Невоздержанность - Al Steiner

принесла их завтрак. Это была яичница-болтунья с нарезанной кильбасой, домашние картофельные оладьи и тосты на закваске. К нему прилагался кувшин охлажденного свежевыжатого апельсинового сока. Все они были голодны и набросились на еду, практически уничтожив все блюдо с едой.

“Хорошо”, - сказал Джейк, взглянув на часы. “Сейчас 7:40. Мы немного отстаем от графика. Вы двое готовы отправиться в путь?”

Они были готовы. Втроем они забрались в "Бимер" Джейка и за десять минут добрались до аэропорта. Джейк припарковал свою машину на стоянке, и они вошли в часть офиса для общего доступа в 7:51. Основная часть офиса была все еще закрыта и заперта. Дейв не появлялся на работе до 9:00 утра. Однако там была свободная ванная комната, и Лора воспользовалась возможностью воспользоваться ею, пока Джейк составлял план полета и отправлял его по факсу.

“Хорошо”, - сказал он. “Давайте поднимемся в воздух”.

На это ушло еще двадцать минут. Они вывели самолет из ангара, и Джейк прошел все предполетные проверки. Затем он вырулил на взлетно-посадочную полосу и запустил двигатели. Они поднялись в небо в 8:22 утра.

“Ну, все пошло не так, как планировалось”, - сказал Джейк, когда они выбрались из машины и повернули в сторону Санта-Марии.

“Ты можешь наверстать время в воздухе?” Спросила Лора. Она сидела позади него, потому что Селия боялась сидеть где-либо, кроме как рядом с Джейком, когда летела с ним.

“Не стоит тратить двадцать две минуты времени”, - сказал он. “Может быть, самое большее пять, но я бы сжег намного больше топлива, делая это”.

“Живи и учись, да?” Сказала Селия.

“Живи и учись”, - согласился он.

Они задержались еще на пять минут, когда он вошел в схему посадки в Уайтмене. Cessna 172 была готова к взлету, поэтому Джейку пришлось сделать дополнительный круг, чтобы дать ей это сделать. Они приземлились в 9:18, и Джейк припарковался в зоне авиации общего назначения. Поскольку он арендовал ангар в аэропорту, ему не пришлось платить за посадку. Тем не менее, потребовалось еще десять минут, чтобы закрепить самолет, привязать его, а затем вывести F150 из ангара. От аэропорта до репетиционной студии в Санта-Кларите было двенадцать минут езды.

“9:42”, - с отвращением сказал Джейк, взглянув на часы. “Я серьезно недооценил, сколько времени займет поездка на работу”.

“Ничего особенного”, - сказала Селия. “В любом случае, у нас есть только еще десять дней на это выступление. Я не возражаю появиться в десять вместо девяти.

Джейк покачал головой. “Нет, это несправедливо по отношению ко всем остальным. Нам просто придется встать немного раньше, изменить распорядок дня”.

“Насколько рано?” Спросила Лора.

“Нам нужно будет встать в шесть двадцать вместо семи”.

“Фу”, - сказала она, скорчив кислую мину. Она не любила рано вставать.

“Это цена, которую мы должны заплатить, детка”, - сказал он ей.

Они вошли в студию, где, конечно же, все остальные уже были там и ждали их.

- Мило с вашей стороны присоединиться к нам, - заметил Куп.

“Мы начали немного волноваться”, - сказала Шарон.

“Действительно”, - согласился Нердли. “Начинало казаться возможным, что вы могли пострадать от катастрофического отказа системы самолета, приведшего к безвременной кончине”.

“Нет”, - сказал Джейк. “Просто плохое планирование с моей стороны. Я был немного оптимистичен по поводу того, сколько времени потребуется, чтобы добраться из постели сюда”.

“Это облегчение”, - сказал Нердли. “Планируете ли вы реорганизовать свой распорядок дня, чтобы быть пунктуальным на будущих занятиях?”

“Да”, - сказал Джейк. “Это то, что мы планируем”.

“Как тебе новый дом?” - спросила Натали, которая сидела в своем кресле со скрипкой на коленях.

“Это потрясающе!” Сказала ей Лора. “Мы еще не полностью распаковали вещи, но здесь так тихо, так умиротворяюще. Вокруг нет других людей, кроме нас. Я лег спать, слушая шум волн, разбивающихся о наш утес. Спал как младенец ”.

“Звучит замечательно”, - сказала Натали.

Все они несколько минут говорили о доме, задавали вопросы о нем, хотели знать, когда состоится новоселье, расспрашивали о городе. Наконец, Джейк взял на себя ответственность и предложил им выполнить кое-какую работу, поскольку они уже отстали от графика.

“Подходящее предложение”, - согласился Нердли. “Мы уже настроили и проверили звук всех инструментов, за исключением тех, что принадлежат вам троим”.

“Хорошо”, - сказал Джейк, подходя к стене и снимая свой Les Paul. “Давай покончим с этим”.

Они закончили и затем приступили к работе. Это был день Джейка, поэтому они работали в основном над его мелодиями, потратив на каждую около полутора часов. Однако одной мелодией, над которой они не работали, была Dark Matter. Неделей ранее он принял мучительное решение не включать ее в свой следующий альбом.

Не то чтобы ему не понравилась мелодия. Напротив, он считал ее одной из лучших пьес, которые когда-либо сочинял и обрабатывал. Проблема заключалась в том, что это была не мелодия Джейка Кингсли; это была мелодия Невоздержанности в комплекте с Занудством на пианино. Он больше не исполнял этот жанр, не собирался бесстыдно эксплуатировать это звучание только для того, чтобы помочь продавать свои диски. У него было подозрение, что если бы он это сделал включают в темноте на следующий диск, он будет в конечном итоге затмевает все другие мелодии, которые были в альтернативный рок/гранж жанра он сейчас известен. И там было несколько чертовски хороших мелодий, которые он планировал выпустить со следующим релизом. В дополнение к этому, он знал, что он и группа музыкантов, с которыми он сейчас играл, не смогли бы отдать должное мелодии, не смогли бы сделать ее такой, какой она могла бы быть. Только Мэтт Тисдейл мог сыграть риффы и соло на Dark так, как они должны были быть исполнены. И, хотя Селия была прекрасной гитаристкой и могла довольно хорошо исполнять искаженные электрические партии, она не могла отдать должное ритм-аккордам и чистым переходным частям так, как это сделал бы Джейк.

Никто не возразил ему, когда он объявил о своем решении по этому вопросу. Куп, Чарли и Нердли были немного разочарованы, но спорить не стали. И Селия, казалось, почувствовала явное облегчение. Ей казалось очевидным, что она не сможет занять место Джейка при таком раскладе.

Хотя они часто заканчивали игру немного раньше, чем обычно, в этот день они продолжали работать до четырех часов, поскольку начали поздно. Это была хорошая сессия, и все, казалось, были довольны ею, когда прощались на весь день.

Селия обняла Джейка и Лору, поблагодарила их