Темное наследство - Арианна Буммарко

– В остальное время я тренер по смешанным единоборствам. Но не буду вам больше мешать. Запомните, мы условились встретиться с вами в четверг. Я пошлю напоминание, эсэмэс. Договорились?

– Абсолютно, – неестественным голосом ответила я.

– Пока, девчонки. Желаю вам приятно провести вечер, и не налегайте слишком сильно на спиртное. – И, повернувшись, он исчез в темноте.

Первой очнулась Анна:

– Почему ты ничего не рассказывала нам о нём?

– Что? А что тут рассказывать? Он мой тренер, и все дела.

– Он выглядит таким суровым, – протянула Луиза.

– После занятий с ним кажется, что по тебе проехались дорожным катком. Бёдра ноют, словно их иголками искололи. Потом едва ходить можешь.

– Могу себе представить, – воскликнула Анна. – Но выглядит он потрясающе!

– Не в моём вкусе, – заметила Луиза, – но я, кажется, догадываюсь, в чём тут дело. Несмотря на то что он такой милый и ухоженный, от него веет опасностью.

– Все тренеры не в твоём вкусе, – ввернула я.

– А как же Анника? – удивилась Петра.

– Анника хороша во многих отношениях, но порой она бывает просто невыносимой. Так что я решила, что не будет ничего страшного, если я начну заниматься с кем-то ещё. Честно говоря, я пока не отваживаюсь порвать с ней. Она расценит это как шаг назад. Решит, что без неё я стану толстой, как картошка, а такого она никогда не допустит. Это её принцип.

– Порой она кажется мне последователем какой-то секты, – содрогнулась Анна.

– Ешь, спи, занимайся спортом. Ешь, спи, занимайся спортом. Ешь, спи, занимайся спортом. А потом что? Умри? – спросила Луиза и задумчиво посмотрела на свой полупустой бокал. – Им только это от нас и надо. Нет уж, спасибо!

– Пожалуй, нам тоже следует закругляться с Анникой, – сказала Анна. – Вместе мы сила, или как там говорят? Я тоже хочу, чтобы у меня после тренировок покалывало в бёдрах. На занятиях у Анники такого никогда не бывает, верно? В смысле, после её упражнений никогда не бывает больно по-настоящему. Как насчёт того, чтобы дружно послать Аннику и переметнуться к Мику? – предложила она.

По виду Петры можно было заключить, что она не в восторге от подобной перспективы.

– Он ужасно занятой, – возразила я.

– Но что тогда он делал у тебя дома в воскресный вечер? – поинтересовалась Петра. В её голосе ясно слышалось сомнение.

– Он был неподалёку и заехал уточнить время следующего занятия, вот и всё. Может, лучше продолжим обсуждать «Великого Гэтсби», или я зря читала эту книгу?

«Загляни в корзину у двери. Мы должны увидеться. Я вернусь!» – гласило сообщение в дежурном телефоне. Я была убеждена, что Мик (как, оказалось, звали моего куратора) молниеносно запихал пистолет обратно в карман куртки, а потом унёс с собой. Но нет, он спрятал его в корзинке для шарфов, которая стояла в прихожей возле входной двери. Ты бросала туда свои шапочки, шарфики, варежки и всё, что только можно, а потом подолгу рылась, сердясь, что никак не можешь найти нужные меховые наушники, которые подходили бы по цвету к куртке.

Я крепко зажмурилась и возблагодарила свою счастливую звезду. Это просто удача, что никто из подруг, уходивших со встречи, ни ты, которая поздно вечером вернулась от Эллы, не заметили пистолет, который лежал прямо сверху, лишь слегка прикрытый шапочкой.

Я взяла его и запрятала поглубже в недра шкафа в своей спальне. Хотя это был не самый лучший вариант. Ведь Мик ясно дал понять, что мне следует иметь при себе оружие. И мысль, что я могу оказаться в ситуации, когда придётся им воспользоваться, пугала до смерти.

– Волноваться незачем. Всё уладилось.

Это было первое, что сказал Мик.

Для встречи с ним я была откомандирована в Эстбергу, район в южной части города. В ожидании я прохаживалась туда-сюда между старыми заводскими постройками, когда внезапно, словно из-под земли, вырос Мик.

– Кто были те парни, что преследовали меня?

«Разве похоже, что я и вправду хочу это знать?» – отстранённо подумала я.

– Да так, идиоты, которые почему-то решили, что эта сумка принадлежит им. Посылая тебя, мы были уверены, что никто, кроме нас, не знает ни о планируемой перевозке, ни о курьере. Но, очевидно, мы ошиблись. Этим парням было известно всё до мельчайших подробностей. Кто, как, когда и куда повезёт сумку. И когда они вычислили, кто курьер, то, должно быть, решили, что перехватить груз не составит особого труда. Но ты с честью выбралась из этой передряги. Вот только бензоколонка! Какого чёрта тебя туда понесло?

Этого я и сама не знала. На память пришла одна заметка из газеты, где рассказывалось про одиноких женщин в машинах, которых преследовали мотоциклисты, чтобы разбить стекло салона и стащить сумочку. В конце автор заметки советовал: если вас преследуют, поезжайте на бензоколонку – там всегда есть люди. Но стоит ли объяснять ему это сейчас?

– Но ведь мы могли погибнуть. Неужели в этой сумке действительно было что-то настолько важное? Ради чего мы рисковали жизнью?

– Это часть нашей работы. Такое порой случается, и от этого никуда не деться…

Мик медленно прошёлся по асфальту пустынной стоянки.

– Тебе придётся затаиться на какое-то время и не показываться на улицах. Подождём, пока всё не уляжется. Прошёл слух о блондинке из Виикена, работающей курьером. Поэтому будет лучше залечь на дно и не высовываться до поры до времени.