Северная и восточная Тартария - Николаас Витсен

как рассказывает Абулфеда[512] из Эбн Хаукала. Этот город так заполнен был жителями и иноземцами, как ни один город на Востоке, кроме Багдада. Поэтому Рей назывался у арабских писателей матерью всех городов, невестой мира. Баба Элбуб Ард — это значит ворота ворот мира. Там торгуют людьми. К этому еще добавляется плодородие земли, изобилие плодов и красота окружающей местности. В округе много больших деревень, которые находятся в месте, называемом Резатик, например Сунд, Мергия, Конхад и много других, из которых можно навербовать несколько тысяч войска, ибо область Рея просторная и широкая. Похвалой этому городу служит еще то, что мы читаем у арабского писателя Албибриба, что самые лучшие и веселые из городов — это Несиоран в Айграхе, Сануа в Йемене, Дамаск в Сирии и Рей в Хоразане. Но в городе страшная жара, так как его северная часть окружена горами, которые принимают на себя лучи солнца с юга, и воздух там нездоровый, и часто вспыхивает чума.

Многие мужчины, которые отличались /W 384/ большими познаниями в науках, происходили из Реи. В этом городе родился один арабский врач Расис, прозванный так по названию этого города; он написал несколько книг по врачеванию, которые можно и сейчас читать, переведенные на латынь.

Этот город процветал до тех пор, пока раздор двух расколов. Сунны и Ксейсты, турецкого и персидского, ему не принес поражение, ибо этот раздор, перешедший в гражданскую войну (отчего, после уничтожения ксейстов, победители сунны воевали между собой), удивительно повредил этому городу, по развалинам которого, как говорит Якут, он сам ходил в 1220 г. То, что от него осталось, вскоре было совершенно уничтожено мугалами, или тартарами. Правда, во времена Газана, хана тартар, князь земель Фахроддин построил несколько новых зданий, чтобы собрать оставшийся народ, но впоследствии он все же разрушился и погиб, так что теперь едва ли можно видеть остатки развалин.

Тюс, или Тус, а позже Мексхед, или Мешед, — это известный и значительный город области Хорасан, хотя его называют и деревней, которая, однако, включена в округ города Нисабура, а именно: с тех пор, как престол королевства Хорасан был перенесен из города Туса.

Он расположен в двух милях от города Нисабура, на долготе 92° и широте 37°, согласно единодушному мнению почти всех астрономов и описателей земли [географов]. Хотя Тавернь увеличивает долготу до 32 и уменьшает широту на 45.

Город разделен на две части: одну часть, самую большую, называют Таберан, а меньшую — Нукан. И так как обе части или каждая часть кажется разделенной на две части, то и случилось так, что некоторые писали, что Тус состоит из четырех частей.

У него высокие и крепкие стены и прекрасный храм, который вместе с пристройками и двором занимает целую итальянскую милю, согласно письму Якута.

Далее, так как известно, что область Тус раньше была хорошо обработана и многолюдна, то Якут прибавляет к этому городу почти 1 000 местечек и деревушек, хотя можно было и сказать, что он в это включает и область Нисабура.

Тус дал много ученых людей, и в том числе таких, как Алгалис, или Алгабис, и Насироддин, которые известны христианам своими сочинениями.

Этот город украшен еще двумя надгробными памятниками арабских князей, например памятником арабского калифа, или императора, Хара Ракшида, сына Махдиса, и памятником Имана, или арабского Папы, — Али, сына Мусы. Но эти надгробные памятники стоят вне города. Этот Али, сын Мусы, был одним из 12-ти, которых персы раньше считали главными жрецами, или магометанскими Папами, и непрерывным рядом происходили от Али, сына известного Магомета, который поэтому считался многими, а может быть, большинством магометан, законным наследником Магомета. Но арабские императоры из рода Абаса сильно ненавидели потомков Али, хотя Калиф Алмамон, сын Хара Ракшида, по отношению к ним показался благодетелем, и вызвал этого Али, сына Мусы, из Медины, города в Арабии, и посвятил его в члены государства, и дал ему прозвище Арради, что персы произносят как Риза, которого он, как полагают, впоследствии в городе Тус велел умертвить ядом и похоронить около могилы его отца. Это произошло в некоей деревне Сенабад, расположенной в итальянской миле от города Тус, в том месте, украшенном великолепными зданиями при Саурисе, сыне Алмотеза, который во времена короля Махмонда Газнава, был главой города Нисабура и города Туса. Но с тех пор как современные короли Персии начали там царствовать, что произошло при короле Исмаэле, около 1516 г., это место стало по великолепию и размерам увеличиваться, так что опередило все города Хорасана и стало столицей всей области, и после отмены и уничтожения старого названия деревни он стал городом, под отличительным арабским названием Мексхед, или Месхед, что значит место святого мученика, ибо персидские короли, которые происходят /W 385/ от Мусы Разина, отца Арради, или Риза, считают это место святыней своего рода и своей веры. К этой могиле Имана Риза совершаются большие паломничества.

В городе Тус приготавливают и обрабатывают меха.

Город Серах, или Серхас, или Сарахас расположен на равнине, на долготе 94°30 и на широте 37° между городами Мерва и Нисабур, в пяти днях езды от Херата к юго-востоку и в 27 милях от города Ниса.

[513][514] Это большой и древний город, и был он назван так по имени своего основателя Сераха, сына Хурера, который подарил эту область персу Каркавасу.

Область вокруг песчаная, хотя земля по природе своей плодородна и воздух целебен. Там находится один из самых знаменитых замков Хорасана. Но едва ли там есть изобилие проточной воды, ибо только в определенное время года доходит туда часть реки Ариус. Остальная необходимая вода падает с неба или доставляется из колодцев как в городе, так и вне его. Поэтому окружающая местность служит пастбищем для верблюдов, в чем, в основном, состоит богатство жителей.

Тавернье, однако, наносит город Серах на долготе 87°37 и на широте 37°32 и говорит, что этот город очень приятен как своим расположением, так и изобилием чистой воды.

Раньше в этом городе было построено 60 000 домов, но когда персидский король Исмаэль отправился туда воевать, то жители были увезены в область Маваранар.

Из Сераха произошло несколько ученых людей, имена которых Якут упоминает.

Эвер, или Яверд — это город в области Хорасан, около Мехене, в 6 милях от Кусы, или Русы, на долготе 93° и широте 38°. Воздух и вода там хорошие.

Куса, Куфа, Куфен, или Руса — это город, расположенный в