Советская одноактная драматургия, 1982 - Ксения Николаевна Мануйлова

Четверо внуков, так и смотрят, рты разинув. А я им теткой довожусь? Не знаю, как она с ними справляется. У нас своих яблок полно.

Ядзе уходит в соседнюю комнату.

О т е ц. Яблоки в этом году дорогие. Твоему отцу они тоже с неба не падают… (Надевает рабочую куртку, приносит кучу веревочек, распутывает их и режет на короткие отрезки.)

Звучит мелодичная музыка. Кристина, пританцовывая, начинает готовиться к дороге, приносит чемодан. Входит  Я д з е  в новом платье. Видно, что платье коротко и узко ей.

Я д з е. Ну, посмотрите, как?

О т е ц. Что-то коротковато. В твои годы, пожалуй, не стоит.

Я д з е. Зато молодит.

О т е ц. Если хочешь, чтобы все любовались…

Я д з е. Да ну тебя! Вот не знаю, покупать или нет, спекулянтка возле магазина предложила.

О т е ц. Ты как думаешь, Кристина?

К р и с т и н а. Нет-нет. Цвет не тот. И обязательно надо бы удлинить. Но запаса, наверно, нет? Кримплен?

О т е ц. Есть же у тебя платья. Это для молоденькой.

Я д з е. Модного у меня нет, а материал хороший, гладкий, мягкий, как мох.

О т е ц. Отдай лучше Кристине.

Я д з е. Не думай, не так уж дешево. Восемьдесят просит. Говорит, из Америки кто-то получил. (Уходит.)

О т е ц (Кристине). Уезжаешь?

К р и с т и н а. Вечерним. Завтра в девять утра уже лекции.

О т е ц. Думал, дольше побудешь. Помогла бы яблоньки обвязать.

К р и с т и н а. В другой раз дольше побуду.

О т е ц. Зря ездишь, если так ненадолго.

К р и с т и н а. Быстро время прошло, я и курсовую еще не закончила.

Я д з е. А почему другие успевают?

О т е ц. У Жюрайтисов Марюс уже второй месяц дома.

К р и с т и н а. Ну, Марюс учится плохо. Задолженностей много, пить начал.

О т е ц. А ты? Где все каникулы пробыла?

К р и с т и н а. Я же писала, что хозяйка болела. Операцию ей делали… Просила за ребенком посмотреть.

О т е ц. На день-два ездить — только деньги тратить.

К р и с т и н а. Соскучилась я… Тебя, папа, давно не видела. Как-то сон нехороший приснился.

Я д з е (входя). Я в хлев схожу. (Уходит.)

О т е ц. Не пугайся зря. Я тоже вспомнил — то ли снилось мне, то ли в газете читал: японцы теперь в городах чистый воздух продают! Представляешь? То-то денежки сыплются! Ехал и думал: если наш бы воздух, когда яблони цветут. Собрать — и в банки! Завинтил, как хрен, — и продавай по рублю.

К р и с т и н а. Настоящим миллионером стал бы! (Достает из сумочки фотографию.) Вот, показать хотела, сегодня в альбоме нашла. Мы маленькие в саду сняты. Все трое — на трехколесном велосипеде. А ты с мамой яблоньки сажаешь. Веселые все. А правда, что мама хорошо пела? Я, кажется, припоминаю одну песню. (Поет.) «Была я малышкой, песенку мне пела милая мама…»

О т е ц. Певала и эту. Лучше не вспоминай…

К р и с т и н а. Я возьму этот снимок с собой?

О т е ц. Если хочешь, бери все. Не любит Ядзе эти снимки.

К р и с т и н а (оглядывается). Папа…

О т е ц. Что?

К р и с т и н а. Дело у меня к тебе…

О т е ц. Подержи-ка веревку. Какое?

К р и с т и н а. Мне очень неудобно…

О т е ц. Ну-ну?

К р и с т и н а. Мне нужны деньги!

О т е ц. Так я и подумал — откуда тоска такая по дому. По моим расчетам, у тебя еще есть. На октябрьские я дал пятьдесят рублей.

К р и с т и н а. Туфли купила. Сейчас и рубля до стипендии нет.

О т е ц. У тетки могла бы попросить.

