Звездный час Нидерландов. Войны, торговля и колонизация в Атлантическом мире XVII века - Вим Клостер

в Луанде, 30 ноября 1644 года; послание совета директоров ВИК администрации в Луанде, Амстердам, 6 июля 1645 года, в: [Jadin 1975: 703]. Для дальнейшего увеличения производства продовольствия пятеро уполномоченных ВИК по работорговле в октябре 1646 года предложили, чтобы землю обрабатывали ангольские рабы, ожидавшие отправки в Америку (см. [Jadin 1975: 860–861]).

459

Диалог на бразильском баркасе. — нид.

460

Placcaet ende ordonnantie vande […] Staten Generael […] tegens wech-loopers die hun in dienst vande Oost ofte West-Indische Compaignien begeven hebbende, verloop [Объявление и ордонанс… Генеральных штатов… против дезертиров из лиц, поступивших на службу в Ост– или Вест-Индскую компании. — нид.] (s’Graven-haghe: wed. ende erfg. H.J. van Wouw, 1625). См. также NAN, SG 5751, послание директоров ВИК Альберта Кунратса, Ф. Даублета и Якоба Хамела Генеральным штатам, доставленное 22 марта 1625 года.

461

См. [van Winter 1978: 118]; NAN, OWIC 47, послание адмирала Мартена Тейсена совету директоров ВИК, Ресифи, 7 ноября 1631 года.

462

Cort, Bondigh ende Waerachtigh Verhael Van ’t schandelijck over-geven ende verlaten vande voorname Conquesten van Brasil, Onder de Regeeringe vande Heren Wouter van Schonenburgh, President, Hendrick Haecx, Hoogen Raet, ende Sigismondus van Schoppe, Luytenant Generael over de Militie, 1654 [пер. см. в главе 3, сн. 49] (Middelburgh: Thomas Dircksz van Brouwershaven, 1655); Lief-hebber, Iournael ofte kort discours nopende de rebellye ende verradelijcke desseynen der Portugesen, alhier in Brasil voorgenomen, ’t welck in Junio 1645 is ondeckt. Ende wat vorder daer nae ghepasseert is, tot den 28. April 1647 [Неравнодушный. Ежедневный отчет, или Краткие рассуждения о мятеже и коварных замыслах португальцев, задуманных в Бразилии, которые были обнаружены в июне 1645 года, и о дальнейших событиях вплоть до 28 апреля 1647 года. — нид.] (s.l.: Jan Jacobsz, 1647).

463

NAN, SG 4845, постановления Генеральных штатов от 15 ноября 1649 года. Этот флот из шести кораблей и шести малых судов добрался до Ресифи в мае 1650 года (см. [van de Haar 1961: 121]).

464

В январе 1634 года там насчитывалось 2571 здоровый и 414 больных солдат (доля последних составляла 13,8%), a в августе того же года — 3379 здоровых и 600 больных, то есть доля больных выросла до 15%. См. NAN, SG 5753, Lijste van de Compaignien in Brasilien [Перечень отрядов в Бразилии. — нид.], 4 января 1634 года, приложение к посланию Сигизмунда ван Схоппе Генеральным штатам, Антониу Ваш, 30 августа 1634 года. См. также документ, направленный ВИК из Ресифи до 27 мая 1641 года, в [Jadin 1975: 31]. Ситуация улучшилась в 1649 году, когда доля больных составила 10,2% (367 человек из 3611), см. NAN, SG, Loketkasten en Secreetkasten, 12564.34, приложение к посланию председателя и членов Совета Бразилии Генеральным штатам, Мауриция, 14 сентября 1649 года.

465

SAA, ACA 224, послание утешителя страждущих Йоханнеса Валраве классису Амстердама, Форт-Амстердам, Кюрасао, 8 июля 1649 года. О распространении желтой лихорадки в Карибском бассейне в этот период см. [McNeill 2010: 64].

