Леди полночь - Кассандра Клэр

Она подняла Малкольма на ноги. Он издал отчаянный вопль, после чего океан забрал его, а поток воды отхлынул, утаскивая его с собой. Стеклянная дверь закрылась.

Тишина, образовавшаяся после того, как вода ушла, оглушала. Измученная, Эмма сползла по стеклянной поверхности двери. Через неё она могла видеть океан, цвет ночного неба. Тело Малкольма было похоже на бледно-белую звезду в темноте, колышущуюся среди водорослей. Затем тёмные остроконечные когти поднялись вверх, невзирая на рябь воды и схватили Малкольма за лодыжку. С резким рывком его тело было утащено вниз и исчезло из виду.

Возникла яркая вспышка. Эмма повернулась, чтобы увидеть, как фиолетовая стена света в проходе позади неё исчезла. Чары испарились, как только умер маг, который их сотворил.

- Эмма! - Послышались приближающиеся шаги в коридоре. Из теней появился Джулиан. Она заметила его ошеломлённое лицо, как только он прижал её к себе, его руки запутались в её вымокшей, покрытой кровью одежде. - Эмма, Господи, я никак не мог добраться до тебя через эту стену, я знал, что ты там, но не мог спасти тебя...

- Ты и так спас меня. - Пробормотала она хрипло, желая показать ему руну Выносливости на своей руке, но была прижата к его телу настолько сильно, что не могла двигаться. - Ты сделал это. Ты не знал об этом, но ты сделал это: ты спас меня.

А затем она услышала их голоса. Остальные ребята шли к ним, идя вниз по коридору. Марк. Кристина. Диего. Диана.

- Тавви, - прошептала она. - Он...

- С ним всё в порядке. Он снаружи вместе с Таем, Ливви и Дрю. - Он поцеловал её в висок. - Эмма.. - его губы легко прикоснулись к её устам. Она почувствовала вспышку любви и боли, что пронеслась по её телу в тот миг.

- Отпусти меня, - проговорила она тихо. - Ты должен отпустить меня, они не должны увидеть нас такими. Джулиан, отпусти меня.

Он поднял голову вверх, глаза его были полны мучительной боли, но он отошёл от неё. Она заметила, чего ему стоило это сделать, видела дрожь в его руках, когда он опустил их к своим бокам. Чувствовать расстояние между ними было всё равно, что чувствовать рану, достигшую самой плоти.

Она отвела от него взгляд и посмотрела на пол. Он был залит водой и кровью, что доходили им до лодыжек. Где-то под толщей воды плавал светильник Малкольма.

Эмма была довольна. Соль растворит отвратительный памятник убийствам, принадлежавший Малкольму, растворит и очистит его, он станет лишь горсткой белых костей, которые осядут на дне так же, как и тело Малкольма осело где-то в глубинах океана. И в первый раз за довольно длительный промежуток времени Эмма была благодарна морю.

Глава 26

Крылатые Серафимы водятся на небесах

Проклятие парабатаев. Конклав никогда не позволит тебе узнать об этом - это запрещено.

Слова Малкольма звучали в ушах Эммы, когда она следовала за остальными вниз по темноту влажному коридору в месте пересечения лей-линий. Джулиан и Эмма специально шли поодиночке, соблюдая дистанцию. Усталость и боль замедляли Эмму. Кортана вернулась в свои ножны. Она чувствовала, как меч пульсировал энергией, и задалась вопросом, поглотил ли он волшебство Малкольма.

Но сейчас она не хотела думать о Малкольме и красных ниточках крови, растягивающихся на темной воде, словно плотное полотно.

Она не хотела думать о его словах.

Эмма последняя переступила порог пещеры и вышла в ночь. Тай, Ливви и Дрю сидели на земле с Тавви - маленький мальчик качался в колыбели на руках Ливви, притворяясь сонным, но не спящим. Киран находился вдалеке, угрюмый выражение держалось на его лице, которое немного расслабилось лишь тогда, когда Марк показался из пещеры.

- Как Тавви? Все хорошо? - Джулиан приблизился к детям. Дрю подпрыгнула и крепко его обняла, парень охнул и начал задыхаться.

Громкий скрежет трещины разнесся по воздуху. Расщелина в холме закрылась позади них, земля словно исцелила свои раны. Диана бросилась к ней, как будто она могла удерживать вход открытым, но камни плотно сомкнулись; она отдернула руку как раз вовремя, чтобы не раздавить ее.

- Ты не можешь остановить это, - заметил Киран. - Малкольм создал и открыл проем. Сам по себе этот холм не содержит тоннелей и пещер. Теперь, когда он мертв, его чары рушатся. Возможно, существует другой вход в это пространство в каком-либо другом месте пересечения. Но эта дверь не откроется снова.

- Как ты узнал, что он умер? - поинтересовалась Эмма.

