Холокост. Черные страницы. Дневники жертв и палачей - Нина Сигал

но, должен признаться, после того как я узнал про все эти вещи, мне стало совсем не по себе. Во время своей поездки я убедился, что все услышанные мной истории были правдой. Я лично видел двадцать семь бомб «Фау-1» над Антверпеном и в районе города. Я видел, как одна из них взорвалась, а другая, объятая пламенем, врезалась прямо в городские постройки, когда я садился в поезд. Должен признаться, что мне тогда было очень страшно, но я еще не мог по-настоящему оценить эффект от применения таких бомб по Антверпену. То, что мне предстоит увидеть завтра, должно быть, будет ужасно.

Что касается моего путешествия, то поезд отправился из Хасселта в 4 часа дня… а в Левен я прибыл в 7:30 вечера, где как раз упала горящая бомба «Фау-1». Как оказалось, буквально в 100 метрах от вокзала, и целые улицы были стерты с лица земли. В 8 часов вечера я выехал из Левена в Мехелен, куда прибыл в 9:15 вечера. Однако я не поехал оттуда в Брюссель, мне пришлось снова пересаживаться в Даффеле, который находится недалеко от Антверпена. Мне пришлось сойти с поезда, потому что бомба «Фау-1» разрушила мост. Я двадцать минут тащил свои чемоданы к другому поезду и в конечном итоге выехал в Оуде-Год, пригород Антверпена… Там я сел на трамвай до центра Антверпена… и мне пришлось вновь тащить свои чемоданы еще двадцать минут, прежде чем я нашел отель. Была почти полночь, когда я наконец добрался до своего номера, чувствуя себя скорее мертвым, чем живым.

Инге Янсен, вдова, Амстердам

Пятница, 1 декабря 1944 года

Я смогла попасть в госпиталь с большим трудом, так как он был оцеплен… Я встретила главного врача Бельзиха, высокого красивого мужчину с милым лицом и пронзительно-голубыми глазами. Я надеюсь, что не влюблюсь в него. Я действительно опасаюсь этого. Однако результаты меня разочаровали: мое письмо, по-видимому, слишком задержалось у доктора Шредера, и из-за этой задержки вместо меня уже был назначен кто-то другой. Я пришла домой вся в слезах и чувствовала себя очень подавленной.

Суббота, 2 декабря 1944 года

Глерум пришел выпить кофе, в моем доме все еще царит полный беспорядок. Он был очень расстроен предстоящим вторжением, а также очень обеспокоен возможной нехваткой продуктов. Я ходила на прекрасный концерт арфистки Фиа ден Хертог-Беркхаут, она исполняла «Два танца» Дебюсси. А также чудесную музыку из увертюры Россини к опере «Шелковая лестница», 4-ю симфонию Дворжака и современную музыку.

Некоторое время спустя я обнаружила Еву собранной и сидящей со своим багажом на лестнице. Мы проболтали целый час. Ее перевели в другой отдел, она была недостаточно любезна со своим начальником. Ба! У нее теперь есть настоящий парень, армейский майор из Баарна. Это хорошо для нее. Выпила несколько коктейлей у Хермансов, где познакомилась с человеком из Службы безопасности по имени Хейтинг…

Воскресенье, 3 декабря 1944 года

Сегодня утром я много наготовила всего, примеряла разную обувь. Опоздала на концерт Бетховена, это была 8-я симфония, и Фердинанд Хеллман божественно играл на скрипке. Прошли с Евой изрядное расстояние под проливным дождем. Позже ван дер Десены зашли ко мне выпить. После назначения Карела Пика генеральным секретарем Нидерландов весь Совет Красного Креста подал в отставку, а Бэннинг скрылся. Все это не очень приятно.

Я подозреваю, что Олли и Дафна тоже будут вынуждены покинуть Амстердам. Jeugdstorm[361] был восстановлен в Берлине под названием Germanische Jugend[362], который является частью подразделения «Хаджот»[363]. Все быстро движется к объединению. Я не верю, что мы снова попадем под руководство Голландии. Я получила мрачное письмо от Мьен, которая, по-видимому, обескуражена, поскольку очень надеялась на скорую победу союзников.

