Загадка по имени Кристобаль Баленсиага - Мария Фернандес-Миранда

на страницах своей книги. Но будьте осторожны, потому что ко всему, что говорила Вриланд, если придерживаться ее собственного признания, нужно относиться с толикой недоверия: «Я преувеличиваю. Всегда. И, конечно же, я все время путаюсь в фактах. Но хорошая история… Некоторые детали… Они находятся в воображении. А это я никак не могу назвать ложью».

О Габриэль Шанель

El siglo de Chanel

Edmonde Charles-Roux. Herce Editores, 2007.

Деревня, откуда была родом семья Габриэль, знаменитости, с которыми она тесно общалась, главные этапы ее жизни… Текст и, что не менее важно, фотографии этой настольной книги помогут вам познакомиться поближе не только с самой Шанель, но и узнать побольше о той эпохе, в которую она жила. Если вы не знаете этого автора, запишите ее имя: Эдмонда Шарль-Ру была президентом Гонкуровской премии (престижного французского литературного общества) и одной из тех женщин, что внесли неоценимый вклад в женскую прессу. Она ушла из жизни в 2016 году.

Memorias de Coco

Louise de Vilmorin. Nortesur, 2009.

Луиза де Вильморен собирает свидетельства о жизни Габриэль Шанель от первого лица. Вернее, о жизни, которую она сама придумала, ведь Мадемуазель, как и Диана Вриланд, была знатной лгуньей. Мемуары не закончены, поскольку проект в свое время был приостановлен из-за отсутствия заинтересованных в публикации издательств, из-за чего Коко (я провозглашаю себя настоящим фанатом ее ужасного характера) невероятно злилась.

Descubriendo a Coco

Edmonde Charles-Roux. Lumen, 2009.

В данном случае автор повествует о жизни Шанель в художественном стиле. Например, она рассказывает о происхождении ее прозвища, когда та работала в провинциальном кафешантане «Ла Ротонда»: «Недавно принятая на работу, она знала лишь две песни. Она начинала с куплета из журнала Ko Ko Ri Ko, номер, с которым Полер4 имела большой успех в 1898 году в элегантном парижском кафешантане "Ла Скала". В "Ла Ротонде" появление Габриэль сопровождалось различными звукоподражаниями, и это стало своего рода традицией. Среди звукоподражаний преобладало пение птиц, которое должно было ее подбодрить, когда она своим хриплым голосом бросала робкое "ко-ко-ри-ко", в котором лишь с большим усилием можно было распознать победный крик петуха».

Chanel. Her Life

Justine Picardie. Steidl, 2011.

Эта книга – настоящая роскошь по двум причинам: тексты написаны Джастин Пикарди, бывшим главным редактором британского Harper’s Bazaar, а иллюстрации созданы Карлом Лагерфельдом, дизайнером, которому лучше всех удалось переосмыслить наследие Chanel. Мне кажется, экземпляр данной книги обязательно должен присутствовать в любой хорошей библиотеке, посвященной моде.

Chanel íntima

Isabelle Fiemeyer. Nerea, 2012.

Эта книга интересна главным образом тем, что содержит свидетельства Габриэль Паласс-Лабрюни, внучатой племянницы и крестницы Коко, и это позволяет нам приблизиться к дизайнеру, получше ее разглядеть (пусть от этого и страдает объективность). Вот что рассказывает крестница: «По утрам в детстве я залезала в кровать тетушки Коко, чтобы получить свою порцию ласки, и сейчас мне кажется, что я – единственный на свете человек, который может похвастаться чем-то подобным!» Отцом Габриэль Паласс-Лабрюни был Андре, сын Жюли-Берт, старшей сестры Коко. Когда Жюли-Берт покончила жизнь самоубийством, Коко приняла Андре, как собственного сына, ведь своих детей у нее не было (об этом я говорю в своей книге «Не матери» (No madres), в части, посвященной всем тем женщинам, которые остались в истории, несмотря на то что не оставили после себя потомства).

Chanel. Arte y negocio

Amy de la Haye. Nerea, 2013.

От магазина шляп Chanel Modes до вклада Карла Лагерфельда: здесь находится анализ Chanel как иконы и как бизнес-проекта.

The World According to Coco

Editado por Patrick Mauriès y Jean Christophe Napias, con ilustraciones de Isabelle Chemin. Thames&Hudson, 2020.

Сборник известных фраз Мадемуазель. После прочтения книги становится ясно, что в отличие от Баленсиаги, Шанель была остра на язык… Вот одна из моих любимых цитат: «Каждый раз, когда я поступала разумно, мне это приносило лишь неудачу». Или вот еще одна: «Я боюсь лишь одного: заскучать».

Picasso Chanel. Museo Thyssen, 2022.

Благодаря приглашению команды Chanel в Испании, мне посчастливилось побывать на этой выставке в музее Тиссена, организованной в ознаменовании пятидесяти лет со дня смерти Пикассо. На этой выставке можно было проследить параллели между творчеством художника и дизайнера. В каталоге выставки сказано, что Пикассо и Коко Шанель познакомились в 1917 году, в тот же самый год, когда она предположительно встретилась с Баленсиагой в Сан-Себастьяне.

Про Кристиана Диора

Christian Dior y yo. Christian Dior, Gustavo Gili, 2007.

Мемуары нормандского кутюрье, написанные от первого лица, помогают понять процесс создания предметов высокой моды в мастерских. Также они рассказывают о том, что Диор считал модой, и до какой степени он гордился французским savoir faire: «В Париже есть ощущение завершенности, совершенства, и именно поэтому весь мир приезжает на нашу землю в поисках ремесленного качества, которое нельзя найти нигде больше и которое мы обязательно должны сохранить», – писал он.

Dior

Assouline, 2007. Farid Chenoune (textos) y Laziz Hamani (fotografías).

Роскошная книга, в которой можно увидеть коллекции Dior с момента появления бренда и вплоть до 2000-х. В нее также включены легендарные документы, такие как портрет модели Довимы, сделанный Ричардом Аведоном в 1955 году. На нем манекенщица стоит между двумя настоящими слонами, одетая в платье Ив Сен-Лорана, созданное для дома Dior. Вот это действительно была модная реклама, не то что сейчас…

Dior Couture

Patrick Demarchelier. Rizzoli, 2011.

Демаршелье был официальным фотографом принцессы Дианы; кроме того, его имя является одним из самых узнаваемых в мире моды. В этой книге представлены сотни фотографий, на которых изображены современные модели в одежде Dior (включая те, что создал сам Кристиан Диор).

Dior New Couture

Patrick Demarchelier. Rizzoli, 2014.

Продолжение предыдущего тома. Лоренцо Каприле считает, что существует слишком много coffee table books о Dior, но не хватает таких книг, которые бы подробно анализировали фигуру дизайнера.

Dior: The Perfumes

Chandler Burr. Rizzoli, 2014.

Еще одна coffee table book; она настолько красива, что я воспринимаю ее обложку, утопающую в цветах, как элемент декора моего дома. Внутри находятся все духи Dior, сфотографированные Терри Вайфенбахом. Тексты написаны Чендлером Берром, человеком, у которого профессия мечты: он парфюмерный критик. Раз существуют кинокритики