Обретая суперсилу. Как я поверил, что всё возможно. Автобиография - Дж. Майкл Стражински

ее человеческой натуре. Если бы она просто хотела избежать позора судебных разбирательств, то сказала бы: «Я не буду помогать», и тогда Уолтер спрыгнул бы со стула, перемещаясь в свое новое и лучшее воплощение.

Но если бы она дала ему шанс все решать самому, то старик мог бы в последний момент передумать и отказаться от самоубийства. В этом случае ей пришлось бы участвовать во всех ужасах расследования и открытых судебных заседаний. Самым простым в ее случае было бы просто молча выбить стул из-под ног Уолтера. Но это было не в ее стиле. Лучше дать ему причину продолжать жить, дать надежду, а уж потом выбить стул в знак неодобрения тех немаловажных фактов, что ей только что пришлось узнать.

Если все это правда, то мотивы Софии могли не ограничиваться попыткой избежать скандала. Возможно, она преследовала и более важную и срочную цель. Ведь если бы кто-то начал искать коллаборационистов и наткнулся на информацию об Уолтере, то они стали бы присматриваться и к остальным членам семьи.

Но если вся история была выдумкой и София не отправила Уолтера на тот свет, то зачем она сказала, что сделала это? Позднее я завладел информацией, по которой понятно, что София, вероятно, хотела таким образом запугать всю семью. Она хотела, чтобы никто и пикнуть не смел на эту тему.

В любом случае ее стратегия сработала. Все будущие годы даже Фрэнк не чувствовал себя спокойно.

– Однажды Тереза спросила меня о моем отце, – рассказывал он. – «А ты уверен, что он не работал на немцев?» Я ответил, что абсолютно уверен, так как не было никаких записей, документов или даже намеков на это.

Мне было очень любопытно узнать, почему она спросила меня о таком. Откуда вообще мог возникнуть подобный вопрос?

И в самом деле, с чего бы?

Осенью того же года на факультете СТК решили поставить мою пьесу «Смерть в бездействии» и показать ее на университетском телевизионном канале. Это был первый случай видеозаписи моей работы. Через несколько недель один из местных продюсеров попросил меня написать сценарий для получасового пилота ситкома, который планировали снять силами факультета и выпустить на пятнадцатом телевизионном канале KPBS-TV.

После того как я уже согласился взяться за работу, которая, конечно же, не оплачивалась, продюсер сказал, что сценарий нужен ровно через двадцать четыре часа. Время поджимало, так как предыдущий автор в последнюю минуту отказался, что только подтвердило урок, который я усвоил еще в Daily Aztec: сделай то, что от тебя хотят.

Я начал работу с нуля, единственным условием было, что действие должно проходить в рекламном агентстве, а главного героя должны звать Марти Спринкл. Вопреки всем аргументам, доказывающим обратное, продюсер решил, что это самое крутое название для ТВ-шоу.

Я ничего не знал о том, как писать для телевидения, и не имел ни малейшего представления о работе рекламных агентств (а уж тем более о людях с настолько неразвитым вкусом, что они могут назвать собственного сына Марти Спринкл), но все равно приступил к работе и сдал сценарий на следующий день. После нескольких исправлений, сделанных в последний момент, пилот «Марти Спринкла» вышел в эфир телекомпании KPBS. Реакцией публики была абсолютно заслуженная мертвая тишина.

Это. Было. Ужасно.

Режиссура была отвратительной, актеры блистали самовлюбленностью, а диалоги, которые выглядели логичными и разумными на бумаге, оказались по-детски неумелыми и очень тяжелыми на слух. По случайности координатором пилотного проекта от университета назначили Роберта Макки, который позже напишет одну из самых продаваемых (и, на мой взгляд, наиболее бесполезных) книг о создании сценариев. В самой середине процесса съемки, несмотря на мои протесты, он изменил единственную нормальную шутку в пилоте, чем полностью ее уничтожил.

Я все еще с этим не смирился.

Я глубоко негодовал по поводу каждого часа, который мне приходилось тратить на получение ненужного мне диплома магистра. Вместо этого я мог бы уделить время развитию своего писательского мастерства. Я начал бессознательно саботировать учебу. Я приходил в университетскую библиотеку, чтобы позаниматься, а потом засыпал прямо за столом, затем просыпался спустя несколько часов и понимал, что пропустил очередное занятие или забыл сдать тест. Дело дошло до того, что научный руководитель предупредил меня, что, если так будет продолжаться и дальше, «меня придется исключить, потому что программа, которая высчитывает средний балл успеваемости (GPA), не умеет работать с отрицательными величинами».

НО ЧТО Я МОГ СДЕЛАТЬ В ТАКОЙ СИТУАЦИИ? НЕ МОГ ЖЕ Я ПОДДЕЛАТЬ ДИПЛОМ.

Возможно, это была самая смешная фраза из всех, что были когда-либо сказаны научными руководителями за всю историю высшего образования. Но моя ситуация была совсем невеселой: было понятно, что у меня не получится исправить ситуацию к концу семестра, а следовательно, меня исключат, а все последствия этого лягут на плечи моих сестер. Но что я мог сделать в такой ситуации? Не мог же я подделать диплом.

Или все же мог?

Отец не имел ни малейшего представления, сколько труда требуется, чтобы получить степень магистра. Он понятия не имел ни о GPA, ни о том, что в конце обучения нужно будет написать дипломную работу. Его волновали только фотки с церемонии вручения дипломов и бумажка с печатью, которые дали бы ему первоочередное и исключительное право на бахвальство перед всеми остальными членами семьи.

Решение было принято: он должен получить то, что хочет.

Шаг первый: подделка диплома магистра.

Я сделал копию диплома бакалавра психологии, затер специальность и дату и впечатал от руки свои данные с помощью подходящих типографических литер старого готического шрифта. Потом снял еще одну копию на специальной машинке, которая печатала рельефные буквы, и закончил операцию раскраской гербовой печати штата Калифорния. Работа была трудоемкой и кропотливой, но конечный продукт вышел достаточно качественным, чтобы обман можно было обнаружить только при самом тщательном осмотре.

Шаг второй: мне нужно было включить свое имя в компьютерную программу для печати выпускных буклетов.

Дело было непростым, потому что для этого нужно было непосредственно в офисе администрации заполнить несколько анкет, которые потом сверялись со списком выпускников. Только после этого, если все было в порядке, имя студента добавляли в реестр. Сделать все это можно было только так. Ну, или разве что кто-то мог бы совершенно случайно оказаться в офисе администрации, когда там никого нет, и ввести данные непосредственно в систему.

А вот тут, по совету адвоката, заинтересованное лицо отказывается от дачи письменных показаний.

И наконец, шаг третий: взять в аренду шапочку и мантию выпускника и надеяться на лучшее.

Родители с трепетом восприняли мои слова о том, что я закончил свою дипломную работу и буду выпускаться на год раньше.

– Ну что, разве не здорово, что я заставил тебя