Что написал убийца - Дженис Халлетт
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Сиара Сэвидж, 40 лет – медсестра, отделение психического здоровья
Больница Маунт Мор
Д-р Тиш Бхатоа, 51 год – главврач отделения онкологии
Рави Бхатоа, 53 года – ее брат
Д-р Даниэль Бхатоа, 43 года – их брат
Уна, 32 года – подруга Клаудии из отдела кадров
Зигги Бенджамин, 39 лет – заведующая отделением онкологии
Сообщество иностранных волонтеров
Д-р Соня Аянлекоко, 34 года – координаторка проектов, «Врачи без границ»
Арнольд «Арни» Балланкор, 33 года – бывший медбрат-волонтер
Кристина Балланкор, 64 года – его мать
Д-р Алиция Шкатульска, 37 лет – бывшая докторка-волонтерка
Д-р Таня Стрикленд, 34 года – бывшая докторка-волонтерка
Аласдер Хайнс, 47 лет – бывший волонтер-менеджер по логистике
Марта Диас, 35 лет – (нынешняя) инициативная работница-волонтерка
Ян Леви, 39 лет – управление Африки, Министерство иностранных дел и по делам Содружества
Селима Кения, 27 лет – лидерка инициативных работников-волонтеров
Полицейские/законные представители
Констебль Лиам Альбутт, 22 года
Констебль Джози Томпсон, 25 лет
Сержант Купер, 37 лет
Сержант Кроу, 43 года
Мисс Ананд, 33 года – государственный адвокат
Руперт Аллардайс, 53 года – адвокат Мартина Хэйуорда
Прочие
Найджел Кроули, 57 лет – лидер группы, он же Тони Зуккеро
Стэлла Корнуолл, 33 года – руководительница струнного квартета
Камерон Хилфорд, 67 лет – ведущий викторины на Радио 4
Бен Тейлор, 50 лет – генеральный директор ООО «Робинсон ЭкоФилд»
Клайв Хэндлер, возраст неизвестен – местный предприниматель
Каллум Макдэйд, 44 года – местный строитель
Лидия Дрейк, возвраст неизвестен – финансовая консультантка
Колин Брашер, возраст неизвестен – местный предприниматель
Джулиан Махер, 44 года – местный журналист, друг Колина Брашера
Андреа Морли, 32 года – генеалогиня
Роберт Грин, 63 года – торговец антиквариатом
Прити Панчал, возраст неизвестен – специалистка по работе с клиентами из местного банка
Грэм Оксшотт, 61 год – местный волонтер
Ноэль Бертон, 54 года – корпоративный консультант по вопросам сбора оперативной информации
___________________________________
Феми
Мы можем работать над документом вместе. Перекидывать его друг другу.
Шарлотта
Почему Таннер так увлечен этим делом? Похоже на чувство вины.
Феми
Предлагаю объединить наших подозреваемых, создать досье на каждого с мыслями, наблюдениями, доказательствами за и против.
Шарлотта
И отношениями между ними. Что-то странное с Исси и Сэм.
Феми
Хэйуорды. Они что-то замышляют, но имеет ли это отношение к убийству Сэм? С Бхатоа – то же самое. Я ей не доверяю.
Шарлотта
Одного человека не существует. А разве не двух? Клайва Хэндлера и Лидии Дрейк.
Феми
Трое притворяются кем-то другим. Сэм притворяется Хэндлером. Магда притворяется Дрейк. Кто третий?
Шарлотта
Сэм притворяется Исси, чтобы посетить Маунт Мор. Учитывая, что Исси не особо умна, вопрос: они работали вместе?
Феми
Исси не дура. Коварна, если у нее есть мотивация.
Шарлотта
А как насчет такой версии: это не то, чем кажется на первый взгляд. Сэм не убивали. Это несчастный случай или самоубийство.
Феми
Я начинаю работать над документом. Дай мне час.
