Медуза - Альберто Васкес-Фигероа

немногих создаёт разрыв, который представляет серьёзную угрозу для политических и экономических систем, поскольку способствует процветанию меньшинства за счёт большинства. Поэтому для борьбы с бедностью необходимо учитывать вопрос неравенства.

Такой вывод делает доклад «Власть для элит», опубликованный организацией Intermón Oxfam.

Исследование основано на данных различных официальных учреждений и международных отчётов, которые подтверждают чрезмерную концентрацию мирового богатства в руках немногих, не говоря уже о том, что значительная часть этого богатства скрыта в офшорах.

В своём докладе, представленном на Всемирном экономическом форуме, организация призывает к принятию мер по сдерживанию неравенства и предупреждает, что «элиты узурпировали политическую власть, манипулируя правилами экономической игры, что подрывает демократию».

«Инвесторы воспользовались кризисными мерами», – утверждает отчёт, подкрепляя его данными, которые ясно показывают рост концентрации богатства с 1980 года до наших дней, а также то, как разрыв продолжает увеличиваться, несмотря на глобальный экономический кризис 2008 года. В США 1% самых богатых граждан сосредоточил в своих руках 95% прироста капитала после финансового кризиса.

Мягкое налогообложение богатых, сокращение социальных расходов или спасение банков за счёт государственных средств – примеры феномена, который становится всё более очевидным, усиливая общественное осознание роста влияния этой элиты. Опрос, проведённый в Бразилии, Индии, Южной Африке, Великобритании, Испании и США, показал, что большинство людей считают, что законы созданы в интересах богатых.

Экономический, финансовый, политический и социальный кризис во многом берёт своё начало в этих пагубных динамиках, где общественные интересы и демократические процессы оказались в заложниках у интересов узкого круга лиц.

Среди политик, разработанных в последние годы в интересах богатого меньшинства, организация перечисляет финансовую непрозрачность и дерегулирование, офшорные зоны, снижение налогов для самых состоятельных слоёв населения, а также сокращение государственных расходов на услуги и инвестиции.

В отчёте отмечается, что в Европе «огромное давление финансовых рынков привело к жёстким мерам жёсткой экономии, которые ударили по среднему и низшему классам, в то время как крупные инвесторы извлекали выгоду из государственных программ спасения».

По этой причине необходимо принять обязательства в таких областях, как офшорные зоны, сделать инвестиции компаний публичными и поддерживать прогрессивную налоговую систему, которая обяжет правительства направлять налоги на общественные услуги или инвестировать их в здравоохранение и образование.

Дэн Паркер отложил документ на стол, признавая, что такие отчёты вызывали у него дискомфорт, особенно когда, как в данный момент, он находился в окружении сверхдорогой высокотехнологичной аппаратуры, словно сошедшей с экранов научно-фантастического фильма, а также технических специалистов, которые считали себя гениями просто за то, что могли определить точное место на планете, откуда поступил телефонный звонок, едва были набраны первые три цифры кода Arc-Palace.

А поскольку в этом роскошном отеле часто останавливались важные клиенты, получавшие бесчисленные международные звонки, эти проклятые машины не переставали мигать, анализировать и даже определять не только национальность лгущего собеседника, но и из какого региона он родом.

Служба безопасности потратила миллионы на программу, которую они называли «Проникновение в Труднодоступные Цели». Она основывалась на квантовой технологии, которая, как объясняли эксперты, отличалась от классической тем, что вместо традиционной бинарной системы с нулями и единицами использовала квантовые биты, которые одновременно были и нулём, и единицей.

Специалисты объясняли ему, что в то время как обычный компьютер выполняет расчёты поочерёдно, квантовый избегает ненужных вычислений и позволяет находить ответы в разы быстрее.

По правде говоря, всё это не сильно прояснило ситуацию для Дэна, и единственное, что он понял – это то, что речь идёт о чрезвычайно сложных устройствах, которые, казалось, могли определить даже количество оргазмов, испытанных клиенткой в президентском люксе…

Он знал, что кто-то, вероятно, шпионит за ним так же, как он сам шпионил за другими, и пришёл к болезненному выводу: вскоре только самые нищие будут иметь право на личную жизнь и конфиденциальность, а по его мнению, тот, кто лишён их, сам превращается в нищего.

Размышляя об этом и о том, что он лично способствует тому, что социальное неравенство растёт с каждым днём, Дэн всерьёз задумался, не пора ли ему уйти на покой и заняться разведением лошадей.

Его размышления прервал верный Спенсер, который подошёл к его столу, протянул ему конверт и с явной тревогой в голосе сказал:

– Пришло письмо.

– Письмо? Кто, чёрт возьми, отправляет письма в наше время?

– Думаю, кто-то очень умный.

Дэн с беспокойством взглянул на конверт; на нём стоял лондонский почтовый штемпель, но не было обратного адреса. Адресат: «Оккупантам номера 412 отеля Arc-Palace».

Текст письма был коротким, но предельно ясным:

Уважаемые господа,

Мы понимаем ваше желание удостовериться в подлинности наших сообщений, поэтому все последующие уведомления вы получите этим способом, возможно, немного устаревшим, но абсолютно безопасным.

Наши новые требования предельно конкретны:

Вы должны прекратить слежку с использованием квантовой системы, иначе скоро не сможете шпионить никаким другим способом.

Банки, обманувшие клиентов с «привилегированными» акциями, вернут деньги с начисленными процентами, а также выплатят штраф в размере 500 миллионов долларов, которые пойдут на борьбу с голодом в странах третьего мира.

Политики, замешанные в коррупционных скандалах, должны быть отстранены от должностей и преданы справедливому и скорому суду.

Если эти требования не будут выполнены в течение 15 дней, вероятно, следующим городом, который останется без связи, станет Лондон.

С уважением, Медуза.

– Вот же чертовски хитрые ублюдки… – выругался Дэн.

– Я этого боялся с того момента, как принесли письмо. Проверить его на отпечатки или следы ДНК?

– Вам нравится терять время? Если они такие умные, они наверняка использовали перчатки и пинцеты. Вам лучше разобрать этот чёртов цирк и отправить этих гениев по домам – они остались без работы.

– Кто, чёрт побери, может определить, откуда отправлено письмо, если оно было опущено в обычный почтовый ящик в каком-нибудь районе любого города мира?

– Кто бы это ни был, возможно, он уже в Сингапуре.

– Проблема не в том, что он в Сингапуре, а в том, что он всё ещё может быть в Лондоне. Если они отключат связь в Лондоне, мы пропали.

Он знал, о чём говорил: Сити был стратегическим мостом между Северной Америкой и Европой, и всё, что затрагивало его, неизбежно сказывалось на Нью-Йорке и, следовательно, на всей стране.

Дэн вспомнил старую легенду о том, как в 1835 году английский профессор Роуленд Хилл остановился на обед в шотландской гостинице и увидел, как почтальон передал хозяйке письмо. Она долго его разглядывала, а затем отказалась платить за доставку, попросив вернуть письмо отправителю.

Услышав это, Хилл заплатил за письмо, чтобы женщина могла получить новости от своей семьи. Однако, приняв его, она спокойно