Невоздержанность - Al Steiner

каналах по всей территории Соединенных Штатов и Канады, Struggle дебютировал в чарте Hot 100 на шестьдесят седьмой строчке. На следующей неделе, когда количество просмотров не уменьшилось, он достиг тридцати трех. Через неделю после этого он вошел в топ-20 под номером восемнадцать. Через неделю после этого он вошел в Топ-10 под шестым номером. Оттуда он провел следующие две недели, поднимаясь на позицию номер один, аккуратно вытесняя End of the Road людей из Boyz II, как отделение пехоты, занявшее холм. Оказавшись на первом месте, Борьба оставалась там еще пять недель, прежде чем, в свою очередь, была сместлена одной из мэтрс: Уитни Хьюстон и я всегда буду любить тебя.

Как и предсказывал Джейк, песня была популярна среди населения от восемнадцати до шестидесяти четырех лет, поскольку она не была ни рок-н-ролльной, ни шаблонной поп-песней. Песня нашла отклик у людей из всех слоев общества, всех возрастных групп своим универсальным посланием о том, что любовь испортилась и движется по спирали к своей гибели, исполняемая великолепным контральто Селии и сопровождаемая заунывной мелодией саксофона Лоры.

Дебютная работаДжейка, The Easy Way, удалась не так хорошо, но все равно показала достойный результат. Ее довольно регулярно крутили как на станциях, исполняющих хард-рок, так и на поп-радиостанциях, и исследования показали, что людей, которым понравилась мелодия и которые держали диск радиостанции на месте, когда она включалась, было значительно больше, чем тех, кто переключался. Песня медленно, но неуклонно продвигалась вверх в чарте, достигнув своего пика на восьмой строчке на той же неделе, когда Struggle начала падать вниз. Изи удерживал восьмую строчку еще две недели, а затем она тоже начала медленно опускаться, неделя за неделей, падая быстрее, чем Борьба, которая цепко держалась за Топ-40.

В эти дни компакт-дисков, где больше не существовало такого понятия, как записи со скоростью сорок пять оборотов в минуту с их двумя песнями, выставленные на продажу за доллар, простое наличие хитовых мелодий не приносило KVA Records никакого прямого дохода. Единственный способ, которым они могли бы заработать деньги, - это продавать настоящие полные компакт-диски. И люди не стремились покупать полный компакт-диск, который тогда стоил около десяти долларов по розничной цене, исходя из одной хитовой песни. За период времени между 14-м июля 1992 года, датой выхода альбомов, и 2 декабря 1992 года, когда и Struggle, и Easy начали выпадать из чартов, было куплено всего пятьдесят пять тысяч копий компакт-диска The Struggle и тридцать три тысячи копий компакт-диска Can't Keep Me Down. Эти цифры встревожили Грега Олдфеллоу, бухгалтера Джилл и менеджера Полин, поскольку они означали, что KVA все еще работает в минусе.

Джейк, Селия, семейство Нердли и Оби, однако, не волновались. Они знали, что как только две хитовые песни выйдут в эфир и начнут попадать в чарты, продажи альбома начнут расти. Пришло время привести в действие вторую фазу его маркетингового плана.

5 декабря Джейк договорился о встрече с Оби, который случайно оказался в Лос-Анджелесе в данный момент. Он заметил, что в последнее время Оби проводит много времени в Лос-Анджелесе, прилетая из Орегона почти каждые выходные, хотя он и the Nerdlys усердно работали над записью его собственного грядущего альбома, но он не придавал этому особого значения. Он, конечно, не подозревал, что Оби приехал навестить свою сестру, чтобы они вдвоем могли поиграть в "спрячь сосиски" в гостиничном номере Оби или дома у Полин. Грег и Селия также были приглашены на встречу, и, поскольку она проходила в ее доме, Полин тоже должна была присутствовать. Джейк привел с собой Лору, зная, что ей не помешает немного отдохнуть. Поскольку была суббота, они решили устроить барбекю после того, как поговорят о делах. Джейк принес несколько нью-йоркских стейков, которые он купил на местном мясном рынке, а Полин - картофель и цуккини, которые она купила на местном фермерском рынке. Селия и Грег принесли несколько бутылок хорошего красного вина, которое они купили в специализированном магазине в Беверли-Хиллз.

Сначала они обсудили дела, и все шестеро заняли места в комнате развлечений Полин. Поскольку на встрече присутствовал Оби, обычное правило - никакого алкоголя - на этот день было отменено. Оби отказался идти на встречу без хорошего стакана виски в какой-либо форме в руке, и он отказался пить в одиночку.

“За успех!” Оби поднял тост, открывая дискуссию.

“Успех!” - эхом откликнулись все они, выпивая из того, что приготовили в баре. В случае Джейка это был крепкий светлый ром с кока—колой, который по-прежнему был его любимым напитком для общего употребления.

“Тогда ладно”, - сказал Оби. “Я полагаю, вы все хотите поговорить о следующем шаге в процессе продвижения альбомов?”

“Ты правильно предполагаешь”, - сказал Джейк. “Пришло время выпустить эти вторые песни в эфир, чтобы мы могли начать наращивать продажи альбомов”.

“Это то же самое, что продолжают говорить мне те иски из National”, - сказал Оби. “Они уже месяц преследуют мою задницу, требуя разрешения на выпуск следующих. Они думают, что ты ждешь слишком долго”.

“Они серьезно боятся, что общественность забудет о нас за четыре недели?” Спросила Селия.

“Особенно после того, как она только что провела пять недель под номером один?” вставил Грег.

“Вы имеете дело не совсем с самыми разумными людьми, когда имеете дело с этими костюмами в том здании”, - сказал Оби. “Они ведут себя так, как будто судьба всего проклятого свободного мира зависит от того, выпустят ли следующую мелодию”.

“Какие мелодии они предлагают нам выпустить?” - С любопытством спросил Джейк, зная, что, вероятно, это будет не то, что, по его мнению, они должны выпустить следующим.

“Для Селии, которую они хотят почему? в качестве следующей”, - сказал Оби.

“Это понятно”, - сказал Джейк. “Они хотят выжать из альбома все, чего он стоит, как можно быстрее”.

“И если они смогут добиться еще одного хита номер один до конца года, им будет что показать своим акционерам, когда начнут поступать гонорары”, - сказал Оби. “Неплохая стратегия, на самом деле”.

“Я не согласен”, - сказал Джейк.

“Как так получилось?” - спросила Полин. “Ты уже дюжину раз говорил, что почему? вероятно, это будет лучшая запись в чартах на всем альбоме”.

“Так и будет”, - сказал Джейк. “Все мелодии на Struggle хороши, но почему? это шедевр — произведение искусства, которое все еще будут исполнять через пятьдесят лет. Мелодичная гитарная партия и мелодия скрипки, смешанные с голосами Селии и Поли в дуэте. Изысканное дерьмо. Публика