Христофор Колумб - Игорь Валерьевич Ноздрин

дни! – рявкнул капитан. – Вы дадите нам продовольствие, снаряжение, часть золота Верагуа!

– Ты ничего не получишь, – твердо молвил адмирал. – Я не позволю увести людей, погубить королевское имущество. Я поговорю с народом.

Христофор приподнялся на подушке, оперся рукой о ложе. Фернандо вскочил помочь отцу.

– Обойдемся без вас! – грубо ответил Поррас. – Теперь здесь я хозяин.

– На основании этой бумажки? – Бартоломео с усмешкой поглядел на список мятежников.

– Я имею тайные инструкции сеньора Фонсеки! – запальчиво воскликнул Франсиско.

– Я должен выйти на палубу, удержать людей от самоубийства, – произнес Христофор, тщетно стараясь встать с постели. – Господи, дай мне силы!

– Я убью вас, если будете мешать! – угрожающе надвинулся Поррас.

– Помоги мне! – Колумб попросил сына.

– Замолчи, старик! – Франсиско схватился за меч.

– Что вы делаете? – в отчаянии закричал Фернандо.

Бартоломео бросился к нему.

– Заткнись, ублюдок! – погрозил Поррас.

– Сеньор капитан, помилуйте адмирала! – заступились за командира пришедшие с мятежником матросы, они не все разделяли взгляды бунтовщиков.

– Смерть ему! В Кастилию! – выкрикнули из-за спины вожака.

Однако часть моряков поспешила к Бартоломео, прикрыла командующего.

– Пощадите его старость! – молил бондарь.

– Смерть ему! Смерть! – требовали у двери.

– Отец не виноват, он заботится о вас, – увещевал матросов Фернандо.

– Только тронь! – осадил бунтовщика Бартоломео.

– В Кастилию! В Кастилию! – орали на палубе.

Капитан в нерешительности опустил меч, оглянулся к сообщникам.

– Откройте склады, несите золото в пироги! – велел он мятежникам. – Старик нам не помеха! Если выползет на палубу, подохнет, как пес!

Бунтовщики гурьбой вышли из каюты, начали грабить корабли. Бартоломео не имел сил помешать разорению лагеря.

Возбужденная банда Поррасов нагрузила доверху лодки, вышла из бухты к восточной оконечности острова. По дороге смутьяны разорили деревни, изнасиловали женщин, захватили в плен сотню молодых мужчин для гребли на пирогах. На следующий день они отправились на Эспаньолу. Как предсказывал Христофор, погода испортилась, разыгрались волны. Желая облегчить суденышки, бандиты выбросили туземцев за борт, сели на весла. Несколько часов они плыли по ветру. К вечеру он переменился, погнал пироги назад к Ямайке. Измученные бунтари вернулись на остров, осели на берегу в ожидании попутного ветра. Через пару дней они повторили попытку пересечь пролив и вновь воротились несолоно хлебавши. В третий раз они не отважились выйти в море и не осмелились вернуться в Санта-Глорию. Бандиты расположились на окраине Ямайки, где Мендес чуть не попал в плен к людоедам, обобрали до нитки соседние земли, восстановили против себя индейцев.

Когда Поррасы покинули лагерь, Бартоломео пересчитал людей. Треть из них болела. Бандиты увели здоровых моряков. Развороченные склады опустели, лодки исчезли. К счастью, разбойники не позарились на обменные товары, иначе испанцы не приобрели бы продовольствие. Пропали порох, фальконеты, ружья, арбалеты со стальными дротиками, навигационные приборы, веревки, теплые вещи, бочки, посуда, куча мелочей. Если бы Франсиско знал, что ему придется жить на острове, он бы дочиста обокрал Христофора.

– Пусть плывут, – сказал похудевший бондарь брату Колумба. – Может быть, Овандо пришлет за нами корабль. Снарядить одну каравеллу легче, чем две.

– Обязательно пришлет, – ответил Бартоломео. – Правитель выручит нас из беды.

– Почему он не пустил адмирала на остров? – спросил моряк.

– Не знаю, – пожал плечами аделантадо, ему не хотелось обманывать Хуана.

