Ведьмак: Сезон гроз. Дорога без возврата - Анджей Сапковский

самой респектабельной части города. Он все еще оставался собственностью семьи, но предметами аукционов были теперь исключительно дорогостоящие драгоценные камни, в основном бриллианты, а также произведения искусства, древности и предметы коллекционирования. Аукционы проводились раз в квартал, всегда по пятницам.

Сегодня аукционный зал был заполнен практически до последнего места. Присутствовало, как оценила Антея Деррис, не меньше сотни человек.

Шум и разговоры смолкли. Место за трибуной занял аукционер. Абнер де Наваретте.

Абнер де Наваретте, как обычно, выглядел великолепно в черном бархатном камзоле и золотом жилете с блестками. Благородным чертам лица его могли позавидовать князья, а манере держаться и вести себя – аристократы. Секретом Полишинеля являлось то, что Абнер де Наваретте и вправду был аристократом, отвергнутым семьей и лишенным наследства за пьянство, расточительство и разврат. Если бы не семья Борсоди, Абнер де Наваретте докатился бы до нищеты, просил бы милостыню. Но для Борсоди требовался аукционист с аристократическим видом. А по части аристократического вида ни один из кандидатов не мог равняться с Абнером де Наваретте.

– Добрый вечер дамам, добрый вечер господам, – произнес он голосом таким же бархатным, как и его камзол. – Приветствую в Доме Борсоди на ежеквартальном аукционе произведений искусства и древностей. Являющаяся предметом аукциона коллекция, с которой вы ознакомились в нашей галерее и которая представляет собой уникальное собрание, полностью предоставлена частными владельцами.

– Подавляющее большинство из вас, как я замечаю, это наши постоянные гости и клиенты, которые знакомы с принципами нашего Дома и обязательным регламентом аукциона. Всем присутствующим на входе была вручена памятка с указанным регламентом. Следовательно, всех присутствующих позвольте считать ознакомленными с нашими правилами, а также с последствиями их нарушения. Что же, давайте начнем без дальнейших промедлений.

– Лот номер один: нефритовая статуэтка, группа, изображающая нимфу… хммм… с тремя фавнами. Согласно оценке наших экспертов, изготовленная гномами, возраст около ста лет. Стартовая цена двести крон. Вижу двести пятьдесят. Это все? Кто-нибудь предложит больше? Нет? Продано господину с номером тридцать шесть.

Заседающие у соседнего столика двое клерков аккуратно записывали результаты продаж.

– Лот номер два: Aen Nog Mab Taedh’morc, собрание эльфийских басен и рифмованных притч. Богато иллюстрированное. Состояние идеальное. Стартовая цена пятьсот крон. Пятьсот пятьдесят, господин купец Хофмайер. Господин советник Дрофусс, шестьсот. Господин Хофмайер, шестьсот пятьдесят. Это все? Продано за шестьсот пятьдесят крон господину Хофмайеру из Хирунда.

– Лот номер три: приспособление из слоновой кости, формы… хмм… округлой и продолговатой, служащее… хмм… наверняка для массажа. Происхождение заморское, возраст неизвестен. Стартовая цена сто крон. Вижу сто пятьдесят. Двести, дама в полумаске с номером сорок три. Двести пятьдесят, дама в вуали с номером восемь. Никто не даст больше? Триста, госпожа аптекарша Форстеркранц. Триста пятьдесят! Никто из дам не предложит больше? Продано за триста пятьдесят крон даме с номером сорок три.

– Лот номер четыре: Antidotarius magnus [24], уникальный медицинский трактат, изданный университетом в Кастель Граупиане в первые годы своего существования. Стартовая цена восемьсот крон. Вижу восемьсот пятьдесят. Девятьсот, господин доктор Онезорг. Тысяча, уважаемая Марти Содергрен. Это все? Продано за тысячу крон уважаемой Содергрен.

