Шпион на миллиард долларов. История самой дерзкой операции американских спецслужб в Советском Союзе - Дэвид Хоффман

370

По данным достоверного источника. В книге BEARDEN, RISEN (Main Enemy, p. 29) говорится, что “пленки были пустыми”, но ситуация была сложнее: с кабеля перестала поступать полезная информация.

371

Штаб-квартира — резидентуре, 1 апреля 1985, нет отметки о дате и времени.

372

Конфиденциальный источник, близкий к семье.

373

Резидентура — штаб-квартире, 6 июня 1985, нет отметки о дате и времени.

374

МИКЕЛАДЗЕ, Ампула с ядом.

375

ЛИБИН, “Задержан с поличным”. Либин — близкий друг семьи.

376

МИКЕЛАДЗЕ, Ампула с ядом.

377

ЛИБИН, “Задержан с поличным”.

378

Конфиденциальный источник, близкий к семье.

379

Штаб-квартира — резидентуре, 26 апреля 1985, нет отметки о дате и времени.

380

ROYDEN, Tolkachev, p. 31.

381

Резидентура — штаб-квартире, 23 мая 1985, 231358Z.

382

ROYDEN, Tolkachev, p. 31.

383

Интервью автора с Селлерсом, 28 января 2014 года. Селлерс был в то время оперативником в московской резидентуре.

384

Рисунок “Трубки” воспроизведен в: Wallace, Melton, Spycraft, p. 124.

385

Резидентура — штаб-квартире, 13 июня 1985, 132347Z. Имя Стомбауха не упоминается в телеграммах, но о нем говорится в: BEARDEN, RISEN, Main Enemy, p. 11.

386

Резидентура — штаб-квартире, 13 июня 1985, 132347Z, и 14 июня 1985, 141518Z.

387

Резидентура — штаб-квартире, 13 июня 1985, 132305Z.

388

В рамках своих рабочих обязанностей Эймс должен был изучить материалы по Толкачеву и аресту Стомбауха и подготовить анализ того, что пошло не так, но не закончил его, см.: GRIMES, VERTEFEUILLE, Circle of Treason, p. 77. У ЦРУ продолжалась серия провалов; они стали известны как “потери 1985-го”, но продолжались в 1986 году и позже. Ховард не мог быть ответственным за все эти провалы. Кто или что их спровоцировало? Некоторое время в ЦРУ считали, что возможна утечка переписки. В штаб-квартире и в московской резидентуре ввели новые строгости и разграничения доступа. Но проблема была не в коммуникации. Тогда ЦРУ не знало, что Эймс продолжает предавать их агентов и операции. Эймс не только предоставил подтверждения по Толкачеву и операции “Коленчатая труба”, но также выдал доклад американской разведки о радаре “Заслон” и “правила Гербера” по отбору добровольцев. Он предал Дмитрия Полякова, генерала советской военной разведки, который первым работал с портативным устройством связи “Бастер”, и “Стаса”, сотрудника КГБ с рыкающим голосом, который передал образец “шпионской пыли”, — позднее стало известно, что его зовут Сергей Воронцов. Обоих казнили. Согласно оценке ущерба, проведенной ЦРУ, девять из тех агентов, чьи данные Эймс раскрыл 13 июня, были казнены. Комитет Сената по разведке утверждал, что Эймс признался в сдаче более сотни разведывательных операций, проводившихся ЦРУ, ФБР, армией США и правительствами государств-союзников. Комитет заявил, что “его предательство стало одним из самых вопиющих в американской истории”. Но еще больше ущерба нанес Роберт Ханссен, специалист по контрразведке из ФБР, который предложил свои услуги КГБ в октябре 1985 года. Ханссен и Эймс оставались советскими агентами еще много лет. Об Эймсе также см.: Senate Select Committee on Intelligence. Assessment of the Aldrich H. Ames Espionage Case and Its Implications for U. S. Intelligence. Pt. 53; заявление директора ЦРУ Джона Дойча 7 декабря 1995 года;

GRIMES, VERTEFEUILLE, Circle of Treason. Подробнее о Ханссене: Statement of Facts. United States of America v. Robert Philip Hanssen, July 3, 2001, Criminal Case No. 01-188-A, U. S. District Court for the Eastern District of Virginia, Alexandria Division.

389

Интервью Гербера с автором, 30 января 2013 года.

390

Штаб-квартира — резидентуре, 12 июля 1985, нет отметки о дате и времени.

