Бал виновных (СИ) - Рейн Леа

– В ящике лежит чёрная тетрадь, – произнесла донья Канделария после недолгого молчания. – Я подробно расписала все обязанности управляющего для Йона. Еще я написала там код от сейфа, который стоит в кабинете. В этом сейфе лежат ключи от семейных сейфов в хранилище. А еще там лежит письмо Хавьера, в котором он признает Йона своим сыном. Я его не уничтожила. Передайте все это ему. Теперь он не только управляющий отеля, но и полноправный его владелец.

***

Когда Альба и донья Беатрис воротились в отель, то подробно рассказали обо всем Йону. Об убийствах, о тетради и сейфе. Йон принял новости с каменным лицом, но как только остался в кабинете один, то пнул стол и выругался.

Однако через несколько секунд он уже сидел на полу перед сейфом, листал тетрадь и пытался ввести код.

Альба в это же время попрощалась с доньей Беатрис и отправилась в комнату Адель, где рассказала подруге обо всем случившемся. Было непросто говорить о том, что бабушка убила её родного брата. Но Альба собрала все свое мужество и рассказала.

У Адель разрушился весь мир. Она попросила, чтобы Альба оставила ее одну и заперлась в своем номере, горько прорыдав до глубокого вечера. А после, когда солнце зашло за горизонт и погрузило мир в темноту, заказала машину с водителем и отправилась в участок, чтобы взглянуть убийце в глаза.

– Я все знаю, – с такими словами девушка появилась перед решеткой в сопровождении агента Сиприано. – Это правда? Это вы убили моего брата?!

Донья Канделария ничего не говорила, сидела молча на все том же стуле и даже не поднимала головы.

– Вас ждет гильотина! – прошипела Адель, вцепившись в прутья решетки. – Вы это понимаете?!

– Сеньорита, в Испании гаррота, – поправил её агент.

– Да мне плевать! – крикнула девушка. – Мне плевать, как вас казнят! Но вы получите то, что заслужили! Я лично буду там присутствовать! Увидимся на казни!

***

Ближе к вечеру Йон сидел один в кабинете и потирал от усталости глаза. Он уже успел просмотреть тетрадь, составленную для него доньей Канделарией, и изучить содержимое сейфа, который стоял под столом. Признаться, ничего интересного, кроме пачек денег, там не было. Десятки тысяч песет, Йон такие деньги даже вообразить не мог. Но теперь они были его, и он должен был распоряжаться ими с умом.

Скоро к нему в кабинет пришел Лукас. Увидеть его было крайне странно. Йон сжал кулаки, готовясь, что тот сейчас выскажется о его новом месте совсем не лестно. Но Лукас, вопреки ожиданиям, неловко улыбнулся и приземлился на кресло перед Йоном.

– Надеюсь, вы не против, сеньор управляющий? – спросил он, но звучало это не иронично, а просто по-доброму смешно. Словно они с ним были старыми друзьями.

Йон ничего не ответил. Просто не смог, потому что был шокирован визитом человека, который, казалось, никогда не питал к нему добрых чувств.

– Ладно, – выдохнул Лукас, стушевавшись. – Я вот что пришел. Наши отцы враждовали, и, наверное, когда я узнал о том, что ты сын дона Хавьера, это сказалось на моем отношении к тебе. Но, думаю, все это глупо. Отель теперь твой и… Так правильно. Может, забудем все, что было и будем общаться как нормальные кузены? Ну, или почти кузены.

– Решил, что управляющего во врагах иметь не стоит? – спросил Йон, неожиданно поняв цель его визита.

– Нет, не в этом дело, – поспешил опровергнуть тот. – Когда тебя выгнали за то, что ты выпил… Не знаю, для меня это было очень дико. Я тут же подумал, что же это за несправедливость? Бабушка сама раньше любила пропустить по стаканчику, да и отцы наши иногда тоже пили. Но придралась она с этим только к тебе.

– На самом деле все это было не из-за этого.

– А из-за чего?

– Из-за документов. Но это долгая история.

– Может быть, в честь твоей новой должности выпьем, и ты расскажешь мне эту историю, потому что я, ей-богу, совсем не понимаю, что творится в нашей семье.

