Лимонный хлеб с маком - Кристина Кампос

– женщинам из высшего общества Майорки не нужно напиваться, чтобы откровенничать о своих интимных отношениях, – призналась:

– По правде говоря, чтобы осчастливить моего беднягу, я позволяю ему вставлять мне раз в месяц минут на пять.

Все присутствующие расхохотались. А Кука была исключением, подтверждавшим правило, тогда как сексуальная жизнь остальных оставляла желать лучшего.

К примеру, Анна считала отсутствие у нее сексуального аппетита абсолютно нормальным. Такое случается со всеми замужними женщинами, внушила она себе. Поэтому – не переживай. Но между нею и ее подругами из яхт-клуба была небольшая разница. По выходным женщины гуляли в сопровождении своих супругов, держа за руку детей, как все нормальные семьи. А вот Анна проводила выходные наедине с дочерью-толстушкой, оправдывая свое одиночество панамскими инвестициями Армандо. Разумеется, мужья ее подруг нахваливали майорканского бизнесмена, сколотившего состояние за границей. Тогда как подруги ей сочувствовали. «Зачем ей столько миллионов, если она более чем одинока?» – шептались они за ее спиной.

Само собой, каждое лето было священным и для семьи Гарсиа Вега. Армандо всегда проводил июль и август в Испании вместе с женой и дочерью, а также с любым представителем «высшего общества», пожелавшим прокатиться на его тридцатиметровой яхте. Анна поднималась на яхту загорелая, в дорогом саронге, привлекательная в худобе, демонстрирующая своих Флавио Бриаторе и пухленькую дочку, гордая появлением всей семьи. Ей нравилась фотография, на которой они запечатлены втроем в летние месяцы… Но все лето 2005 года Армандо, как он ей объявил, должен трудиться в Панаме. Уедет в июне и вернется только в сентябре. Анна вызвалась втроем отправиться в Панаму, ведь Анита на каникулах, но он поспешно извинился и сказал, что Латинская Америка – не безопасное место для десятилетней девочки.

Анна и Анита провели четыре месяца одни. Армандо звонил редко и всякий раз, как всегда, назначал «сороку» вместо себя. Постоянно интересовался дополнительными занятиями дочери, которая не сдала математику, историю религии и естествознание, поэтому ей предстояли экзамены в сентябре. «А все остальное у вас в порядке, Анна?» – «Да», – отвечала она. Но что такое – все остальное? Когда впервые Анна осмелилась сказать, что ей одиноко, он оборвал ее: «Ты ни в чем не нуждаешься. У тебя есть кредитная карта на все, что только пожелаешь, и звони моей маме, когда тебе одиноко. Не жалуйся, Анна, ибо кто действительно одинок, так это я».

Он – циник. Таким уродился, точнее, «сорока» таким его вылепила.

Анна в течение тех четырех месяцев искала прибежища у своих подруг по клубу и нашла его. Владельцы яхт любят принимать гостей… Какое удовольствие путешествовать в одиночку на яхте ценой три миллиона евро? Прежде всего Анна сблизилась тогда с Кукой. Бесстыжая Кука сильно от нее отличалась, но часто заставляла ее смеяться. Кука посоветовала ей сменить позу дохлого комара. Иначе муж начнет искать себе другую женщину, если уже не нашел, и в конце концов бросит Анну. (Хотя Куке никто этого не говорил, она отлично понимала, что у такого мужчины, как Армандо, источающего победу каждой клеточкой тела, в Панаме будет несколько любовниц. Но она не могла предположить, что этот дурень слепо влюбится в одну из них.) Кука четко дала понять Анне: в первую очередь – секс, и только потом поцелуйчики и обнимашки, а также прочие милые штучки, которые нравятся женщинам (себя она типичной женщиной не считала).

– Анна, мужчинам требуется секс, не забывай. А если он не трахается с тобой, то будет сношаться с какой-то другой женщиной.

Вероятно, Кука была права и ей следовало приложить усилия, чтобы время от времени заниматься любовью с Армандо, даже если она не возбуждается. Анна не могла понять, почему Кука постоянно использовала слово «трахаться», такое грубое, из словаря людей низшего класса, вместо красиво звучащего выражения «заниматься любовью»…

Анна сознавала, что в отсутствии секса с супругом отчасти виновата сама. Ведь это она начала отвергать его. Десять лет они занимались любовью с единственной целью – зачать Аниту. В период кормления грудью ее либидо было нулевым. Позднее она твердила о плохо зажившей эпизиотомии, усталости и головных болях, а муж не слишком и настаивал. Армандо тоже не был очень романтичным (не таким, как вначале) и не пытался ее соблазнять. К тому же раз в месяц он пересекал океан, чтобы поиметь свою амбициозную любовницу и провести время до рассвета с граммом кокаина.

– Думай о ком-то другом, когда занимаешься любовью, – наставляла ее Кука с проницательной улыбкой. – Закрой глаза, и муж не догадается. Я вот думаю об адвокате, друге моего мужа, который меня сильно заводит, – заключила она, подмигнув.

(Кука считала своей удачей, что превратила одного мошенника, практиковавшего тантрический секс и пахнущего пачулями, в недобросовестного адвоката, одетого в Armani и издающего аромат парфюма Issey Miyake.)

Анна посмотрела на собеседницу так, словно та с Луны свалилась.

Кука коснулась двух пустых мешков, которые были у Анны вместо бюста.

– Сколько времени до возвращения Армандо? – поинтересовалась она.

– Два месяца, – вздохнула Анна.

– Тогда ты сможешь удивить его по прибытии.

И Анна позволила себя убедить: «сюрприз» ей внедрили. В каждую грудь по четыреста сорок грамм силикона. Она разрешила пластическому хирургу сделать разрез в ареолах каждого соска, чтобы впрыснуть прозрачную массу, которая вернет ей мужа. Оказалось больнее, чем она предполагала. А о послеоперационном периоде ей вообще никто ничего не сказал. О грудях, набухших так, что касались подбородка, о болях от раны в ареоле. Целый месяц она выла в компании Имельды, которая ежедневно смазывала ей сосок йодом и давала две дозы ибупрофена.

Но, слава богу, через два месяца пустые мешки превратились в два твердых шара, выпирающих из ее маленького тела.

В конце сентября Армандо вернулся. Она встретила его в аэропорту. В то же утро сделала кератиновое восстановление волос и приобрела новую косметику специально для этого случая. На ней было платье с глубоким декольте. Перед отъездом в аэропорт Анна, довольная, оглядела себя в зеркале. А вот Анита, как всегда, сопровождала ее в спортивном костюме. Когда Армандо вышел в зал, он подарил жене мимолетный поцелуй в губы. «Как дела, Анна?» И ничего не заметил.

Они поужинали втроем и уложили Аниту спать. Армандо спустился на первый этаж и улегся на леопардовый шезлонг. Схватил пульт и принялся перебирать телеканалы. А наверху, в спальне, Анна готовилась заняться любовью с мужем. Надела зеленую шелковую ночнушку на тонких бретельках, которую купила в изысканном магазине в центре Пальмы. Снова посмотрела на себя в зеркало и улыбнулась: