Что написал убийца - Дженис Халлетт

Что-нибудь. Что угодно, чтобы заглушить запах.

___________________________________

Переписка Эммы Крукс и Сары-Джейн Макдональд 30 июня 2018 года

В 21:39 Эмма написала:

Я знаю, что он сказал не вызывать «Скорую», но ты не думаешь, что нужно? Удар был нехилый. Он, э-э, возможно, утратил контроль над собой, потому что потерял сознание.

В 21:44 Сара-Джейн написала:

Все трое с ним – медики, так что им следует знать. Посмотрим, как он будет себя чувствовать после этого перерыва. Эмма, ты боец. Спасибо, что продолжаешь и держишь занятие под контролем. По крайней мере, Джойс оттащила Барри, прежде чем он еще кого-нибудь ударил. Когда он протрезвеет, я рассчитываю, что он купит целую книжку лотерейных билетов.

___________________________________

От: Джойс Уолфорд

Тема: Мой Барри

Дата: 30 июня 2018, 22:43

Кому: Сара-Джейн Макдональд

Тот парень все начал. Он божился, что дал мне десятку и ждал сдачу. Он вообще не заплатил! Эта уловка стара как мир, как и я, о чем я ему и сказала. Он встал в стойку, и, если бы между нами не было раскладного столика, боюсь даже подумать, что могло бы случиться. Мой Барри просто хотел с ним поговорить, но он занимается боевыми искусствами и не осознает своей силы. Что за мерзкий тип – пытаться ограбить благотворительность. Я так понимаю, он друг тех медсестер. В любом случае, мой Барри извиняется за то, что помешал йоге, и надеется, что все живы-здоровы. Джойс

___________________________________

От: Сара-Джейн Макдональд

Тема: Re: Мой Барри

Дата: 1 июля 2018, 08:44

Кому: Джойс Уолфорд

Я сказала «Джойс Уолфорд». Я сказала, что диктую это, потому что я за рулем, везу Харли на крикет. Я не знаю, что случилось, но это было буквально сообщение. Когда люди получают породе в кино, там не блин, что они обдерутся. Харли! Выражения! К счастью, там были мед тезки, которые сказал, что все Норман. Я понятия не имею, кем был тот человек, ни как он сейчас. Барри должен знать, что могут плыть последствия. Я узнаю больше о храпе. Отправить. Отправить сейчас. Веди себя тихо, Харлем, я смогу. Отправить!

Еще одно голосовое сообщение успешно переведено в текст благодаря «Салавьиным нопевам» – точность до 90 % гарантирована.

___________________________________

От: Джойс Уолфорд

Тема: Re: Мой Барри

Дата: 1 июля 2018, 08:50

Кому: Сара-Джейн Макдональд

Я только что получила очень странное сообщение с твоего электронного адреса, Сара-Джейн. Это вирус или ты что-то уронила на клавиатуру?

___________________________________

Переписка Кевина Макдональда и Сары-Джейн Макдональд 1 июля 2018 года

В 08:53 Кевин написал:

Я болен. Не грипп. Что-то похуже. Был ли Мартин доволен 50 тысячами Колина? Думаю, он может захотеть сделать репортаж для местных СМИ.

В 09:05 Сара-Джейн написала:

Спасибо, что пришел в семь утра. Это то, что мне нужно сегодня утром. Стою в хвосте очереди из пикапов, пытаюсь попасть на парковку. Харли выскочил и встретился с остальными в клубе. Полиция оцепила дом, который примыкает к лужайке, и пропускает всех только по одному.

В 09:07 Сара-Джейн написала:

Не сказала Мартину о Колине из-за драки посреди лужайки для йоги. Я ее не видела, но Барри обиделся на что-то, что друг Кела сказал Джойс, и вступился. Мартин по какой-то причине оказался в центре. Наверное, подскочил, усугубил положение, а в следующий момент Барри сбил того парня с ног. Кровь повсюду.

В 09:09 Сара-Джейн написала:

Это не самое ужасное. Тот мужчина потерял контроль над своим кишечником. По словам Кела, который разговаривал с мамой, это нормальная реакция (каждый день узнаешь что-то новое). Эмма продолжала приветствовать солнце, но запах стал нестерпимым. В «Гранже» кончились полотенца. Селию Халлидей вырвало, потому что у нее копрофобия, иначе говоря, боязнь фекалий. Тот парень крыл всех матом и орал, что не поедет в больницу. К счастью, Кел, Сэм и эта туповатая девушка сумели быстро его увезти. Это была катастрофа. Даже денег особо не собрали. Плюс Харли теперь хочет бросить крикет и заняться йогой. Я следующая на парковку, слава богу.

В 09:12 Кевин написал:

Ого! Хотел бы я быть там. Что-то в травяном чае или парень уже пришел «накачанным»?

___________________________________

От: Сара-Джейн Макдональд

Тема: Вчерашний вечер

Дата: 1 июля 2018, 09:31

Кому: Мартин Хэйуорд

Дорогой Мартин,

что ж, йога-марафон прошел активнее, чем ожидалось, но есть отличные новости: мы получили пожертвование в размере 50 тысяч фунтов стерлингов от Колина Брашера! Он друг Кевина и владеет IT-компанией. Деньги должны быть на счету сбора сегодня утром, и, если я все правильно понимаю, первая доза препарата теперь может быть отправлена из Штатов. Пожалуйста, подтверди это, чтобы я могла сообщить радостные новости комитету. Нам нужна серьезная мотивация после вчерашнего вечера, детали которого мне до сих пор неясны. В суматохе драки я забыла сделать комплимент Хелен по поводу еще одной замечательной речи. Поблагодарю ее сегодня днем на репетиции, но там никогда нет времени нормально пообщаться, так что – записывай – она прекрасно справилась с тем, чтобы все, или почти все, сосредоточились на бедственном положении Поппи.

___________________________________

Сообщение Кевина Макдональда Саре-Джейн Макдональд 1 июля 2018 года

В 09:33 Кевин написал:

Я и не знал, что у Селии «боязнь фекалий». Боязнь дерьма? Это просто смешно. Как она живет?

___________________________________

От: Сара-Джейн Макдональд

Тема: Re: Мой Барри

Дата: 1 июля 2018, 09:34

Кому: Джойс Уолфорд

Чужого дерьма. Собственное, видимо, терпимо.

___________________________________

От: Сара-Джейн Макдональд

Тема: Re: Мой Барри

Дата: 1 июля 2018, 09:37

Кому: Джойс Уолфорд

О нет! Извини, Джойс, это было для Кевина. Я переключаюсь между приложениями на телефоне… Да, да, да, то, другое, сообщение не должно было быть отправлено. Харли держал телефон, а я использовала голосовую функцию. Я не слышала, как дела у того мужчины – или даже кто он такой, поскольку я никогда раньше его не видела. Мне нужно узнать, насколько сильно он ранен. Барри должен знать, потому что хочет подать в суд. На меня никогда не нападали, но если бы напали, то я бы обязательно подала в суд. Сара-Джейн Макдональд.

___________________________________

Сообщение Сары-Джейн Макдональд Кевину Макдональду 1 июля 2018 года

В 09:4 °Cара-Джейн написала: Чужого дерьма. Собственное, видимо, терпимо.

___________________________________

От: Сара-Джейн Макдональд

Тема: Номер

Дата: 1 июля 2018, 09:41

Кому: Изабель Бэк

Мне нужно связаться с Сэм по поводу вчерашнего вечера. Какой у нее номер?

___________________________________

От: Мартин Хэйуорд

Тема: Вчерашний