Переводы польских форумов за 2007 г. - Вячеслав Бобров

Ben — oni

— Что хотели, то и получили, принимая к себе эту бандитскую ораву. На какие деньги они пьют? Да просто зарабатывают, как и везде: проституцией чеченок, контрабандой, кражами и т. д. … они даже в Чечне не пачкают себе рук работой, предпочитают воровать нефть из трубопроводов и похищать людей ради выкупа.

.

ochroniarz

— Я знаю этих «шерифов» из «Метро», не раз видел, как они «развлекались». Их любимое развлечение — один держит пьяного, а другой его бьёт. В такие моменты я не раз думал, как поведёт себя этот «храбрец», когда какой-нибудь посетитель разозлится и нападёт на него, например, с ножом. Ну, и мы увидели, как он себя повёл — не в состоянии был защититься (а охранник обязан уметь это делать, если его работа состоит в том, чтобы защищать других). А его коллеги из ближайших клубов, которые прибежали на помощь, не помогли раненному «охраннику» исполнить его обязанности, а просто линчевали «одного из нападающих», даже не поинтересовавшись, он ли это нанёс ножевые ранения.

А теперь я хотел узнать, причём тут дешёвые спутниковые антенны из «Ашана», которые эмигранты покупают, чтобы услышать новости на родном языке? Какую роль играют два мобильника в кармане чеченца? Если у меня есть спутниковая антенна, даже три мобильника и машина — так меня за это побить надо?

Ещё одна претензия к чеченцам — что они получают пособия. Если бы мне пришлось жить на несколько сот злотых пособия, то, честно говоря, я тоже старался бы где-нибудь подработать, чтобы иметь возможность пойти с друзьями выпить пива.

Интересно, наш соотечественник, убитый в Канаде, получал пособие? Были ли у него мобильник и телевизор? Об этом на канадских форумах не пишут, но есть и такие неприятные высказывания: «thank God, there's one more fuckin' polish thief in hell, not in our country».

Я считаю, что мы не должны повторять чужих ошибок, но учиться на них. Мы — народ, который разъезжается по целому миру, многие из поляков-эмигрантов живут на пособие, а в худшем случае воруют, убивают подростков из-за mp3-плейера (как это было в Брюсселе)… известны тысячи случаев, а когда один за всё это получил сдачи в Канаде, ты вы хнычете! Так давайте не подражать их поведению!

239 27

— «не в состоянии был защититься (а охранник обязан уметь это делать, если его работа состоит в том, чтобы защищать других)».

Ты в охране работаешь и не знаешь, что против человека, профессионально владеющего ножом, человек невооружённый практически не имеет шансов? Конечно, на тренировках боевых искусств показывают разные приёмы, но даже там честный тренер всегда предупреждает, что техника защиты от ножа не всегда даёт гарантию безопасности. Может быть, удастся, но скорее всего, не удастся… Впрочем, история знает случай прекрасного спортсмена-дзюдоиста, который стал калекой в результате неожиданного удара ножом.

: ochroniarz

— Хе-хе! Не в этом дело… Во-первых, никого с ножом на дискотеку пускать нельзя, а если уж пустил, то надо самому исправлять последствия собственного недосмотра. Профессионально подготовленный охранник с этим справится, а если и не справится, то не станет жаловаться… Что он там делает, если не обеспечивает безопасность посетителей? А если кто недостаточно к этому подготовлен, пусть идёт продавать игрушки или подтирать задницы старичкам.

Maro

— На восток от Польши все знают, что чеченская мафия — хуже всех. Мы в Польше нянчимся с людьми, которых не любят не только русские, но и другие их соседи. Мало кто обращает внимание на то, что лет двадцать назад вооружённые русскими чеченцы помогали оторвать Абхазию (населённую на 80 % грузинами от Грузии. Чеченцев не любят их соседи на Кавказе удивляются, что поляки питают к ним такую симпатию. А назвать площадь в Варшаве именем Дудаева — советского генерала, который решил перехватить контроль над нефтью, идущей по трубопроводу через Кавказ, и пользоваться прибылями от этого, встав во главе чеченской мафии, — это уже абсолютный абсурд

239 27

— Площадь — это политический вопрос. Русофобы восхваляют чеченцев только за то, что они убивают русских.