Понедельник, 4 декабря 1944 года

Мне очень понравилось петь этим утром, пока в комнату светило солнце и было абсолютно не холодно. Этим утром снова летало много самолетов, а днем внезапно началась сильная стрельба. Корри видела сбитый самолет. Наконец-то здесь появилась зелень, это здорово. Я достала расклешенное бархатное платье и отнесла в починку старую синюю туфлю. Иначе я бы больше не смогла ею пользоваться. Я ненадолго вышла на холод к миссис Маттийссен и тщетно звонила доктору Шредеру. Профессор Снайдер уже разговаривал с ним, так что я должна услышать от него завтра хоть какую-то информацию. Слышала, что люди, назначенные для уборки картошки, должны работать на территории вермахта. Некоторые отказались это делать, так что им сказали, что их расстреляют, если они откажутся от этого. Некоторые из них были отправлены в Германию. Труус Олтманнс был зол из-за того, что Боб еще не вернулся. Они прорвали Рейндейк к юго-западу от Арнема, так что все, что находится между Неймегеном и Арнемом, теперь находится под водой. Наша бедная страна, все разрушается.

Вторник, 5 декабря 1944 года

Именно из любви Всевышний послал нам страдания.

Будьте терпеливы, борясь с трудностями, и ждите лучших времен.

Печаль тяжела, но благословен ее плод.

Якоб ван Леннеп

Сегодня сирены воздушной тревоги снова звучали несколько раз. Они словно специально подгадали к приезду Снайдера. Я была очень удивлена, когда увидела его. Вместо почтенного пожилого мужчины передо мной стоял молодой красивый офицер в немецкой форме СС. Очень приятная беседа, и он пробыл у нас почти три часа. Я могла говорить с ним очень свободно. Я надеюсь, что буду чаще видеться с ним. Кажется, у меня надвигается «увлечение мужчиной». Интересно, как все пройдет в госпитале, потому что я должна еще все согласовать с профессором Хесселем. Похоже, необходим еще будет надзор за кухней. Какая прекрасная цитата выше!

Четверг, 7 декабря 1944 года

Я действительно немного расстроена своими внезапными чувствами к Снайдеру. Боже, как много я ему рассказала! Странно, что что-то подобное может произойти так внезапно. Элси пришла с бутербродами, что было очень мило, но она, конечно, немного диковатая. Я немного рассказала ей о поведении Мюссерта и его взглядах. Занялась, чтобы расслабиться, шитьем, осталась дома. Де Рейтеры сейчас находятся в тюремных камерах в Эльсте. Это просто ужасно для их детей. Такие плохие вещи происходят повсюду.

Пятница, 8 декабря 1944 года

…Сегодня плохая погода, немного снега и довольно холодно. Сходила в салон, чтобы подстричься и сделать уход для лица, прежде чем пойти к профессору Хесселю к 12 часам дня. Какой благородный человек: он забрал меня из зала ожидания и проводил вниз на лифте… Мне должны прислать письмо. Я получила записку от Клаартье, она говорит, что ее дом был почти разрушен из-за случайного попадания «Фау-1». Как же ей не повезло! В провинции Делфт больше нет ни газа, ни электричества. На прошлой неделе в Гааге были разграблены все наши магазины. Нет ничего с выпечкой этим утром. Мы получаем 1000 граммов хлеба в неделю, больше никакой муки или крупы, кроме того, 2 килограмма картофеля, пол-унции сыра, никакого мяса, никакого джема или сахара. Это просто ужасно!

Понедельник, 11 декабря 1944 года

Только что разговаривала с Эвелин Херманс, которой тоже надоело сидеть на кухне, и она ищет работу ассистента фармацевта. Очень мягкая погода. Вновь становится очень холодно – а затем внезапно приходит тепло, как весной. У меня такое огромное желание вновь увидеть профессора Снайдера!

Вторник, 12 декабря 1944 года

По-прежнему нет никаких известий из госпиталя, это ужасно раздражает, и я ничего не могу сделать, чтобы ускорить этот процесс. Приходила на чай к миссис Тиджбут, которая, возможно, сможет найти мне работу в вермахте в качестве заведующего кухней. Прошлой ночью я очень ясно видела маму, и у меня был весьма отчетливый сон об Адриане, который казался вполне здоровым.

Среда, 13 декабря 1944 года

Сегодня холодно, но в конце концов выглянуло солнце. Похоже, вполне определенно станет холодно, бр-р-р! Я заплатила гульден за маленький пакетик растопки. Мы постараемся вернуть это через арендаторов в Альфене, которые, вероятно, нас накормят. Я постараюсь остаться на ночь с Белен. Сегодня, похоже, началось новое немецкое наступление. Замечательно, наконец-то появилось хоть какое-то движение!

Вторник, 19 декабря