- Огни, горящие внизу в городе, - ответил Киран. - Я не знаю, какое слово, вы, примитивные, используете для описания того, что произошло...

- Потухли, - подсказал Марк.

- Потухли. А Малкольм был ответственным за это, так я и узнал.

- Это означает, что на наши телефоны может поступить сигнал? - Тай задался вопросом.

- Я проверю, - сказал Джулиан и отошел, чтобы поговорить по телефону. Эмме показалось, что она услышала имя дяди Артура, но была не уверена в этом, так как он вышел из зоны слышимости прежде, чем до девушки донеслось еще хоть одно слово.

Диего и Кристина присоединились к Ливви, Таю и Дрю. Кристина наклонилась к Тавви, и Диего достал что-то из своего шерстяного жакета. Эмма двинулась, чтобы присоединиться к ним; когда она приблизилась, увидела, что Диего держал в руках серебряную флягу.

- Не давай ему выпивку, хорошо? - сказала Эмма. - Он слишком мал для этого.

Диего закатил глаза.

- Это - магическая микстура. Сделана Безмолвными братьями. Могла бы победить любого Малкольма. Приняв это, он бы просто уснул.

Ливви забрала флягу у Диего и испытала содержимое: влила жидкость в рот младшего брата. Тавви пил с благодарностью, поскольку Эмма встала на колени рядом с ним и поглаживала теплой ладонью его щеку.

- Эй, сладенький, - сказала она. - С тобой все хорошо?

Он улыбнулся ей, подмигнув. Он был похож на Джулиана, когда они с Эммой были детьми. Прежде, чем мир изменил его. Мой лучший друг и моя лучшая любовь.

Она подумала о Малкольме. Проклятие парабатаев. Сердце неприятно кольнуло, она поцеловала мягкую щечку Тавви и встала, чтобы подойти к Кристине, стоящей позади нее.

- Твоя левая рука, - мягко заметила Кристина и отвела девушку на несколько шагов дальше. - Протянешь мне ее?

Эмма повиновалась и заметила, что кожа ее руки и запястья была красной и обуглившейся, будто обгорела.

Кристина покачала головой, вытаскивая стило из куртки.

- Было несколько минут, когда ты была за стеной, сделанной Малкольмом, и тогда я думала, что ты не выйдешь.

Эмма прислонила голову к плечу Кристины.

- Мне жаль.

- Я знаю. - Кристина стала оживленной, закатав рукав Эммы. - Тебе нужны лечащие руны.

Эмма наклонилась к Кристине, когда стило задело ее кожу, утешая себя фактом, что кожа все еще была на месте.

- Было странно быть пойманной в ловушку там, с Малкольмом, - начала она. - Главным образом, он просто хотел рассказать мне об Аннабель. И, знаешь, это странно, но я почти сочувствовала ему.

- Это не странно, - сказала Кристина. - Это ужасная история. Ни он, ни Аннабель не сделали ничего плохого. Ужасно видеть, как наказывают, подвергают пыткам того, кого ты любишь; думать, что тебя оставили только, чтобы узнать, что ты сам оставил... - Она дрожала.

- Я не думала об этом в таком ключе, - отметила Эмма. - Ты думаешь, что он чувствовал себя виноватым?

- Я уверена в этом. Любой чувствовал бы себя подобным образом.

Эмме было больно думать об Аннабель. Она была невинной жертвой. Надо надеяться, что она ни о чем никогда не знала, никогда не знала об усилиях Малкольма воскресить ее.

- Я сказала ему, что он был таким же плохим, как Конклав, и он очень удивился.

- Никто не является злодеем в собственной истории.

Кристина отпустила Эмму, сделав паузу, чтобы изучить нарисованную ею лечащую руну. Боль в руке Эммы постепенно отступала. Она знала, что руна, нанесенная Джулианом, будет, скорее всего, более эффективна, но после того, что произошло с руной выносливости, она не позволяла ему рисовать на себе знаки перед остальными.

Джулиан. Через плечо Кристины она видела, как парень стоит около автомобиля. Он держал свой телефон рядом с ухом. Она видела, как погас экран, после чего телефон оказался в его кармане.

- Итак, сигналы снова работают? - спросил Тай. - Кому звонил?

- Пицца, - ответил Джулиан.

Все уставились на него. Как и многие из них, Джулс был грязным, длинная царапина растянулась вдоль щеки, волосы были запутаны. В лунном свете его глаза отливали цветом подземной реки.

- Я подумал, что мы все были бы не против перекусить, - сказал он с той обманчивой мягкостью, из-за которой Эмма начинала понимать, что происходящее на поверхности не соответствовало тому, что творилось в голове Джулиана.

- Мы должны идти, - сказал он. - Крах места пересечения лей-линий означает, что Конклав будет способен увидеть темное волшебство, произошедшее на этом месте на карте. Когда мы вернемся, я не думаю, что нас оставят одних.