239 27

— А кто начал драку? Если чеченцы первые начали, то винить они могут только себя. Если я чего-то и не понимаю, то только того, почему польский закон не разрешает охранникам застрелить на месте нападающих с ножом. В Америке чеченцы получили бы по пуле, и никто бы не имел претензий к охранникам. Меньше жалости к бандитам, больше сочувствия к порядочным гражданам (подсказка — каждый, кто режет других людей ножом, бандит). Если этот «самосуд» был нелегален, то следует изменить закон так, чтобы в будущем такие «самосуды» были легальны. Бандитов и убийц следует уничтожать, иначе они уничтожат нас.

AntyMuzliman

— Мусульмане используют ножи в драках… вспомните, например, Вроцлав, — казахи резали ножами… чернокожий ди-джей «Голландец» в ярости порезал ножом противников… чуть не отрезал палец своему приятелю, потому что хотел его успокоить… марокканский студент несколько лет тому назад порезал ножом нескольких жителей на Грюнвальдской площади… мусульманские дикари…

ochroniarz

— А я напомню, что в мюнхенском клубе «Titty Twister» молодой поляк изнасиловал в туалете девушку, а потом откусил пол-уха охраннику… И что? Давайте вытащим на свет всю эту грязь, депортировать всех поляков на родину или сразу убить?

Какой смысл в том, что вы вытаскиваете всю грязь? Может, лучше избегать таких ситуаций, интегрируя иммигрантов в общество, как это происходит в странах, колонизированных польскими безработными?

Obywatel

— Интеграция в общество таких маргиналов?? Ты иди проветрись и выпусти газы, потому что они, поднимаясь вверх, в твои мозги, рождают заср… мысли!

Посмотри в ящичек, который называется телевизором, и увидишь, что творилось вчера в Париже. Двое гадёнышей (пардон, беженцев) удирали от полиции на украденном мотоцикле. Конечно, эти бездельники разбились, а их «братья» увидели в этом отличную причину для того, чтобы устроить беспорядки, жечь и грабить. Ты хочешь, чтобы такое было у нас?? Потому что я не хочу и требую депортации таких «беженцев»!

: 239 27

— И это не в первый раз во Франции иммигранты (или, как их сейчас красиво называют, «беженцы») жгут предместья. Недавно делали то же самое из-за двух преступников, которые погибли, потому что спрятались от полиции… в трансформаторе.

Szkalaszwili

Комментарий удалён.

239 27

— А меня удивляет, откуда у журналистов такая любовь к бандитам. Помните, жители одной деревни убили терроризовавшего их рецидивиста, так журналисты тоже писали о самосуде (имея в виду, что самосуд — это плохо). Почему-то никто не обращает внимания на то, что каждый человек имеет право на защиту. А государство и полиция существуют для того, чтобы защищать порядочных граждан от бандитов, а не наоборот.

Между прочим, в GW часто появляются статьи, в которых с симпатией пишут о хулиганах, например, анархистах, отравляющих жизнь жителям охраняемых кварталов.

Я вот думаю, сколько раз автору этой статьи приходилось убегать от компании пьяных, агрессивных парней с ножами, сколько раз у его матери вырвали сумку, сколько раз он собирал собственные зубы с тротуара после того, как какому-то придурку захотелось поразвлечься. И я приходу к выводу, что, похоже, ни разу. Потому что если бы когда-нибудь он сам стал жертвой преступления, то уж точно не защищал бы бандитов.

Agat

— Хорошо, что парни дали по морде бандиту из Чечни, раз он не умеет развлекаться цивилизованным образом, а только с ножом. Жаль, что полицейские дубинками не добавили. Парни из охраны, так держать, метелить всех кацапских бандитов.

239 27

— Не важно, из Чечни, Уругвая или Польши. Бандит — это бандит. И всякий бандит не заслуживает ни жалости, ни сочувствия. Сочувствовать следует жертвам бандитов.

Robertpk

— Главной проблемой, по мнению GW, является то, что друзья жертвы дали по морде бандиту, а не бандитское поведение чеченцев. Интересная точка зрения.

Amarantusek

— Чеченцы, наверняка, этого не простят, вернутся и отомстят.

Ochroniarz

— Я ещё раз приглашаю прочитать мои посты на эту тему, может, у кого крыша на место встанет…

Может, кто подумает, что было бы, если бы так обходились с каждым польским «бандитом»… у других стран есть многолетний опыт решения проблем с иммигрантами, кстати, именно поэтому наших соотечественников за границей не вешают за яйца на каждом шагу.

Во всяком случае, я больше не хочу высказываться на эту тему, потому что комментарии свидетельствуют о невежестве и узком мировоззрении авторов. Видно, что несколько лет ПиСовского популизма оставили свои следы. Завидовать чеченскому беженцу из-за спутниковой антеннки и ненавидеть его за это… фу! Закомплексованные глупцы!