Что написал убийца - Дженис Халлетт
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
О Си-Джей, бедняжка! Кто это? Я его знаю? Скажи же, я не проболтаюсь. Я спала как младенец, спасибо. В обозримом будущем такого больше не предвидится, потому что Гав вернется завтра. Мартин рано утром забирает его из «Лап» и сразу же привозит сюда. Ему лучше, но я не уверена, что смогу ухаживать за больным песиком. Я очень хочу сказать, что ему лучше поехать к Пейдж, но как я могу, когда Поппи в понедельник в больницу? Джеймс – с Оливией, Мартин и Хелен управляют «Гранжем»… Я думала, сегодня Большое воскресенье? Эмма *
___________________________________
От: Сара-Джейн Макдональд
Тема: Re: Новости
Дата: 1 июля 2018, 14:41
Кому: Эмма Крукс
Так и есть. Мы имитируем антракт, чтобы проверить, все ли успевают переодеться. У меня здесь нет смены костюма. Если Гаву будет нездоровиться завтра, разрешаю тебе не приходить на заседание комитета вечером. Я буду вести протокол и разошлю его. Да, ты знаешь мошенника. Мы все знаем. Я не понимаю, почему этот человек так поступил, но я должна позволить им сначала объясниться – после спектакля.
Сара-Джейн Макдональд
___________________________________
От: Мартин Хэйуорд
Тема:
Дата: 1 июля 2018, 14:43
Кому: Глен Ресвик
Вторник. После заседания их комитета и перед спектаклем. Не пиши на почту. Приходи, если тебе нужно поговорить. С наилучшими пожеланиями.
___________________________________
От: Изабель Бэк
Тема: Не переживай!
Дата: 1 июля 2018, 23:31
Кому: Сара-Джейн Макдональд
Приветик, Си-Джей! Извини, что беспокою тебя так поздно вечером, еще и после Большого воскресенья, но я просто хочу сказать: не переживай. Все знают, как ты хороша, и тот факт, что у тебя был неудачный день, означает только, что у тебя будет мотивация улучшить качество своей игры для прогонной и генеральной репетиций во вторник и среду. Можешь быть уверена, никто не думает о тебе плохо. Я просто пишу, чтобы напомнить, что Сэм все еще заинтересована быть в комитете по сбору средств для Поппи. Было бы уже поздно уведомлять о встрече завтра, но я всегда могу передать ей любую информацию. Мои ручка и блокнот уже лежат у двери, готовые. Увидимся завтра! С любовь, Исси ***
___________________________________
От: Сара-Джейн Макдональд
Тема: Re: Не переживай!
Дата: 1 июля 2018, 23:32
Кому: Изабель Бэк
Не приходи завтра. Протокол буду вести я.
Сара-Джейн Макдональд
___________________________________
От: Изабель Бэк
Тема: Re: Не переживай!
Дата: 1 июля 2018, 23:33
Кому: Сара-Джейн Макдональд
Привет, Си-Джей, мне не в тягость. Я готова, и Джеймс сказал, что предпочел бы, чтобы я вела протокол для него. Увидимся в семь. С любовью, Исси ***
___________________________________
От: Сара-Джейн Макдональд
Тема: Re: Не переживай!
Дата: 1 июля 2018, 23:34
Кому: Изабель Бэк
Я СКАЗАЛА, НЕ ПРИХОДИ. Мы не хотим и не нуждаемся в тебе.
Сара-Джейн Макдональд
___________________________________
От: Клаудиа Д’Суза
Тема:
Дата: 1 июля 2018, 23:45
Кому: Саманта Гринвуд
Кел рассказал мне, что сказал Арни и что теперь ты знаешь. О Сэм, мне так жаль, что тебе пришлось вот так об этом узнать. Не хочу выливать на тебя поток оправданий. Я не хотела, чтобы это случилось. И Кел тоже. Я еще не сказала Майклу. Он в Эдинбурге по работе и очень нервничает. Мне нужно найти подходящее время. Он ни о чем не подозревает, а я искренне не знаю, как он отреагирует. У меня есть дети, о которых нужно подумать. Пожалуйста, пожалуйста, Сэм, пока ничего не говори. Мне очень, очень жаль. К.
___________________________________
От: Сиара Сэвидж
Тема: Арнольд Балланкор
Дата: 1 июля 2018, 23:49
Кому: Кел Гринвуд
Уважаемый мистер Гринвуд.
Насколько я понимаю, вы несете ответственность за Арнольда Балланкора. Его выпишут завтра утром, но отделение не отдаст ему рецепт без ответственного лица, кто бы контролировал его прием медикаментов. Я также оформлю письмо его терапевту. В нем мы рекомендуем, чтобы «Команда общественной психиатрической помощи» оценила его потребности, наряду с «Поддержкой зависимостей». У вас должно получиться записаться на первую консультацию в течение ближайших шести-восьми недель. Вы найдете все необходимые подробности в его выписке.
Если у вас возникнут дополнительные вопросы, звоните мне.
Искренне ваша, Сиара Сэвидж
Медсестра скорой психиатрической помощи,
больница Сент-Энн
___________________________________
От: Изабель Бэк
Тема: Почему?
Дата: 1 июля 2018, 23:52
Кому: Джеймс Хэйуорд
О, Джеймс, я так огорчена. Сара-Джейн прислала мне неприятное письмо, в котором говорится, что меня не пустят на завтрашнее заседание комитета. Я сказала ей, что ты попросил меня вести для тебя протокол. Но она все равно сказала, что мне нельзя приходить. Я была у вас с Оливией, когда получила письмо, так что вы знаете, что меня приглашали. Не понимаю, почему она так сказала. Я всего лишь хочу помочь. Я не перестаю плакать, а мне нужно вставать в шесть на работу. Исси
___________________________________
Переписка Джеймса Хэйуорда и Сары-Джейн Макдональд 1–2 июля 2018 года
В 23:54 Джеймс написал:
Что там за история с запретом Изабель приходить на собрание комитета?
В 23:57 Сара-Джейн написала:
Ради всего святого, мне сегодня удастся поспать? Письмо ей отправили по ошибке. Я буду вести протокол. В прошлый раз от нее все равно практически не было пользы. Не знаю, почему она расстроена, – я бы сейчас убила за тихий спокойный вечер для себя.
В 23:59 Джеймс написал:
Я понимаю, о чем ты, Си-Джей, но Исси очень славная. Она помогает со сбором, всегда справляется об Оливии и даже навещала нас в больнице. Ну же, это не повредит, не так ли?
В 00:03 Сара-Джейн написала:
Нет, повредит. Я не буду обсуждать эту тему, пока постановка не закончилась, но я не хочу, чтобы Изабель приближалась к сбору. Не спрашивай меня ни о чем больше, Джеймс, и не говори об этом никому – тем более Изабель.
В 00:04 Сара-Джейн написала:
Надеюсь, что Оливия в порядке, как и следовало ожидать.
___________________________________
Транскрипция рукописной записки, найденной в квартире Саманты и Кела Гринвуд
Супружеской паре в квартире 5а:
Всему дому прискорбно слышать, что у вас проблемы в отношениях, но некоторым из нас рано вставать и необходимо выспаться. Было бы замечательно, если бы после 23:00 вы могли бы перенести свои споры в СМС, мессенджеры или электронную почту.
Спасибо. Ваши трудолюбивые соседи
___________________________________
От: Рави Бхатоа
Тема: Эденфилд
Дата: 2 июля 2018, 09:54
Кому: Тиш Бхатоа
Какие-то проблемы с оплатой за Эденфилд? Только что звонил их комендант: