Книжный клуб в облаках - Сильвия Алиага

Не могу не упомянуть и моих замечательных бета-ридеров, прочитавших различные черновые версии текста, что очень помогло мне его отшлифовать: Татьяне, Сусане, Исабель и Майрене.

С этим романом я в особом долгу перед уже прекратившим свое существование (и служившим неизменным источником моей ностальгии) книжным клубом «Садраке», в работе которого я с неизъяснимым удовольствием принимала участие далеко не один год.

Приношу также благодарность моим родителям, семье и друзьям – за бесконечно оказываемую им поддержку моей писательской карьеры и их энтузиазм, с которым они принимают очередную историю, которую я сочинила.

И спасибо тебе, мой читатель, за то, что и ты присоединился к команде «Скайвинд».

МАРТ

«Трепещущий на синих крышах свет» Ингрид Боден

«Маленький принц» Антуан де Сент-Экзюпери

АПРЕЛЬ

«Дневник Бриджит Джонс» Хелен Филдинг

МАЙ

«Поэтическая антология» Лус Мендес де ла Вега

ИЮНЬ

«Пожалуйста, позаботься о маме» Шин Кун-Суук

ИЮЛЬ

«Трепещущий на синих крышах свет» Ингрид Боден

1. «Микрокосмос» (Mikrokosmos) BTS

Неподалеку компания подростков развлекалась с музыкальным автоматом, стоявшим в коридоре, ближе к туалетам. Аппарат выглядел как старая добрая музыкальная машина, питавшаяся монетками, но, когда одна девушка набрала на клавиатуре код желанной песни, ресторан вдруг наполнился звуками вполне современной поп-композиции. Сладкая и в то же время вибрирующая от напряжения мелодия, корейский текст.

2. «В ожидании любви» (Waiting for Love) Авичи

И все же у Каролины до сих пор были живы воспоминания о днях, предшествовавших двенадцатому июня. Прежде всего, она запомнила музыку. Звучали мелодии Селены Гомес, вытеснившие из ее сердца композиции «Братьев Джонас», а также электронные композиции Авичи.

3. «Может быть, может быть, может быть»

(Quizás, quizás, quizás) Габи Морено

Где-то работало радио, звучала новая версия «Quizás, quizás, quizás», пела Габи Морено. С тех пор эта песня для Каролины навсегда будет связана с Дорианом Торсби и тем днем, когда она с ним познакомилась. Днем, когда она решила его предать.

4. «Весенний день» (Spring Day) BTS

Немного печальная мелодия. Вроде бы крутится на языке, но что-то не припомнить.

– Там говорится о том, что зима кончается и наступает весна, – пояснил он. На самом деле, мелькнуло в голове Минхо, самая подходящая для конца марта песня, будто нарочно для этого вечера.

5. «Время вальса» (Tiempo de vals) Чайян

Лили действительно приложила к его организации кучу усилий: купила имениннице платье розового цвета в магазине секонд-хенд, развесила по всему дому цветочные гирлянды.

– Заставила нас танцевать вальс, – пожаловался Дориан, забавно сморщив нос – так же, как тогда, столько лет тому назад. – Перед всем кварталом!

6. «Жизнь на Марсе» (Life on Mars) Дэвид Боуи

Глубоко погруженной в мечты своей юности, Каролине было не так легко вернуться в Камден-таун. На террасу с видом на центральный проспект, в холод новогодней ночи. К песне Дэвида Боуи.

– О тебе, – призналась она ему на том же языке.

7. «Твоя песня» (Your Song) Элтон Джон

– Мне очень жаль, что я испоганил твою любимую песню, – произнес наконец Дориан, не в силах сдержаться.

8. «Под небом Парижа» (Sous le ciel de Paris)

Эдит Пиаф

– А хочешь, я, наоборот, ее выкину? Тебе же, наверное, не захочется слушать это спустя черт знает сколько времени на какой-то декадентской вечеринке, где почти никто не воспринял всерьез правила костюмированного бала.

9. «Некрасивый» (Ugly) 2NE1

Однажды, когда им было по тринадцать, она [Инна] протащила их в караоке-бар для взрослых, придумав для этого одну хитроумную штуку.

10. «Любовь во льду» (Love in the Ice) DBSK

И они провели вечер в четырех стенах одного из частных залов, во все горло распевая песни DBSK и 2NE1.

11. «Вы знакомы с мисс Джонс?»

(Have You Met Miss Jones?) Луи Армстронг

– Очень хорошо, поговорим о мистере Дарси.

12. «Жизнь в розовом свете» (La vie en rose)

Эдит Пиаф

На другой стороне улицы один из бесчисленных уличных музыкантов Монмартра развлекал туристов, исполняя на аккордеоне «Жизнь в розовом свете», и Кая первый раз порадовалась, что старинные рамы с такой легкостью пропускают уличный шум.

13. «Раз за разом» (Time After Time) Сэм Смит

Песня лилась нежная и печальная. Она тихонько подпевала. В тексте шла речь о жарких ночах и чемоданах, полных воспоминаний.

14. «Ты есть» (You Are) GOT7

Сонхи приникает к Тэхону и целует его. Саундтрек набирает силу.

15. «Море» (La mer) Шарль Трене

Произнесенные шепотом обещания в паузах между поцелуями и ласками под простынями. Пробуждения рядом с Каей под звуки уличных музыкантов Монмартра, проникавшие сквозь старые деревянные жалюзи.

Рекомендуем книги по теме

Сыщики с Нанкин-роуд

Сильвия Алиага

Мама, я съела слона

Дарья Месропова

Кулачок

Анна Гришина

Ревелль

Лисса Мия Смит