячий гэш изо дня в день работал у тебя слугой. Тебе нужен либо чувак, либо какая-нибудь сучка, с которой ты и не мечтал бы трахнуться. Тебе не срать там, где ты живешь, дружище. Это одна из великих жизненных истин. Лучше всего не испытывать гребаного сексуального напряжения с людьми, с которыми ты работаешь и живешь изо дня в день. Поверь мне в этом дерьме ”.

Джим кивнул, впечатленный; чувствуя, что в этой нелогичной мысли действительно есть доля мудрости. “Я думаю, это имеет смысл”, - сказал он.

“В этом мире достаточно дерзостей, которые можно использовать, и вам не обязательно привносить их в свой бизнес. Сделайте это своей политикой, и вы далеко пойдете без каких-либо ненужных отвлекающих факторов и дерьма в своей жизни ”.

“Я буду иметь это в виду”, - сказал Джим, намереваясь сделать именно это.

На этом разговор иссяк. Мэтт продолжал часто прихлебывать из своего бокала и время от времени поглядывать в окно на проплывающий внизу пейзаж. Через минуту или две Джим начал чувствовать себя немного неловко, и поэтому, просто чтобы нарушить молчание, и потому что он искренне думал, что Мэтту будет интересна эта тема, он спросил: “Ты слышал ту новую песню, которую только что выпустили Джейк Кингсли и Бигг Джи?”

Голова Мэтта повернулась так быстро, словно была на подпружиненном шарнире. Выражение его лица, которое было несколько задумчивым, внезапно стало серьезным. “Что?” - спросил он... потребовал.

У Джима сразу же создалось впечатление, что он сказал что-то не то. Он знал, что "Невоздержанность" расстались в плохих отношениях, что Мэтт винил Джейка Кингсли в смерти Даррена Эпплмана, но он вроде как предполагал, что после стольких лет все это осталось позади. “Э-э...” Он не мог придумать, что еще сказать.

“Ты хочешь сказать, что слышал песню Кингсли и Бигг Джи?” - спросил Мэтт, медленно произнося каждое слово. “Это то, что ты мне хочешь сказать?”

“Э-э... ну ... да, ” сказал Джим. “Я ... э-э... Я услышал это по радио сегодня утром, когда собирал вещи для поездки. На КРОНЕ”.

“Новая песня?” Спросил Мэтт. “Не то, что шаг внутрь туфты с прошлого года?”

“Да”, - сказал Джим, теперь очень сожалея, что поднял этот вопрос, но все, что он мог сделать в данный момент, это ответить на вопросы своего босса. “Это новая песня с нового диска Bigg G . Диджей сказал, что она еще даже не поступила в продажу, по крайней мере, ближе к концу месяца или что-то в этом роде. Джейк Кингсли поет на этом альбоме”.

“Кингсли читает рэп?” Недоверчиво спросил Мэтт.

“Нет, он поет как обычно. Хотя Bigg G читает рэп в песне. Это как ... повторите, как вы это называете, когда два певца поют одну и ту же песню?”

“Дуэт”, - сказал Мэтт сквозь стиснутые зубы.

“Правильно!” Нервно сказал Джим, желая как можно быстрее закончить этот разговор, пока его не уволили в первый же рабочий день. “Дуэт! Бигг Джи читает рэп в своей партии, а Джейк в своей партии поет как рок-певец. Он тоже играет на гитаре ”.

“Гитара? Ты имеешь в виду акустическую гитару, как в Step Inside?

“Э-э ... нет”, - сказал Джим. “Электрогитара, как в рок-песне. Они продолжают переключаться с рэповой части песни на рок-часть. На самом деле это довольно ... э-э ... ох ... э-э, неважно ”.

“Хорошенькая что?” Требовательно спросил Мэтт.

“Ну...” глубокий вдох. “Это было... эээ ... довольно круто. Эээ ... конечно, это всего лишь мое мнение. Но я не музыкант”.

“Нет”, - сказал Мэтт, слегка покачав головой, - “но ты же музыкальный потребитель, не так ли?”

“Ну... да,