– Братья Поррасы говорили, будто Овандо желает смерти вице-короля и ради этого уморит нас вместе с ним, – признался бондарь.

– Они обманули тебя, – спрятал глаза Бартоломео. – Командор любит брата, поможет ему.

– Господи, ради нас спаси мятежников! – вздохнул моряк.

* * *

Жизнь в лагере постепенно восстанавливалась. Люди адмирала приобрели у туземцев пироги и продовольствие, починили жилье и оружие. Теперь приходилось надеяться только на силу тридцати здоровых мужчин, крепость испанской стали. По окраинам острова бродили мятежники, грабили индейцев. Обозленные аборигены могли выместить обиды на Колумбе, они не делали различия между белыми людьми. Так произошло на Эспаньоле, так случилось бы и на Ямайке. Бартоломео объяснил касикам причину раскола флотилии. Вожди племен согласились помочь командующему и не давать продукты бандитам.

Заручившись поддержкой туземцев, аделантадо предложил Поррасам начать переговоры, пообещал прощение за нарушение дисциплины, разгром лагеря. Мятежники отказались разговаривать с Колумбами. Друзья Фонсеки надеялись первыми попасть домой, разоблачить противоправные действия адмирала, рассказать королеве о тайных замыслах вице-короля.

Хозяева острова заметили слабость враждующих гостей, сократили снабжение лагеря продовольствием. Христофор советовал спутникам снизить количество потребляемой пи щи, но они обижались на его требование бережно относиться к запасам еды. В конце января склады опустели, испанцы ощутили приближение голода, пришлось урезать дневные рационы, подумать о будущем. Моряки пожалели о том, что не научились возделывать землю, выращивать зерновые культуры и овощи. Они просили у адмирала разрешения силой отобрать у индейцев продовольствие.

– Это безумие! – возмутился Христофор. – Нельзя ссориться с соседями! Обиженное племя сожжет корабли. Вы забыли, что у нас нет пороха для защиты лагеря.

– Дикари не знают о том, – сказали ему.

– Индейцы непременно затеют сражение, – доказывал Колумб.

– Что же делать?

– Торговать.

– Они не хотят.

– Снизим цену товаров.

– Она позволит запастись продуктами на короткий срок.

– Нам бы дотянуть до весны… – пожелал бондарь.

– До кораблей правителя Эспаньолы! – усмехнулись товарищи.

– Весной посадим огород! – ответил Хуан.

– Разведем породу съедобных обезьян! – пошутили друзья.

– Утий, – серьезно поправил бондарь. – Я видел, как индейцы едят похожих на крыс мелких лохматых зверьков. Их можно выращивать в клетках на берегу.

– Надо сделать плот из пирог, укрепить парус и по спокойной воде при попутном ветре добраться до Санто-Доминго, – заспорили моряки.

– Поррасы пытались, да ничего не вышло.

– Весной придут корабли! – соврал Бартоломео. – Потерпите месяца два-три… Нас обязательно спасут, а пока не троньте индейцев! Иначе умрем, как Тристан на Белене.

Христофор знал, что голод вынудит моряков затеять войну и повторится история колонизации Эспаньолы. Чем она закончится? Уничтожением испанцев, вторым Навидадом! Только глупые люди надеялись победить тысячи туземцев без огнестрельного оружия, крепостей, помощи метрополии.

В середине февраля положение Колумба стало особенно тяжелым. Индейцы отказывались кормить моряков. Бусы, ленты, колокольчики упали в цене. Переговоры с мятежниками зашли в тупик. Сообщникам Поррасов жилось не легче. Они боролись с индейцами и зарились на лагерное имущество, представлявшее на диком острове большую ценность. Мятежники требовали раздела собственности флотилии. Голод, война, болезни грозили погубить соратников адмирала. Тут он нашел способ получения продуктов. Христофор посвятил в планы брата, послал его собрать касиков в Санта-Глории. Съехавшиеся в лагерь вожди чинно уселись на палубе флагмана. Колумб показывал гостям удивительные предметы испанцев, рассказывал байки о способностях моряков, о силе и могуществе христианского Бога, о богатствах испанских королей. Восхищенные туземцы не верили своим глазам и ушам, просили показать чудесные стрелки компасов, которые нельзя обмануть;