Приветик с Альбиона - Анна Томкинс

то с ним получится. Папа этого партнера на выставке в Дакаре встретил, но Шон пока смотрит на это возможное сотрудничество скептически. Заказ копеечный, а работы и затрат с этим заказом будет много. Шон считает, что папа просто попусту потратил свое время и наши деньги на поездку в Сенегал. Переводчику в день платил сто долларов. Это в африканской стране, где прожиточный минимум один доллар в день на всю семью? Если говорить откровенно, я бы так хотела, чтобы этот бизнес был только наш с Шоном. Получил прибыль, она вся твоя, сделал ошибку, сам виноват, некого винить.

В данный момент я работаю над проектами с несколькими партнерами в Москве и Ярославле. Ведем переговоры. Я занимаюсь рекламой. Весной надо будет съездить туда, познакомиться с партнерами лично. Шон никогда не был в России. Ему все интересно, особенно посмотреть Москву. Я сама в Москве уже лет пять не была. Но посмотрим.

Что еще о нас? Несколько дней тому назад мы с Шоном вернулись из поездки в Северную Ирландию. Ездили по делу, всего на два дня. Морской порт от нас в трех часа езды. Въехали на нашем джипе на корабль – паром, отставили вещи в каюте и пошли в ресторан. Шон не переносит качки и нам пришлось поужинать еще до отправления. Ирландское море всегда бурное. В тот день был сильный ветер. И вообще погода была противная. Паром был огромный, но даже его качало в разные стороны. Пришли в Белфаст рано утром. Город был в тумане. Благополучно доехали до места. Сама местность и люди мне понравились. Народ гостеприимный, домики чистенькие, ухоженные. С фотокамерой я не расстаюсь. Так что жди от меня новые фотографии.

Ночевали в гостинице в Белфасте. Народ в Ирландии такой простой. Музыка в баре играет, люди танцуют. А в Англии в такой же ситуации, рок группа на сцене будет разрываться на части, чтобы удовлетворить публику, а эта публика будет спокойно стоять, с бокалом пива в руке и без всякой реакции. Я немного перебрала в баре и меня, потом на корабле всю дорогу назад качало. Но хоть мы смогли провести несколько дней  с Шоном только вдвоем. Это по-английски называется quality time, что значит качественно проводить время.

Мы, все еще, неравнодушны друг к другу. Проводим максимально возможное время в постели, дарим друг другу подарки по случаю и без. Шон никуда без меня не ходит. Даже когда встречается со своими  приятелями, то предпочитает брать меня с собой. Только на футбол в Манчестер Шон ездит один. У них с его другом по университету Роджером сезонные билеты на игры Манчестер Юнайтед. На эти игры так просто не попадешь, все билеты раскуплены за год вперед и вообще они такие дорогие. Футбол для меня пока не самое интересное развлечение и я с удовольствием остаюсь дома, когда Шон в отъезде.

Ну, все, Жаночка, это пока все новости о нас. Еще раз спасибо за помощь. Пока. Твоя А.

Письмо 27

15.02.99

Привет Иришка. Получила от тебя письмо несколько дней тому назад. Рада твоим хорошим новостям.

Мы вчера отпраздновали День Святого Валентина. Отмечали в индийском ресторане. Я была красивая. Надевала свою новую индийскую блузочку. Волос у меня в данный момент золотисто рыжего цвета. Мне очень идет такой цвет. Стрижку сделала новую. Немного укоротила волосы. В ресторане было много народа. Подарили друг другу подарки. Как всегда отлично провели время вдвоем. Я, также, получила Шенгенскую визу для поездки во Францию. В марте у родителей Шона будет сорокалетний юбилей их брака, и они пригласили своих детей с их семьями в Париж, в Диснейленд. Мне хочется побывать в Париже, но не знаю, если получится туда съездить, это семейная поездка. Кататься на различных горках и аттракционы меня мало привлекают. Но посмотрим. Во Франции я была до этого только один раз, на побережье в Каннах. Но хотелось бы увидеть Париж.

Мне также хотелось бы снова с вами встретиться. Надеемся на совместные начинания с партнерами в Москве, и может даже с нашими украинскими в вашем регионе. Мы с Шоном, во время нашей прошлой поездки домой, провели несколько встреч с представителями нескольких компаний. Но в провинции всегда так трудно начать что – то новое. Никто не знает, как и что, и им просто легче сказать нет или это не возможно, чем получить разрешение. Хорошо бы приезжать к вам регулярно.

Несколько дней тому назад мы с Шоном были на конференции организованной для владельцев частных компаний с желанием вести совместный бизнес с украинскими фирмами. Там я познакомилась с представителями компании Украинские авиалинии. Мне теперь будет легче узнать о классифицировании и транспортировке товаров. Они говорят, что несколько лет тому назад сами столкнулись с проблемой сертификации и были на грани закрытия. Похоже, придется подождать ваших новых выборов. Надо ждать изменений.

Шон уже ездил в Лондон на встречу с кем – то в Парламент. Они собираются помогать компаниям, подобным нашей, в совместном бизнесе с российскими партнерами. Мы думаем поехать в Москву в апреле. Это так сложно начинать с нуля. Попробуй угодить обоим правительствам в бумажной работе. Когда у партнеров еще и денег нет к тому же, одно желание работать. Времена то сейчас, какие! Но я и из России к вам приеду. Жалко, что самолеты в наш город уже не летают. Так было хорошо раньше, аэропорт был рядом и до Москвы только два часа в полете.

Что еще о нас? Нам заплатили за нашу поездку на Украину, и я немного заработала. Я говорила тебе, что английское правительство помогает частным фирмам в совместных начинаниях с партнерами в странах нашего бывшего Союза.

Я пригласила Шона в итальянский ресторан. Наш сосед, Марко, тот, что готовил наш свадебный обед, только что открыл свой собственный ресторан недалеко от нас. Мы любим итальянскую еду, а Марко сам великолепный повар. Наш свадебный обед был просто восхитительный.

Я заказала несколько новых вещей по французскому каталогу.

В субботу Шон брал меня на футбол в Манчестер. Стадион Манчестер Юнайтед вмещает что – то вроде шестидесяти тысяч зрителей и стадион постепенно достраивают. Говорят, он будет рассчитан на семьдесят пять тысяч зрителей. Атмосфера во время игры была прекрасная. Наши сиденья были расположены близко к полю, так что видно было всю игру хорошо. Я отсняла пол пленки только