391

Штаб-квартира — резидентуре, 8 июля 1985, нет отметки о дате и времени.

392

Интервью Гербера автору, 30 января 2013 года.

393

Это был один из самых абсурдных моментов холодной войны: ЦРУ отправило Эймса, который уже тайно занимался шпионажем для КГБ, встретить Юрченко на авиабазе “Эндрюс”, проехать с ним в машине и начать его опрос. Юрченко выдавал секреты КГБ прямо перед сотрудником ЦРУ, который определенно переправлял их назад КГБ. В считанные месяцы Юрченко разочаровался. Он хотел, чтобы его прибытие в Соединенные Штаты оставалось секретом, но о нем узнали. Попытка возобновить старые романтические отношения провалилась. 2 ноября, будучи в ресторане в Джорджтауне, он увильнул от своего неопытного куратора из ЦРУ. 4 ноября на пресс-конференции в советском посольстве он заявил, что в Риме его похитили, накачали наркотиками и удерживали против его воли. Потом он полетел назад в Москву. Были версии, что Юрченко выполнил отвлекающий маневр, чтобы отвлечь внимание от работы Эймса, но чиновники ЦРУ отвергают их: его информация была слишком конфиденциальной. Сотрудники ЦРУ уверены, что Юрченко действительно стал перебежчиком, но потом просто передумал. Интервью автора с сотрудниками ЦРУ; стенограмма пресс-конференции Юрченко в CREST, CIA-RDP88-01070R 000301930005-9.

394

Милтон Берден, тогда заместитель Гербера, в своих мемуарах вспоминал, что они с Гербером предупредили ФБР о Ховарде в субботу, 3 августа 1985 года, — они встретились на парковке в Виргинии с Джеймсом Гиром, главой подразделения разведки ФБР. См.: BEARDEN, RISEN, Main Enemy, p. 83. Гербер также вспоминает встречу на парковке и то, что он рассказал ФБР, кто такой Ховард и почему он считает, что это “Роберт”. Гир говорит, что такой встречи на парковке с Гербером и Берденом в тот день у него не было, но вспоминает, как встречался с сотрудниками ЦРУ на парковке несколько позднее, по пути к явочной квартире, где его должны были представить Юрченко. Однако Гир говорит, что не помнит, чтобы они тогда обсуждали Ховарда. Заместитель Гира Фил Паркер говорит, что не помнит такой встречи и Гир никогда не упоминал о ней. Телефонное интервью с Гиром, 10 сентября 2014 года. Переписка автора с Паркером, 12 сентября 2014 года.

395

Отчет ФБР, p. 12; о швейцарском счете — там же, pp. 289–290.

396

Там же, pp. 309–312, отчет о содержимом коробки, выкопанной ФБР 17 октября 1985 года.

397

О первоначальной реакции ФБР рассказал Фил Паркер, работавший в то время заместителем директора по оперативной работе в отделе по разведке, ответственном за расследования в области контр разведки и контршпионажа. Переписка Паркера с автором, 12 сентября 2014 года.

398

Исчезновение Эдварда Ли Ховарда. Административное расследование подразделения ФБР в Альбукерке от 5 декабря 1985 года (с. 3–4), предоставлено автору в рамках Закона о свободном доступе к информации. Этот отчет о действиях ФБР по наблюдению за Ховардом существует отдельно от расследования шпионской деятельности Ховарда.

399

Отчет ФБР, p. 12.

400

Там же, pp. 4, 17–18.

401

Там же, p. 20.

402

Исчезновение Эдварда Ли Ховарда, pp. 3–4.

403

Там же, pp. 6–8.

404

Отчет ФБР, p. 6. Ховард утверждает в своих мемуарах (Safe House, p. 91), что за ними вели наблюдение с тех пор, как они приехали в ресторан, но отчеты ФБР этого не подтверждают. Мэри Ховард позднее сказала ФБР, что “Джек из коробочки” сработал, потому что ФБР следовало за “олдсмобилем” сзади, но это не соответствует отчетам ФБР, которые показывают, что группа наблюдения не следовала за ними и лишь позже выдвинулась в район их дома. По словам Ховарда, записанный звонок психиатру был его идеей, чтобы сбить ФБР со следа.

405

WISE, Spy Who Got Away, p. 223.

406

Подробности о рейсе см.: Отчет ФБР, p. 38.

407

Там же, p. 318.

408

Исчезновение Эдварда Ли Ховарда, с. 7.