___________________________________
Убийство Саманты Гринвуд
Исследовательский документ для Родерика Таннера, королевского адвоката
Школа права, 1-й курс
Авторы: Шарлотта Холройд, Феми Хассан
Введение
После восьми лет жизни на острие человеческих возможностей Саманта Гринвуд прибывает «домой», чтобы и здесь стать жертвой столь же жестокого насилия, которому она могла быть свидетельницей в раздираемой войной Центральной Африке. Ее описывают как «честную, трудолюбивую девушку с принципами, которая не боится говорить». Очевидно, такое бесстрашие и привело к ее убийству. В этом документе мы изучим события, приведшие к смерти мисс Гринвуд, и запутанные отношения между теми свидетелями, которые знали ее, и теми, кто думал, что знал.
Прежде чем мы рассмотрим наших подозреваемых, мы хотели бы выделить пять взаимосвязанных микромиров.
1. «Актеры Фарватера» с их постановкой классической драмы Артура Миллера «Все мои сыновья».
2. Медицинский персонал в Сент-Энн и Маунт Мор.
3. Сбор денег на лечение рака Поппи Ресвик.
4. Две переплетенные династии: Хэйуорды-Ресвики и Диаринг-Макдональды.
5. Связь с Африкой и тот факт, как что-то с другого конца земли может иметь такое глубокое влияние.
Саманта Гринвуд
Сэм прибывает в Локвуд, она – аутсайдер по многим причинам. Благодаря Изабель она и Кел оказываются внизу строгой, устоявшейся социальной иерархии. Их опыт в Африке настолько далек от опыта всех остальных, что он ничего здесь не значит и не стоит. Здесь, в Локвуде, жизнь вращается вокруг двух взаимосвязанных семейных династий: Хэйуордов-Ресвиков и Диарингов-Макдональдов. Близость человека к альфа-семье – Хэйуордам – определяет его социальный статус. Например, Шелли Диаринг находится недостаточно высоко, чтобы сидеть за главным столом на балу.
Большая, богатая, влиятельная семья – мощная боевая единица. Хэйуорды – успешные и умные бизнесмены. Они обеспечивают рабочие места для многих местных жителей и руководят видным театральным кружком. Они пользуются большим уважением в обществе и среди своих сотрудников. Сара-Джейн упоминает, как усердно все работают, бесплатно, во время бала Поппи. Селия и Джоэл волонтерят в «Гранже», в то время как Эмма забирает к себе больного и беспокойного пса Пейдж. Селия и Кэрол соревнуются за дружбу с Хелен. Если человек становится ценен для альфа-семьи, это может привести к повышению его социального положения и, следовательно, к большему самоуважению и доверию в обществе.
Мы видим, как кто-то, кто не является частью этой социальной иерархии (например, Найджел Кроули), относится к ситуации не столь отзывчиво и не стремится прикладывать лишние усилия. Между тем, мы также видим, что, по крайней мере изначально, Сэм и Кел хотят быть частью этого мира. Они присоединяются к «Актерам Фарватера», несмотря на то что не интересуются театром, и, узнав о болезни Поппи, пытаются раздобыть информацию в своих медицинских кругах, чтобы помочь ей. Сэм быстро берет на себя обязательство пробежать полумарафон в поддержку Поппи и пытается помочь семье, предложив Мартину лоббировать в парламенте (позже он истолкует это в пользу того, что у Сэм паранойя по отношению к власти).
Мы должны рассматривать поведение Сэм в контексте того, что произошло раньше. В Африке она пыталась донести до всех правду, но ее дискредитировали и заставили замолчать. Мы подозреваем, что ее обвинения против Дэна Бхатоа могли быть причиной ее увольнения с передовой медицинской волонтерской работы, даже если официальной причиной указано ее здоровье.
Когда Сэм поступает в Сент-Энн, кажется, что она стремится исправить то, что считает неправильным, и ее недавний опыт не влияет на это. Во время ее первой встречи с Клаудией
