Невоздержанность - Al Steiner

хотел бы видеть, как мы ведем переговоры с музыкантами о предстоящем альбоме сейчас, когда у него истекает контракт”, - сказала Полин. “И я не особенно люблю, когда мне напоминают обо всем этом бардаке”.

Veteran, супергруппа, которой управляла Полин и на которой она неплохо зарабатывала, пережила небольшой кризис, как раз когда они закончили свое турне по Северной Америке. Раздоры между участниками группы и пьяные, обкуренные выступления стали невыносимы для Купа. Он ушел из группы и теперь вернулся в Лос-Анджелес, рассчитывая остаток своего контракта и живя на гонорары от Veteran и Intemperance. Группа наняла другого барабанщика, но испытывала бесконечные трудности с подготовкой материала для следующего альбома, который они были обязаны записать по контракту. В какой-то момент оставшиеся участники решили, что во всех их проблемах виновата Полин, и сказали ей, что она уволена. Она могла бы оспорить увольнение — в конце концов, она была их менеджером на весь срок действия контракта с Aristocrat (четыре периода), и у них действительно не было законного права ее уволить, — но, устав иметь с ними дело, она тихо ушла. Она по—прежнему собирала бы бессрочные авторские отчисления за их дебютный альбом, который недавно стал трижды платиновым и по—прежнему продавался тиражом свыше двадцати тысяч экземпляров в месяц, но все, что они продавали отсюда, попадало в карман Рональда Шейвера, который ворвался и забрал их еще до того, как высохли чернила на выходных документах между Полин и Ветераном.

“Я полагаю, в этом ты прав”, - признал Нердли.

“Следующий альбом Veteran будет бомбовым”, - предсказал Джейк. “Если им вообще удастся собрать его вместе”.

“Что ж ... я далека от того, чтобы желать им зла, ” сказала Полин, “ но я желаю им зла. За исключением Купа, они были ничем иным, как занозой в моей заднице с самого первого дня ”.

“Все в жизни - это урок, верно?” - спросила Селия.

“Верно”, - сказала Полин. “И я добавляю урок ”не записывайтесь управлять группой, полной эгоистичных наркоманов", прямо к "вазэктомии - не совсем надежный метод контроля рождаемости".

Джейк уважительно кивнул. “Хорошо сказано, Поли”, - сказал он ей.

“Отвали”, - ответила она.

Джейку удалось запихнуть в желудок еще две бутылки Captain и кока-колы, прежде чем в зале погас свет и на сцену вышел Lighthouse. Толпа восторженно приветствовала их, особенно после того, как Пинкертон сказал им, что ключевыми участниками группы были музыканты, поддерживавшие Джейка Кингсли и Селию Вальдес на их последних хитовых альбомах, и что Джейк и Селия (о, и Зануда тоже) в настоящее время находятся в зале, чтобы посмотреть на своих протеже в действии.

Группа выступила достаточно прилично, и Джейк был впечатлен ими. Было очевидно, что они потратили много времени на репетиции. Они открылись кавером на "Runaway" Дэла Шеннона, сыграв его почти в стиле хэви-метал, включая красиво исполненное гитарное соло после второго куплета. Единственная реальная проблема заключалась в том, что Фил, с его баритоном, не смог взять достаточно высокие ноты в припеве, как это делал Дэл в свое время. После Runaway они аккуратно вписались в обложку альбома Paint It Black группы Rolling Stones, снова добавив в мелодию немного хэви-металлического колорита. Затем, после небольшого подшучивания Фила над песнями, они приступили к исполнению двух своих оригинальных мелодий.

Оригиналы резко контрастировали с их обложками. Первая песня, которая, по—видимому, называлась The Lost Times, была исполнена с участием Ленни и Бена, игравших на акустических гитарах, и лишь слабого бэкбита Теда на барабанах. Текст песни был кратким и заставляющим задуматься анализом неудачных отношений, которые все равно продолжали тянуться вперед. На втором альбоме под названием The Fireing Line Ленни действительно играл на distorted electric, а Бен Бэк- на басу, но темп был медленным, а дисторшн - несильным. По сути, это песня о том, как рискнуть и попытаться изменить безвыходную ситуацию, она прозвучала довольно красиво и включала в себя хорошее, сочное гитарное соло и несколько приятных вокальных работ Фила.

В целом, они записали все шесть своих оригинальных мелодий и четыре кавера, завершив их приятной версией песни While My Guitar Gently Weeps, которая была исполнена более или менее в соответствии с формой, как будто сами Битлз были там, записывая ее. Толпа восторженно зааплодировала, когда Фил поблагодарил их за то, что пришли, и пожелал насладиться Weezer, которая выйдет на сцену через сорок пять минут.

“Неплохо, да?” Спросил Джейк, когда снова зажегся свет и толпа начала двигаться к бару или туалетам.

“Мне понравилось”, - сказала Селия. “Особенно последний номер. Мне всегда нравилась эта песня”.

“Я подумал, что их оригинальный материал был прилично аранжирован”, - сказал Нердли. “Однако им действительно нужно, чтобы кто-то поработал над их микшированием звука”.

“Не у каждого может быть такой Занудный звук, Билл”, - сказал ему Джейк.

“Верно”, - согласился Нердли. “Что ты подумала, Полин?”

Она пожала плечами. “Их не было больно слушать”, - предположила она. “И, по крайней мере, они продолжают практиковаться для нас”.

Членам группы Lighthouse потребовалось около пятнадцати минут, чтобы убрать со сцены все свое оборудование. Как только это было сделано, сам Пинкертон провел Джейка и остальных через маленькую дверь за кулисы. Как было в случае, когда он вернулся на встречу с группой Brainwash в Бостон после свадьбы Селии и небольшого инцидента с самолетом, который вынудил его остаться еще на один день (Интересно, как дела у Brainwash в эти дни? Джейк на мгновение задумался. Они все еще вместе? Все еще гастролируешь?) на него нахлынул непреодолимый прилив ностальгии по своим клубным дням. Все напоминало ему о тех сеансах переодевания, которые они проводили больше года в Heritage: запах кислого пота и сигаретного дыма, банки пива со льдом, крошечные, тесные помещения, ящики с инструментами и усилителями, сваленные в углу, даже грязная, миниатюрная ванная комната, в которой пахло застоявшейся мочой и был постоянно текущий бачок.

“Джейк! Селия! Зануда!” - приветствовал Тед, увидев, что они вошли. “О... и Полин тоже. Добро пожаловать!”

Услышав его голос, другие участники группы также поприветствовали его. Они обменялись объятиями и рукопожатиями. Всех представили Ленни, гитаристу и автору песен.

“Отличная работа, Ленни”, - похвалил Джейк. “Как в игре, так и в композиции”.

“Спасибо, Джейк”, - сказал Ленни, довольный похвалой. “Я должен сказать, что мне очень весело с этой группой”.

“Я слышала, ты учитель игры на гитаре, как Бен”, - сказала Селия. “В одной из старших школ?”

“Совершенно верно”, - ответил