Йон поразмыслил над этим предложением. Может, Лукас и вправду решил наладить отношения. Почему бы не пойти ему навстречу? Он все-таки брат Альбы, может, когда-нибудь станет ему шурином…

Так, стоп, каким шурином? – прервал свои мысли Йон.

Лучше выпить. Не напиться, конечно, как в прошлый раз, а выпить совсем немного, чтобы на душе стало хоть чуточку легче после всего того, что принесли эти последние дни.

И Йон согласился.

Они с Лукасом вышли в сад, где официанты накрыли им стол, и просидели там под покровом вечера несколько часов, звеня бокалами шампанского и обсуждая все последние события. И Йон в это время подумал, что, может быть, они с Лукасом смогут стать друзьями. Ведь все-таки они чем-то были даже похожи.

Глава 16. Ненастоящий наследник

Прошло несколько дней, которые вместили в себя столько всего жуткого и ужасного, что Йон предпочел бы обо всем забыть. Донью Канделарию казнили – она созналась в убийстве сеньора Этьена Бургуэна и сеньориты Андреа Гарсиа, после чего смертный приговор был вынесен незамедлительно. Йон отказался идти на казнь. Адель же, наоборот, жаждала, чтобы она поскорее наступила. Однако, сидя в первом ряду прямо у подножия эшафота, француженка тут же захотела оказаться где угодно, но только не там. Альба и вся ее семья, включая Ивана, тоже там были. Йону даже было совестно, что он не поехал вместе с ними, ведь донья Канделария была ему все-таки бабушкой, хоть он и не чувствовал этого родства.

Но на похоронах он все же присутствовал, после чего его во снах долго преследовали кресты, памятники и истошно кричащие черные вороны. Наяву же ему везде чудилась кровь, а каждый встречный представлялся убийцей.

Тем не менее, жизнь в отеле била ключом, и Йону нужно было жить этой жизнью и, более того, руководить ею. Он держался на новом месте достойно, четко следуя инструкциям доньи Канделарии. Работа помогала ему отвлечься от страшных событий, однако каждый раз, когда он открывал черную тетрадь, покойная бабушка, восковая и мертвенно-бледная, возникала перед его взором, а за ней и все прошедшие события, которые начинали крутиться в памяти, как заевшая кинопленка.

Йон не знал, как ему нужно относиться к донье Канделарии. С одной стороны её поступки не вызвали восхищения. Она убила Андреа и брата Адель. Она выгнала его, Йона, из отеля и даже бровью не повела. Но с другой стороны – она составила для него четкие инструкции и вернула письмо дона Хавьера, значит, все-таки позаботилась о нем?

Или нет. Она сделала это вовсе не для меня. Она сделала это все ради отеля. Отель, наверное, был для нее дороже всего на свете. Даже дороже семьи. Но черт с ней. О покойниках либо говорят хорошо, либо не говорят вовсе, – заключил Йон и выбрал для себя второе.

***

Иван, спустя несколько дней после разговора с Йоном, решил все же вернуть Кармен ключи. Девушка вполне справлялась и без них, ведь у нее были дубликаты, но Ивана очень напрягало то, что эта ворованная связка постоянно находится рядом. Он сжал ключи в кулаке и отправился на поиски своей бывшей девушки. Пришлось побегать по отелю, прежде чем обнаружить ее в женском крыле около дверей ее комнаты.

Кармен сильно удивилась, увидев перед собой Ивана, но постаралась этого не показывать. Она нацепила на лицо маску безразличия, чтобы Иван понял, что ей абсолютно все равно, кем он теперь для неё является.

– Я пришел, чтобы отдать тебе это, – проговорил он, протянув ей связку с ключами. Но заметив надменное выражение лица Кармен, он решил добавить: – Я нашел их в вестибюле. Видимо, ты выронила их.

– Что?! – воскликнула девушка, растеряв все свое хладнокровие от такой наглости. – Решил сделать виноватой меня? Ну правильно, стал сеньором, так и вести себя стал так же, как и они. Я знаю, что это ты стянул ключи, пока я убиралась. По глазам твоим вижу. Ты никогда не умел врать. Может, объяснишь, зачем они тебе понадобились? Папочка мало денег дает? Решил украсть что-нибудь у клиентов?