Венценосные супруги. Между любовью и властью. Тайны великих союзов - Жан-Франсуа Солнон

259

Comptesse Kleinmichel, Souvenirs d’un monde englouti, Paris, 1927, p. 157.

260

Anna Vyroubova, cite par Marc Ferro, op. cit., p. 69.

261

Сергей Александрович (1857–1905), генерал-губернатор Москвы, пятый сын Александра II. — Прим. пер.

262

Cité par Henri Troyat, Nicolas II, le dernier tsar, Paris, Flammarion, 1991, volume repris dans La Grande Histoire des tsars, t. II, Paris, Omnibus, 2009, p. 901. Цит. по русскому изданию: Труайя А. Николай II. М., 2005.

263

Цит. по Henri Troyat, op. cit., p. 914.

264

Письмо графине Рантцау, цит. по Anna Vyroubova, op. cit., которое приводят Constantin de Grunwald, Le Tsar Nicolas II, Paris, Berger-Levrault, 1965, p. 75, и Catherinne, princesse Radziwill, Alexandra Fedorovna, la dernière tsarina, Paris, Payot, 1934, p. 45.

265

Преподаватель военной стратегии полковник Леер, цит. по Catherine, princesse Radziwill, Nicolas II. Le dernier tsar, Paris, Payot, 1933, p. 29.

266

Цит. по: А. Труайя. Николай II. М., 2005. — Прим. пер.

267

Baron Schoen, cité par Constantin de Grunwald, op. cit., p. 61.

268

Цит. по: Henri Troyat, op. cit., p. 910–911; Catherine, princesse Radzivill, Alexandra…, op. cit., p. 39.

269

Великими князьями назывались сыновья и внуки царя, правнуки носили титул принцев крови.

270

Catherine Durand-Cheynet, Alexandra. La dernière tsarina, Paris, Payot, 1998, p. 42–44.

271

Письмо Александры к королеве Виктории, цит. по Constantin de Grunwald, op. cit., p. 82. Цит. по русскому изданию: Труайя А. Указ. соч. — Прим. пер.

272

15 марта 1895 г. Цит. по: Catherine, princesse Radziwill, Nicolas II… op. cit., p. 100.

273

Hélène Carrère d’Encausse, Nicolas II. La transition interromput, Paris, Fayard, 1996; Pluriel, 2004, p. 157–158.

274

Constantin de Grunwald, op. cit., p. 30; Henri Troyat, op. cit., p. 918.

275

Catherine, princesse Radziwill, Nicolas II…, op. cit., p. 94 и далее. Цит. по русскому изданию: Труайя А. Указ. соч. — Прим. пер.

276

Marc Ferro, op. cit., p. 115.

277

Цит. по: Michel Heller, Histoire de la Russie et de son empire, Paris, Flammarion, coll. «Сhamps», 1999, р. 885. Цит. по русскому изданию: Николай II. Дневники императора Николая. М., 1991.

278

Catherine, princesse Radziwill, Nicolas II…, op. cit., p. 152.

279

Цит. по: Constantin de Grunwald, op. cit., p. 196.

280

Marc Ferro, op. cit., p. 132–153.

281

Alexandre Spiridonovitch, Les Dernières Années de la cour de Tsarskoe Selo, Paris, Payot, 2 vol., 1928–1929, cite par Henri Troyat, op. cit., p. 1028.

282

Constantin de Grunwald, op. cit., p. 80.

283

См. Yves Ternon, Raspoutine. Une tragedie russe, Bruxelles, André Versaille éditeur, 2011.

284

Цит. по русскому изданию: Труайя А. Николай II. — Прим. ред.

285

Constantin de Grunwald, op. cit., p. 245–250. Цит. по русскому изданию: Труайя А. Николай II. — Прим. пер.

286

Цит. по русскому изданию: Труайя А. Николай II. — Прим. пер.

287

Anna Vyroubova, цит. по Yves Ternon, op. cit., p. 176.

288

Yves Ternon, op. cit., p. 174.

289

Цит. по Marc Ferro, op. cit., p. 176.

290

Письмо Николаю II, цит. по: Marc Ferro, op. cit., p. 208. Цит. по русскому изданию: Труайя А. Николай II. — Прим. пер.

291

В Балканские войны (1912–1913), в которых друг другу противостояли, подстрекаемые крупными державами, христианские страны региона и Османская империя. Россия, традиционно защищавшая религиозные меньшинства империи, не вмешивалась.

292

Yves Ternon, op. cit., p. 123.

293

Ibid., p. 110–111 и Marc Ferro, op. cit., p. 196.

294

На самом деле Распутин не принадлежал к «хлыстам» — секте, участники которой называли себя «поклонниками живого бога». Он относил себя к «обычным» православным.

295

Письмо Николаю II от 15 июня 1915 г. и ответы Александры от 16 и 17 июня, опубликованные в книге Catherine, princesse Radziwill, Nicolas II …, op. cit., p. 217–221.

296

Yves Ternon, op. cit., p. 204.

297

Constantin de Grunwald, op. cit., p. 275–276; Hélène Carrère d’Encausse, op. cit., p. 280–285; Yves Ternon, op. cit., p. 125–126.

298

Michel Heller, op. cit., p. 927–929.

299

В июле 1812 г. Александр тем не менее был вынужден по просьбе советников покинуть театр военных действий и переложить ответственность за армию на генерала Барклая де Толли.

300

Constantin de Grunwald, op. cit., p. 298–301.

301

Henri Troyat, op. cit., p. 1079–1080.

302

Его стараниями в январе 1916 г. Бориса Штрюмера назначили председателем совета министров, а в сентябре Александра Протопопова — министром внутренних дел.

303

Воспользовавшись переброской к Западному фронту многочисленных немецких подразделений, русские начали масштабное наступление в июле 1916 г., разбив австро-венгров, которым пришлось отступить на сотню километров к южным Карпатам. Успехи русских спровоцировали вступление в войну Румынии на стороне Антанты. Но уже в августе их наступление остановилось.

304

В деревнях, напротив, убийство мужика вызвало возмущение.

305

Marc Ferro, op. cit., p. 222.

306

Hélène Carrère d’Encausse, op. cit., p. 390. Русск. цит. по: Пьер Жильяр. При дворе Николая II. Воспоминания наставника цесаревича Алексея. 1905–1918. М., 2006. — Прим. пер.