К р и с т и н а. Язык не поворачивается. Она и так мне всего надавала.

Я д з е (входя). Отец, позови Иомантаса, свиньям проволоку в рыла вдеть надо — весь хлев изрыли.

О т е ц. Завтра позову.

К р и с т и н а (не слушая). Раскладушку себе купила…

О т е ц. А что, у хозяйки нет?

К р и с т и н а. Она мне комнату без мебели сдавала. Пальто мне нужно. Летних туфель нет. На практику ехать не в чем.

О т е ц. Можешь и старые починить.

Я д з е. Ну, отец, она не ребенок, а барышня уже. Каждому парню приятнее поглазеть, когда девица хорошо одета.

К р и с т и н а. Все мои подруги и так уже смеются.

О т е ц. Подумаешь, смеются. Ты сирота, с тебя и спроса нет. Вот и сейчас ходишь в праздничном платье. Перед кем парад?

Я д з е. Так это нам не перед кем, а молодым на каждом шагу счастье мерещится.

О т е ц. Пока дома жили, я за вами смотрел, помогал, в интернат устраивал, чтоб и вам и мне легче было. А теперь паспорта есть, можете заработать сами. В ваши годы я уже столярное ремесло знал. На свои деньги велосипед купил.

Я д з е. Другие времена теперь.

К р и с т и н а. Не сижу я без дела. Целое лето…

О т е ц. По лагерям проездила.

К р и с т и н а. Так и там не даром жила. Через полтора года диплом получу. Английский изучила.

О т е ц. А зачем тебе еще и английский? Будешь учительницей, только и всего. Вот у Будрисов Марике едва-едва восьмилетку вытянула, барышня в самом соку, как телка гладкая, сидит в бухгалтерии, костяшками щелкает, отцу каждый месяц сотню несет. Могла и ты к полям-огородам поближе быть, в агрономы пойти… Нет, на городскую мостовую потянуло!

Я д з е. Хватит уж — мы по грязи ходим, пусть хоть дети по тротуарам гуляют.

О т е ц. Ты курить не начала?

К р и с т и н а. Что ты!.. Я гостинец дяде привезла. (Ищет в карманах.)

Я д з е. Вот они, на буфет положила. Из кармана выпали.

О т е ц. На рубль в день прожить можно.

К р и с т и н а (улыбается). Можно и на десять копеек.

Я д з е. Да где уж там. В городе даже и за картошку платить надо.

О т е ц. Можно, на рубль можно. Часто бываю — знаю. Развяжи-ка узелок, у тебя пальцы тоньше. Зайдешь в какую-нибудь закусочную, возьмешь бутылочку с кислым молоком — кефир называется — и пьешь. Или сосиски, такие горячие, пар от них идет, резинкой обтянутые. Ни время тратить не надо, ни денег много. Сколько ты получаешь стипендии?

К р и с т и н а. Сорок рублей.

Я д з е. Что за деньги для молодой девицы? Это только на одеколон и губную помаду…

О т е ц. Господи, какие деньги государство на вас тратит! Если бы так в молодости платили, я бы профессором уже был.

Я д з е. Кристинуте, ты не проголодалась? Мы-то уже пообедали.

К р и с т и н а. Спасибо, в гостях поела. Куда ни загляну — все яичница и яичница.

Я д з е. Дай денег, чего скупишься?

О т е ц. Дать всегда успею. Сначала надо выяснить, на что…

К р и с т и н а. Мне давно уже все ясно.

О т е ц. А мне нет. Положи чемодан. Сегодня уже не поедешь. Ты еще сердобольная очень. Мамаша твоя покойная как услышит, бывало, что заболел кто, и бежит тут же с банкой меду. А зачем? Пчелка тоже хлопочет. А пчелка моя, и яблони, и клевер мой. Улей тоже не святые сделали. Хочешь заработать — пойдем завтра в совхоз. Будет тебе и на пальто…

К р и с т и н а. Я тебе сказала, что в институт надо.

Я д з е. Чего мучаешь человека? Может, и правда девочке в город нужно. Свидание там…

К р и с т и н а. Да, я собираюсь замуж за водопроводчика! Неплохой зять?

Я д з е (весело).