Звездный час Нидерландов. Войны, торговля и колонизация в Атлантическом мире XVII века - Вим Клостер

Colonising Expeditions to the West Indies and Guiana, 1623–1667 (London: Hakluyt Society, 1925), 11.

543

Мохоки (могавки) были одним из пяти племен, которые около 1570 года образовали Лигу (конфедерацию) ирокезов к востоку от озера Онтарио; первая известная экспедиция европейцев в земли мохоков отправилась в 1634 году под предводительством Харменса ван дер Богарта из Форт-Оранье (ныне город Олбани в штате Нью-Йорк). — Прим. пер.

544

См. Sommier discours over de staet vande vier geconquesteerde capitanias Parnambuco, Itamarica, Paraiba ende Rio Grande, inde noorderdeelen van Brasil, Bijdragen en Mededeelingen van het Historisch Genootschap 2 (1879), 290–291.

545

Послание ВИК от Стёйвесанта, Силле и Ла Монтаня, Новый Амстердам, 11 августа 1656 года, в [Dickinson Shattuck 2011: 40].

546

Постановления Генеральных штатов от 15 февраля 1627 года. URL: http://www.historici.nl/Onderzoek/Projecten/BesluitenStaten-generaal1626_1651 (дата обращения: 04.02.2013); [de Laet 1931–1937: I, 99, 153–158]; NAN, SG 5481, обращение Виллема Якобссона Мелкнапа из Хорна и Корнелиса Адрианссона Акерслота из Амстердама, 1617 год; постановления Генеральных штатов от 18 октября 1617 года и 2 февраля 1618 года, в [Gradus Smit 1975: 243, 325]; [l’Honoré Naber and Wright 1928: 25].

547

Слава Нидерландов. — нид.

548

Поиски серебряных и золотых месторождений продолжались и в XVIII веке, например в Бербисе в Гвиане (см. [Hartsinck 1770: 320]), а также этим регулярно занимались в нидерландских владениях на Востоке (см. [Lombard 1971: 238]).

549

См. [Emmanuel and Emmanuel 1970: 38]; послание ВИК от губернатора Матиаса Бека, Кюрасао, 28 июля 1657 года, в: [Gehring and Schiltkamp 1987: 107]; NAN, Aanwinsten 1361, послание Михила тен Хофе Николасу тен Хофе, 30 апреля 1664 года; [Hamelberg 1979: 87].

550

Речь идет о территории, в настоящее время образующей Столичный округ штата Нью-Йорк, прилегающий к его административному центру — городу Олбани; в описываемый период эти земли находились в патронатном владении нидерландского купца Килиана ван Ренселара и его семьи. — Прим. пер.

551

См. The Representation of New Netherland, 1650, в Narratives of New Netherland 1609–1664, ed. John Franklin Jameson (New York: Charles Scribner’s Sons, 1909), 299; [Jacobs 1999: 39].

552

См. [Gonsalves de Mello 1989: 272–273]. Захват Пернамбуку не спровоцировал золотую лихорадку, однако недостатка в самозваных специалистах по драгоценным металлам, просивших ВИК оплатить им дорогу в Бразилию, не было (см., например, NAN, Collectie Radermacher 542, протоколы собрания совета директоров ВИК от 1 апреля 1634 года, запрос Паулюса Хемлера ван Нёренбюрга).

553

См. протокол допроса Каспара Параупабы, Андреуса Франсиско, Питера Поти, Антони Гуиравассауая, Антони Франсиско и Лаёйса Каспара, Амстердам, 20 марта 1628 года, в: Journaux et Nouvelles tirées de la bouche de Marins Hollandais et Portugais de la Navigation aux Antilles et sur les Côtes du Brésil: Manuscrit de Hessel Gerritsz traduit pour la Bibliothèque Nationale de Rio de Janeiro par E.J. Bondam, Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro 29 (1907), 173–174. О ситуации в Сеаре см. [Teensma 2009: 76], о Параибе см. [Teensma 2011: 24–47].

554

NAN, OWIC 65, послание Ханса Семпсилла и Карела Хелпага неизвестному адресату, Форт-Схоненборх, 3 мая 1649 года; NAN, SG 5763, послание председателя и членов Совета Бразилии Генеральным штатам, Ресифи, 22 августа 1651 года; NAN, SG 5763, пояснительная записка Хёйгенса, зачитанная 28 июля 1651 года; [Krommen 2001: 59–70].

555

См. послание Якоба ле Мэра своему шурину, Амстердам, 9 ноября 1654 года, в [Birch 1742: 700–701].

556

Для более наглядного понимания несбыточности планов голландцев по захвату Потоси необходимо представлять географические реалии. Рудники Потоси находились в южной части нынешней Боливии на расстоянии около 500 километров от Арики — ближайшего порта на Тихом океане. Замысел добраться до Потоси с севера или востока водным путем — по рекам бассейнов Амазонки или Параны (Ла-Платы) — изначально был утопичным из-за неисследованной местности, отсутствия инфраструктуры и огромных расстояний: Буэнос-Айрес отделяет от Потоси более двух тысяч километров. — Прим. пер.

557

Неравнодушный к отечеству. Живое и чрезвычайно важное для прочтения рассуждение о процветании всех земель, освоение которых начала Ост-Индская компания, а теперь ведет и компания Вест-Индская. — нид.

558

См. протоколы Штатов Голландии от 13 июля 1633 года, в: [Veenendaal-Barth 2002: 265], а также [Teensma 1997: 20, 22; de Laet 1931–1937: IV, xl].

559

NAN, Aanwinsten 1028, Journalen van ingenieur Pieter van Strucht en Jan Houck op reis naar de mijn in Rio Grande, 1650 [Заметки механика Питера ван Струхта и Яна Хаука во время их путешествия к руднику на Риу-Гранди. — нид.]. (Река Потенжи («река креветок» на языке тупи) на северо-востоке Бразилии во время португальской колонизации получила название Риу-Гранди (Великая река), которое распространилось и на весь прилегающий регион (Риу-Гранди-ду-Норти), ныне — одноименный штат Бразилии. — Прим. пер.)

560

«Новый Свет». — нид.

561

См. [Schmidt 1999: 469]. Первой задачей этой экспедиции действительно было выяснение ситуации с месторождениями золота (см. [van Baerle 2011: 253]). Один из нидерландских авторов полагал, что союз с коренными жителями Чили имел ключевое значение для того, чтобы добраться до Потоси (см.: Schaede die den Staet der Vereenichde Nederlanden, en d’Inghesetenen van dien, is aenstaende, by de versuymenisse van d’Oost en West-Indische Negotie onder een Octroy en Societeyt te begrijpen [Об ущербе, который понесут государство Свободных Нидерландов и его жители, если Ост– и Вест-Индская торговля не будут объединены общей лицензией и общей компанией. — нид.] (’s-Gravenhage: Ian Veeli, 1644), 9).

562

Описание золотого царства Гвинея. — нид.

563

Послание совета директоров ВИК управляющим на побережье Африки, Амстердам, 30 ноября 1644 года, в [Jadin 1975: 591–592].

564

NAN, SG 5768, соглашение Корнелиса Клука, Аб. Вилмердонкса, П. Мортамера и Н. тен Хофена с Герардом ван Хетлингеном, Гаага, 1 октября 1665 года; NAN, SG 4847, постановления Генеральных штатов от 9 февраля 1666 года; [Binder 1981: 139; Schneeloch 1982: 46n. 2].

565

Effects of the West India Company, 1626, в [Bailey O’Callaghan 1856: I,