466

На одном корабле, находившемся на пути из Нидерландов в Сан-Томе, цинга разразилась в течение пяти недель мертвого штиля (см. NAN, SG 9411, послание Бартоломеуса Ваутерса и Ф. ван Капелле Высшему тайному совету в Бразилии с борта корабля «Валхерен» близ Сан-Томе, около 1642 года). О катастрофических последствиях цинги для солдат, служивших в метрополии, см. [de Graaf 2004: 505–506]. Николас Витсен, не подозревавший об истинных причинах этого заболевания, считал, что его вызывает именно сам штиль (см. [Wittsen 1671: 410]).

467

Расчеты на основании данных, приведенных в: [de Laet 1931–1937: II, 115, 127].

468

См. [Gonsalves de Mello 1978: 41–43; Houtzager 1990: 267]. Автор медицинских трактатов Корнелис ван де Ворде и вовсе приводил теоретические основания против использования сока лайма или апельсина при лечении цинги (см. [Leuftink 1952: 110]). О катастрофических последствиях цинги в истории см. [Carpenter 1986].

469

См. [Rahn Phillips 1986: 172–180; Cannenburg 1964: 161], а также протокол допроса «Антонио Хуана», Консепсьон, 23 ноября 1643 года, в: Colección de Historiadores de Chile y de documentos relativos a la historia nacional, vol. 45: Los holandeses en Chile (Santiago de Chile: Imprenta Universitaria, 1923), 415–416.

470

См. [de Booy 1968: I, 99–100, 150; van Opstall 1992: 204; Ratelband 1950: 82–83; l’Honoré Naber 1926: 84; de Laet 1931–1937: I, 69, 158–159]. В этих же целях корабли заходили на Аннобон и в последующие годы XVII века (см. NAN, Aanwinsten, Eerste Afdeling 940, fol. 25, журнал Яна Якоба де Бера, судового приказчика на флёйте «Св. Иоанн Креститель»). При этом нидерландские корабли продолжали загружать лимоны и апельсины и в Сан-Антониу (см. [Teensma 2009: 56]).

471

NAN, OWIC 47, послание Серватиуса Карпентьера, Дидерика ван Варденбюрга, Йоханнеса ван Валбека и Мартена Тейсена совету директоров ВИК (без даты, около ноября 1631 года), см. также [Gonsalves de Mello 1978: 41–45]. Остров Фернанду-ди-Норонья, который голландцы посещали с начала XVII века, имел статус патронства, принадлежавшего человеку по имени Михил Пау (см. [Madeira Santos 1985: 135; van den Boogaart 2005: 19–46]).

472

NAN, Aanwinsten 405, fol. 310.

473

Имеется в виду эндемичное для значительной части Африки опасное паразитарное заболевание дракункулез, вызываемое червем вида Dracunculus medinensis, которое поражает кожу, подкожную клетчатку и суставы; в настоящий момент в основном ликвидировано. — Прим. пер.

474

Послание Иоганна Морица и Совета Бразилии совету директоров ВИК, Ресифи, 28 февраля 1642 года, в: [Jadin 1975: 230; Eekhof 1913: I, 144].

475

Послание Корнелиса Ниуланта и Питера Мортамера Иоганну Морицу и Совету Бразилии, Луанда, 19 апреля 1642 года; послание Корнелиса Ниуланта Иоганну Морицу и Высшему Совету Бразилии, Луанда, 17 декабря 1642 года, в: [Jadin 1975: 272–273, 371]. Отсутствие чулок и обуви также отмечалось в Форт-Маурициусе в Бразилии в 1646–1647 годах и в гарнизоне на Тобаго в 1668 году (см. [Teensma 2015]); ZA, SZ 2035 /75, послание Абеля Тиссо Штатам Зеландии, Нова Валхерен [Тобаго], 2 октября 1668 года.

476

Послание подполковника Джеймса Хендерсона Иоганну Морицу, Луанда, 29 сентября 1641 года; послание Иоганна Морица и Совета Бразилии совету директоров ВИК, Ресифи, 28 февраля 1642 года; послание