Обезьяний лес. Том 2 - Мари Штарк

– Да, милая. Ты едешь к ним.

– Но я же полукровка…

Позади что-то хрустнуло, заросли зашевелились.

Кэтрин вскрикнула:

– Бежим! Скорее!

Сквозь заросли будто пробирался медведь. Листья на ветвях дрожали, под ногами хрустели ветви. Кэсси знала, кто за ними бежал.

Она не оборачивалась, нутро подсказало, кто это. Впервые в жизни ей хотелось, чтобы он их не догнал.

– Соломон! – крикнула Кэтрин. Кэсси мельком глянула на них, водитель уже скрылся, а Соломон что-то торопливо доставал из кармана пиджака, не отрывая глаз от зарослей позади них.

– Кэтрин! – завопил голос позади. – Кэсс!!!

Дэвид.

Сердце стучало прямо в горле. Кэсси с матерью добежали до фургона. Кэтрин тут же принялась открывать заднюю дверь. Ее шустрые руки тряслись. Прямо как тогда, когда она связывала веревку из простыней.

– Кэсс! Стой! – басисто прокричал Дэвид. – Кэтрин! Я убью тебя!!!

Кэсси обернулась и посмотрела на него. Брат выглядел устрашающе: лицо исказила злоба, в руке он держал пистолет.

Пистолет!

Кэсси открыла рот, когда увидела, как Дэвид стал притормаживать и поднимать его. Он прицеливался.

Дэвид прицеливался!

В маму!

Все, что Кэсси могла сделать, – это заслонить ее собою, но Кэтрин уже открыла дверь в фургон и буквально подняла ее на руки, чтобы затолкать внутрь.

Соломон швырнул в Дэвида какие-то корявые палочки. Они вонзились в землю неподалеку от него. Тут же из них полезли тонкие прутья, которые оплели Дэвида, и тот на ходу рухнул на землю. Они так быстро его обвили, что он даже не заметил их сначала.

– Быстрее! – Соломон повернул кресло в сторону фургона. – Это его задержит.

Кэтрин передала Кэсси рюкзак и телефон.

– Найди Масуми, отдай ему это, признайся, что ты полукровка, и проси помощи, говори, что готова служить ему. Убеди его в том, что, пока ты жива, Йонас не сможет сделать такую же. – Соломон говорил быстро, четко. Он протянул тряпичный сверток, передав его через Кэтрин Кэсси. – Это древнейший веер их семьи. Береги его и отдай только ему. На нем магическая защита, его никто не вычислит. В телефоне записан номер мастера Чжудо, как только водитель довезет тебя до места, позвони ему, расскажи все, как есть, и жди. Удачи, Кассандра, рад был с тобой познакомиться! – В конце он добродушно улыбнулся.

Кэсси пыталась запоминать все, что ей говорили. Она кивала и очень боялась что-то упустить.

Дэвид испустил громкий вопль прямо как настоящее животное. Это был рык, от которого, как показалось Кэсси, завибрировал воздух вокруг.

Они все обернулись.

– Что ты делаешь, Кэсс?!! Масуми убьют тебя! Убьют!!! – Дэвид дергался всем телом, тонкие прутья крепко стягивали его, он не мог вытащить ни руки, ни ноги. Брат положил голову набок. Все его лицо было заляпано грязью, сырая трава лезла в рот, когда он кричал. Кэсси видела, как он до последнего пытается бороться с магией Соломона. Он тяжело дышал, его грудь тесно сжимали прутья, будто тугие, но тонкие канаты. – КЭ-ЭСС!!! КЭ-ЭСС!!!

Он не сдавался. Выдыхая белые клубы пара, он ползком пытался добраться до фургона и неустанно орал ее имя и одну и ту же фразу, что Масуми ее убьют.

Кэсси смотрела на брата. Ей было его жаль. Возможно, он прав. Возможно, он не прав. Но как бы ни складывались обстоятельства, она точно знала, что служить «Станции Бога» она не хотела.

Она не Дэвид.

Она так не сможет. Даже он не может.

– Мы позвоним тебе сами. Этот номер тоже есть в списке, подписан как «дом». Мы сами тебе позвоним, ты не звони. – Кэтрин поцеловала руку Кэсси и посмотрела на нее глазами, полными слез. – Я люблю тебя, доченька, пожалуйста, береги себя…

И она закрыла дверь.

Пару секунд Кэсси слышала лишь громко колотящееся сердце и учащенное дыхание.

Кромешная темнота.

В ушах стучала кровь, во рту все пересохло.

Машина резко тронулась. Кэсси прижало к двери. Она попыталась за что-то ухватиться, чтобы не упасть на пол.

Все случилось так быстро, что Кэсси на миг подумала, что это сон. Это определенно ее сон, в котором пахнет арбузом. Наверное, Несса притащила его в комнату и сейчас играет в свою дурацкую игру и ест сочную мякоть на кровати. Вдалеке слышны крики брата, он часто кричит, это преследует ее даже во сне. Перед глазами темно – она вроде еще не проснулась, но уже и не спала. Сейчас Кэсси откроет глаза и увидит комнату в доме Соломона.

Нет, лучше свою.

В Элькароне.

Где ей все предельно знакомо, понятно, отрадно для сердца. Пускай там холодно, пускай без носков не встать на пол, пускай, если снять одеяло, захочется тут же прикрыться. Пускай.

Зато она дома. В безопасности. Она позавтракает на своей любимой табуретке за маленьким круглым столом. Мама расскажет новости о родственниках дяди Холджера, о соседке, а Кэсси будет слушать ее, уплетая вкуснейшие блины с малиновым вареньем и горячим чаем из любимой кружки со слоником.

Пускай солнце в Элькароне скудное, а люди мрачные.

Зато она дома. В безопасности.

Кэсси открыла глаза. Темнота.

Сквозь двери она слышала, как громко кричал Дэвид. Он посылал всем проклятия, грозился убить Соломона и Кэтрин. Приказывал Кэсси выйти из фургона. На фоне ее учащенного дыхания крики смазывались, или ее так сильно оглушал стук собственного сердца.

* * *

– Да отстань ты от меня! – Сэм припарковал «Мондсонэ» и заглушил двигатель. Одной рукой он прижимал к уху телефон, через который на него орал Марти. – Ты мог бы и догадаться, что я вряд ли захочу вернуться домой.

Внутри салона пахло невероятной свежестью после химчистки, которую сделали еще рано утром. После рвоты Уилла работникам пришлось оттирать не только сиденья, но и потолок. Сэм все это время сидел с Брайаном за столиком под зонтиком в приятной тени. Они пили холодный чай и ждали, когда им выдадут ключи, чтобы поехать по адресу, который прислал Кумо в сообщении.

Брайан скорчил лицо, перехватив измученный взгляд Сэма, и выбрался из машины.

– Не пори горячку, Сэм! – ответил Марти в трубке. – Не съезжай из дома, куда ты летишь? Кто такой Улитка? Хрен без имени! Сэм, я не позволю, слышишь…

Сэм оставил синий «Мондсонэ» под густой кроной каштана рядом с другими автомобилями. Неподалеку был припаркован желтый навороченный мотоцикл, на руле висел такого же цвета шлем. Выйдя на широкий тротуар, на котором стояли переносные ларьки с уличной едой, Сэм и Брайан направились по адресу.

Галдели люди, по дорогам ехали машины.

– Марти, я и так там не живу, мне нужны вещи здесь. – Сэм отвел руку с телефоном, услышав писк. На