Твой лучший год - Майкл Хайятт

13

Элдрик Тонт (Тайгер) Вудс – американский гольфист, 14-кратный победитель турниров «Мэйджор» – самых престижных в гольфе; первый спортсмен-миллиардер. – Прим. ред.

14

Патт – катящийся удар в гольфе, выполняемый с намерением попасть в лунку. – Прим. ред.

15

Alan Shipnuck, «What Happened?» Sports Illustrated, 4 апреля 2016 г., http://www.golf.com/tour-and-news/what-happened-tiger-woods-it-remains-most-vexing-question-sports.

16

«New Years Resolution Statistics.»

17

Birth, «Americans Look to Get Their Bodies and Wallets in Shape with New Year’s Resolutions.»

18

Питчер (англ. pitcher – подающий): амплуа игрока в бейсболе. – Прим. ред.

19

Хит – в бейсболе: удар, при котором отбивающий достиг первой базы. – Прим. перев.

20

Ран – в бейсболе: очко, заработанное нападающим. – Прим. перев.

21

Розамунда Стоун Зандер – семейный терапевт, работает над созданием моделей лидерства, отношений и эффективной деятельности. Она предлагает собственную теорию человеческого развития, в основе которой лежит творчество как основная черта взрослого человека. – Прим. ред.

22

Бенджамин Зандер – американский дирижер из Великобритании, музыкальный руководитель Бостонского молодежного филармонического оркестра, преподаватель Консерватории Новой Англии, музыковед, общественный деятель. – Прим. ред.

23

Rosamund Stone Zander and Benjamin Zander, The Art of Possibility (Нью-Йорк: Penguin, 2002), 1.

24

Чарльз Элвуд Йегер, более известный как Чак Йегер – американский летчик-испытатель, который стал первым человеком, превысившим скорость звука в управляемом горизонтальном полете. – Прим. ред.

25

Сэр Роджер Гилберт Баннистер – британский легкоатлет, командор ордена Британской империи. Специализировался на беге на средние дистанции. – Прим. ред.

26

Сейчас мировой рекорд в беге на милю (1609 метров) у мужчин удерживает с 1999 года спортсмен из Марокко Хишам Эль Герруш: 3.43,13. – Прим. ред.

27

«Real-Life ‘Daedalus’ Unveils Plaque to Historic Human-Powered Flight», FAI, June 11, 2016, http://www.fai.org/ciaca-slider-news/41366-real-life-daedalus-unveils-plaque-to-historic-human-powered-flight.

28

Мактвист (McTwist) – трюк в прыжках. – Прим. ред.

29

Keith Hamm, «12-Year-Old Tom Schaar Lands 1080», ESPN, 30 марта 2012 г., http://www.espn.com/action/skateboarding/story/_/id/7755456/12-year-old-tom-schaar-lands-skateboarding-first-1080.

30

Из блокнота саксофониста Стива Лэйси, издатель Jason Kottke, «Advice on How to Play a Gig by Thelonious Monk», Kottke.org, 13 августа 2017 г., http://kottke.org/17/02/advice-on-how-to-play-a-gig-by-thelonious-monk.

31

Arthur C. Clarke, Profiles of the Future (Нью-Йорк: Harper, 1962), 14.

32

Сэр Джон Леббок – британский энциклопедист, банкир, политик, археолог, биолог, писатель-моралист. Ввел в археологии понятия неолит и палеолит. – Прим. ред.

33

Heidi Grant Halvorson, 9 Things Successful People Do Differently (Бостон: Harvard Business Review Press, 2012), 54–63. Смотри также Carol S. Dweck’s discussion of fixed vs. growth mindsets in her book Mindset (Нью-Йорк: Random House, 2006).

34

Джереми Дин – британский психолог, писатель, основатель и автором популярного сайта PsyBlog. – Прим. ред.

35

Jeremy Dean, Making Habits, Breaking Habits (Бостон: Da Capo, 2013), 89–90.

36

J. R. R. Tolkien, Roverandom (Лондон: Harper, 2013), 110.

37

Michael Grothaus, «Here’s What Happened When I Gave Up Followingthe News for a Week», Fast Company, 25 октября 2016 г., https://www.fastcompany.com/3064824/heres-what-happened-when-i-gave-up-following-the-news-for-a-week.

38

Donna Freitas, The Happiness Effect (Нью-Йорк: Oxford, 2017), 39.

39

Andrea Shea, «Facebook Envy: How the Social Network AffectsOur Self Esteem», WBUR, 20 февраля 2013 г., http://legacy.wbur.org/2013/02/20/facebook-perfection.

40

Timothy D. Wilson, Redirect: Changing the Stories We Live By (Нью-Йорк: Back Bay, 2015), 52.

41

Henry Cloud, The Power of the Other (Нью-Йорк: Harper, 2016), 9.

42

Бо́но (настоящее имя Пол Дэвид Хьюсон) – ирландский рок-музыкант, вокалист рок-группы U2. – Прим. ред.

43

Джоан Чендос Баэз – американская певица и автор песен, исполняющая музыку преимущественно в стилях фолк и кантри. – Прим. ред.

44

Йо Йо Ма – американский виолончелист китайского происхождения. – Прим. ред.

45

Роза Ли Паркс – американская общественная деятельница, зачинательница движения за права чернокожих граждан США. Во время автобусной поездки 1 декабря 1955 года в городе Монтгомери, штат Алабама, Роза отказалась по требованию водителя уступить свое место белому пассажиру в секции автобуса для цветных после того, как все места в секции для белых были заняты. – Прим. ред.

46

«Прокламация об освобождении рабов» – документ, состоящий из двух указов в то время главнокомандующего Авраама Линкольна, изданных во время Гражданской войны в США. Первый указ объявлял свободными всех рабов в любом штате США, не возвратившемся в состав США до 1 января 1863 года. Второй указ назвал десять отдельных штатов, на которые будет распространяться отмена рабства. – Прим. ред.

47

Charles Duhigg, The Power of Habit (New York: Random House, 2012), 84–85.

48

Боб Гофф – американский писатель и международный мотивационный оратор. – Прим. ред.

49

Donald Miller, Scary Close (Nashville: Thomas Nelson, 2014), 12–13.

50

Erin Gruwell, The Freedom Writers Diary (Нью-Йорк: Broadway, 2009), 49.

51

Albert Bandura, «Toward a Psychology of Human Agency», Perspectiveson Psychological Science 1, no. 2 (1 июня 2006 г.), http://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1111/j.1745-6916.2006.00011.x.

52

Martin Luther King Jr., «Living Under the Tensions of Modern Life», The Papers of Martin Luther King Jr., vol. 6, ed. Clayborne Carson and Susan Carson (Беркли: University of California Press, 2007), 265.

53

Смотри Peter H. Diamandis and Steven Kotler, Abundance (Нью-Йорк: Free Press, 2014). Смотри также Matt Ridley, The Rational Optimist (Нью-Йорк: Harper, 2011).

54

Vivek Wadhwa, «Why Middle-Aged Entrepreneurs Will Be Critical to the Next Trillion-Dollar Business», Venture Beat, October 31, 2014, https://venturebeat.com/2014/10/31/why-middle-aged-ntrepreneurs-will-be-critical-to-the-next-trillion-dollar-business.

55

Герберт Маршалл Маклюэн – канадский философ, филолог