Умберто Нобиле и «Италия» на Северном полюсе. Политика и история по неопубликованным документам 1928–1978 гг - Клаудио Сиколо

кабинетах и другую работу. См.: F. Trojani, La coda di Minosse, pp. 518–519, 588, 623.

146

Машинописная брошюра Sorprese e contraddizioni di un'inchiesta. La mia risposta all'inchiesta (Мой ответ расследованию) хранится в Информационном центре Нобиле (Centro Documentazione Nobile) рубрика 344, номер 6. Датирована 1930 годом, но содержит еще и рукописные замечания Нобиле, сделанные им позже.

147

U. Nobile, Sorprese e contraddizioni di un'inchiesta. La mia risposta all'inchiesta, Il giudizio su Nobile (Суждение о Нобиле), pp. 1–14.

148

U. Nobile, Sorprese e contraddizioni di un'inchiesta. La mia risposta all'inchiesta, La fgura morale del Cecioni (Моральный облик Чечони), p. 1.

149

Там же, p. 3.

150

U. Nobile, Sorprese e contraddizioni di un'inchiesta. La mia risposta all'inchiesta, La fgura morale del Cecioni (Моральный облик Чечони), p. 4.

151

U. Nobile, Sorprese e contraddizioni di un'inchiesta. La mia risposta all'inchiesta. Цит. по: Il servizio radio a bordo della Citta de Milano. В документах CDUN есть другая версия, с исправлениями формальных ошибок, более полная и структурированная, которая анализируется в: C. Sicolo, Le onde smarrite della Tenda Rossa, pp. 393–398.

152

Там же, цит. по: La partenza con Lundborg, pp. 8–9.

153

Там же. На развороте есть запись Нобиле: «Мой ответ Комиссии Каньи, написанный в 1930 году, но полностью не опубликованный». Нобиле делает ссылки на этот документ в своей книге Posso dire la verità, p. 149.

154

U. Nobile, Posso dire la verità, p. 149.

155

Relazione del gen. Umberto Nobile 16/08/1943, CDUN, pos. Italia, busta IX/5.

156

U. Nobile. La Tenda Rossa. P. 294–297. Нобиле опубликовал дневник этого путешествия в книге: Addio Malyghin! (Прощай, «Малыгин»!). Mondadori, Milano, 1948.

157

Муссолини лично обратился к Бернардо Аттолико, итальянскому послу в Москве, насчет пребывания Нобиле в России; см. письмо от 17 ноября 1931 года Государственного секретаря Совета министров Франческо Джунта, адресованное Нобиле, в: U. Nobile, Posso dire la verità, p. 319.

158

См. кроме прочего, Tenda Rossa, pp. 297–370.

159

Политические отношения между Муссолини и Сталиным ухудшились вследствие расхождений позиций во время Итало-Эфиопской войны в 1935 году, и потом в июле 1936 г. во время гражданской войны в Испании. Расхождения между Италией и Советским Союзом росли и в то же время происходило сближение Италии с гитлеровской Германией. Об ухудшении отношений Италия – СССР в 1935–1937 годах см.: R. Quartararo, pр. 189–194.

160

U. Nobile, La Tenda Rossa, pp. 360–367 и O. Ferrante, Umberto Nobile, vol. II, pp. 177–184.

161

Una pagina di storia recente, Società Anonima Poligrafca Italiana, Roma, 1947, p. 36.

162

U. Nobile, La Tenda Rossa, pp. 391–394.

163

Эту деталь нам сообщает Джузеппе Валле в: Una pagina di storia recente, p. 36.

164

U. Nobile, La Tenda Rossa, pp. 368–398 и O. Ferrante, Umberto Nobile, vol. II, pp. 184–191.

165

C. Tomaselli, Strana gente a Pitcairn, Edizioni europee, Milano, 1948, p. 83.

166

Доклад генерала Нобиле 16.08.1943, CDUN, pos. Italia, busta IX/5.

167

См.: CDUN, fasc. Italia, busta IX/5. Riabilitazione del gen. Umberto Nobile 1943. См. также: nota di Ivanoe Bonomi al generale Pietro Piacentini ministro dell'Aeronautica del 7 agosto 1944 in ACS, Ministero dell'Aeronautica, Carteggio segreto, busta BI, fasc. 7.

168

U. Nobile, Posso dire la verità (Я могу сказать правду), p. 19.

169

Письмо приложено к папке, посланной от лица Бономи министру ВВС Пьетро Пьячентини 7 августа 1944 года. См.: ACS, Мinistero dell'Aeronautica, Carteggio segreto, busta BI, fasc. 7.

170

Письмо приложено к папке, посланной от лица Бономи министру ВВС Пьетро Пьячентини 7 августа 1944 года. См.: ACS, Мinistero dell'Aeronautica, Carteggio segreto, busta BI, fasc. 7, pp. 1–2.

171

Там же, pp. 2–4.

172

Там же, pp. 4–5.

173

Письмо приложено к папке, посланной от лица Бономи министру ВВС Пьетро Пьячентини 7 августа 1944 года. См.: ACS, Мinistero dell'Aeronautica, Carteggio segreto, busta BI, fasc. 7, p. 5.

174

Письмо Бономи министру авиации генералу Пьетро Пьячентини от 7 августа 1944 г., см.: ACS, Ministero dell'Aeronautica, Carteggio segreto, busta BI, fasc. 7.

175

См.: CDUN, fasc. Italia, busta IX/6. См. также: O. Ferrante, Umberto Nobile, vol. II, p. 198.

176

Делегированный закон – нормативный акт, издаваемый правительством в рамках полученных им от парламента страны полномочий. – Прим. пер.

177

См.: B. Croce, Taccuini di guerra 1943–1945, Adelphi, Milano 2004, pp. 213, 224.

178

Кроче входил также в первое правительство Бономи вплоть до июля 1944 г.

179

U. Nobile, Posso dire la verità, p. 11.

180

U. Nobile, La Tenda Rossa, pp. 409–410.

181

В свое прошение, представленное Бадольо 16 августа 1943 г., Нобиле уже вставил информацию о книге, сообщил он о ней и в заявлении в Министерство авиации от 23 января 1944 г. О роли книги, которая должна была помочь Нобиле восстановиться на службе, подчеркнутой самим Нобиле, см.: Posso dire la verità, edizione dicembre 1945, p. 20 и в: Storia aggiornata della spedizione del dirigibile Italia, p. 50.

182