– Лот номер пять: Liber de naturis bestiarum [25], редчайшая книга, «белая ворона», оправлена в буковые дощечки, богато иллюстрирована…

– Лот номер шесть: «Девочка с котенком», портрет в три четверти, холст, масло, цинтрийская школа. Стартовая цена…

– Лот номер семь: колокольчик с рукоятью, латунный, краснолюдской работы, возраст находки трудно определим, но вещь безусловно старинная. По кругу надпись краснолюдскими рунами, гласящая: «Ну и чего ты, дурак, звонишь». Стартовая цена…

– Лот номер восемь: холст, масло, темпера, художник неизвестен. Шедевр. Прошу обратить внимание на необычайную цветовую гамму, игру красок и динамику света. Сумеречная атмосфера и великолепный колорит величественно переданной лесной природы. А в центральной части, в таинственном сиянии, прошу взглянуть, главная фигура картины: трубящий олень. Стартовая цена…

– Лот номер девять: Ymago mundi [26], известная также под названием Mundus novus. Книга необычайной редкости, в собственности оксенфуртского университета есть лишь один экземпляр, считанные экземпляры хранятся в частных руках. Оправлена в козлиную кожу, тисненую с позолотой. Состояние идеальное. Стартовая цена тысяча пятьсот крон. Уважаемый Вимме Вивальди, тысяча шестьсот. Преподобный Прохазка, тысяча шестьсот пятьдесят. Тысяча семьсот, дама с конца зала. Тысяча восемьсот, господин Вивальди. Тысяча восемьсот пятьдесят, преподобный Прохазка. Тысяча девятьсот пятьдесят, господин Вивальди. Две тысячи крон, браво, преподобный Прохазка. Две тысячи сто, господин Вивальди. Кто даст больше?

– Эта книга безбожная, ее содержимое ересь! Ее нужно сжечь! Я хочу выкупить ее, чтобы сжечь! Две тысячи двести крон!

– Две тысячи пятьсот! – хмыкнул Вимме Вивальди, оглаживая белую ухоженную бороду. – Дашь больше, набожный сжигатель?

– Позор! Тут маммона торжествует над праведностью! К язычникам-краснолюдам относятся лучше, чем к людям! Я подам жалобу властям!

– Книга продана за две тысячи пятьсот крон господину Вивальди, – спокойно объявил Абнер де Наваретте. – Преподобному Прохазке я вынужден напомнить о принятых в Доме Борсоди принципах и порядке.

– Я ухожу!

– Прощаемся с вами. Прошу извинения у почтенной публики. Уникальность и богатство предложений Дома Борсоди порой вызывает эмоции. Продолжаем. Лот номер десять: абсолютный уникум, невероятная находка, два ведьмачьих меча. Дом принял решение выставить их не по отдельности, а одним лотом, как комплект, в знак уважения к ведьмаку, которому они когда-то служили. Первый меч, метеоритная сталь. Клинок выкован и заточен в Махакаме, подлинность краснолюдской маркировки подтверждена нашими экспертами.

– Второй меч серебряный. На гарде и всей длине клинка рунические знаки и глифы, подтверждающие подлинность. Стартовая цена тысяча крон за комплект. Тысяча пятьдесят, господин с номером семнадцать. Это все? Никто не даст больше? За такие раритеты?

– Говно, а не деньги, – пробурчал сидящий в последнем ряду Никефор Муус, чиновник магистратуры, то нервно сжимая в кулаки запятнанные чернилами пальцы, то ероша ими редкие волосы. – Так я и знал, что не нужно было…

Антея Деррис заткнула его, коротко шикнув.

– Тысяча сто, господин граф Хорват, тысяча двести, господин с номером семнадцать. Тысяча пятьсот, уважаемый Нино Чанфанелли. Тысяча шестьсот, господин в маске. Тысяча семьсот, господин с номером семнадцать. Тысяча восемьсот, господин граф Хорват. Две тысячи, господин в маске. Две тысячи сто, уважаемый Чанфанелли. Две тысячи двести, господин в маске. Это все? Две тысячи пятьсот, уважаемый Чанфанелли… Господин с номером семнадцать…

Господина с номером семнадцать внезапно схватили под микитки два крепких пристава, которые незаметно вошли в зал.

– Жероса Фуэрте по прозвищу Игла, – процедил третий пристав, тыча пойманного палкой в грудь. – Наемный убийца, разыскиваемый преступник. Ты арестован. Вывести его.

– Три тысячи! – вскрикнул Жероса Фуэрте по прозвищу Игла, размахивая табличкой с